본문

[PS5] 파판 16 큰 고민... [8]




(5161672)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 1083 | 댓글수 8
글쓰기
|

댓글 | 8
1
 댓글


(IP보기클릭)1.221.***.***

BEST
영어 일어 각각 플레이해봤는데 성우 연기도 일본이 더 잘하고 전부 일본 사람들이 만들었고 자막도 일본어 베이스라 근본 같음 ㅋㅋ
23.06.19 13:15

(IP보기클릭)59.6.***.***

BEST
둘 다 해봤는데 개취로 영음이 좋긴한데 자막이 ㅋㅋ
23.06.19 13:18

(IP보기클릭)58.123.***.***

BEST
전 영어로 갑니다. 입모양 싱크가 영어가 맞고 주인공 목소리가 더 멋있더라구요
23.06.19 13:20

(IP보기클릭)211.54.***.***

BEST
저는 1회차 영음 2회차 일음으로 결정
23.06.19 13:34

(IP보기클릭)59.14.***.***

BEST
저도 고민 했는데 1. 연기자체는 일음쪽이 훨씬 잘한다고 생각 2. 분위기와 입 싱크는 영음이 우위 3. 일음으로 해야 자막하고 매치가 됨 이렇게 생각해서 초회차는 일단 두가지 이점이 있는 일음으로 하기로 했습니다~ 뉴게임+나 챕터 선택형 정주행 기능은 분명 있거나 생길테니 그때 되서 영음으로 하던지 하려구요~
23.06.19 13:53

(IP보기클릭)123.143.***.***

독일어
23.06.19 13:09

(IP보기클릭)1.221.***.***

BEST
영어 일어 각각 플레이해봤는데 성우 연기도 일본이 더 잘하고 전부 일본 사람들이 만들었고 자막도 일본어 베이스라 근본 같음 ㅋㅋ
23.06.19 13:15

(IP보기클릭)59.6.***.***

BEST
둘 다 해봤는데 개취로 영음이 좋긴한데 자막이 ㅋㅋ
23.06.19 13:18

(IP보기클릭)58.123.***.***

BEST
전 영어로 갑니다. 입모양 싱크가 영어가 맞고 주인공 목소리가 더 멋있더라구요
23.06.19 13:20

(IP보기클릭)49.174.***.***

자막은 일본어 베이스라 일음으로 해야한나 싶어서 데모해보니까 싱크가 너무 안맞네요.. 그냥 영음으로하고 알아듣는건 영음으로 해석하고 못알아듣는건 자막보고 하려구요
23.06.19 13:21

(IP보기클릭)211.54.***.***

BEST
저는 1회차 영음 2회차 일음으로 결정
23.06.19 13:34

(IP보기클릭)59.14.***.***

BEST
저도 고민 했는데 1. 연기자체는 일음쪽이 훨씬 잘한다고 생각 2. 분위기와 입 싱크는 영음이 우위 3. 일음으로 해야 자막하고 매치가 됨 이렇게 생각해서 초회차는 일단 두가지 이점이 있는 일음으로 하기로 했습니다~ 뉴게임+나 챕터 선택형 정주행 기능은 분명 있거나 생길테니 그때 되서 영음으로 하던지 하려구요~
23.06.19 13:53

(IP보기클릭)220.118.***.***

체레스트
역시 일음이 좋겠네요 | 23.06.19 13:57 | |


1
 댓글





읽을거리
[PC] 2년 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지, 브이 라이징 (11)
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (138)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (38)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (50)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (26)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (51)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (35)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (158)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (88)
[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (49)
[게임툰] 해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드 (126)
[MULTI] 진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE (12)





5161672 키워드로 게시물이 검색되었습니다. 최신목록


ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
30651256 공지 게시물 신고 방침에 대해 공지합니다 (11) 나타Qoo 18 268427 2017.02.08
19586505 공지 PS 게임 이야기 게시판 공지사항 (23) sickarl 67 531245 2013.12.20
질문 성장과 파밍 그리고 동료들과의 모험이 잘어우러진 게임없나요?? 아마게도 87 2024.05.10
질문 PS4 pro용 내장 SSD 추천 부탁드립니다. (2) 까비잉 296 2024.05.10
[PS5] 스블, 게임불감증 해소해준 갓겜 (5)
[PS5] 리버스 프린팅오류... (19)
[PS5] 우왕 빠르다 ㅋㅋㅋ (6)
[PS5] 명절연휴삭제 용과같이 8 (1)
[PS5] 포탈 해외직구로 사신분들 질문 (13)
[PS5] 용8이 체험판 후기 (3)
[PS5] 정치적 올바름? ㅈㅇㄴㄲㅈㅅ (5)
[PS5] 올타임 ㅈㄹ난 플스스토어 (1)
[PS5] 블본 진행이 안되요 ㅠ (19)
[PS5] 플스 리모컨 수명 (2)
[PS5] 파판 평가가 떨어질수록 오히려좋아 (3)
[PS5] 파판 16 큰 고민... (8)
[PS5] 파판16그냥 미쳤다고밖에.... (1)
[PS5] 스텔라 블래이드느은??
[PS5] 바하7 골드에디션 값어치 있나요? (4)
[PS5] 파판16 어떤걸로 사세요? (12)
[PS5] 이거 왜이러는지 아시는분 있나여?? (6)
[PS5] 호그와트 초반 평 (10)
[PS5] [스포]호포웨 엔딩전 (5)
글쓰기 59개의 글이 있습니다.
1 2 3
X