[PS4] 더빙 싫어하는 사람들 이유중하나가 맨날 듣는 목소리라고 이야기하시는데

[남쪽으로 튀어]

영어 음성도 가장 유명한 성우들인 트로이 베이커나 놀란노스만 해도 그동안 나온 게임에 얼마나 많은 캐스팅이 되었는지 생각하면

말이 안되죠 유명 AAA게임만 해도 이분들 목소리 안나오는 적이 없는데  이분들이나 한국 성우분들 실력이나 다 잘하시는 똑같에요

[닐리리야니노쿠니]

누가 그런말을 했죠? 그 사람한테 얘기 하시면 될듯해요...

[남쪽으로 튀어]

음성 더빙 관련해서 싫어시하는 분들이 목소리가 맨날 듣는목소리라고 하는분들있어 반박한거 뿐입니다

[connor kenway]

그냥 더빙을 안드고 원음만 들어오다보니 더빙 자체가 어색하게 들려버리는게 많다고 봅니다
더빙도 계속 듣다보면 익숙해질텐데 말이에요
일본같은 경우는 대부분 더빙이라

[복긔하기있긔없긔]

갠적으로 더빙은 뭔가 어색하더군요
90년대 토요명화 느낌도 나고
그래서 더빙은 거부감이

[루리웹-9368774048]

다른 작품임에도 연기톤마저 비슷하게 들리니 그렇죠

라오어(조엘). 아캄오리진(조커), 바쇽(부커드윗)같은 경우 같은 성우임에도 확연히 다르게 느껴졌습니다

갠적으로 국내성우는 일본작품엔 잘 어울리던데 서양작품에선 원음을 훨씬 선호합니다(성우풀 풍부한 일본성우 같은 경우도 서양작에서 더빙한것 안좋아함)

[라젠카세이브어스]

저도 그러합니다. 라오어의 데이빗과 언차의 네이트는 같은 성우가 맞나 싶을 정도로 쇼킹했었음.

[네즈PP™]

나쁘진 않은데 돌려쓰기가 심하고. 억양이라도 확 바꾸면 모를까.

헷갈리때가 많습니다. 기어워,보더랜드3때 많이 느낌

성우쪽에 좀 더 뽑으면 하네요.

[{■■■■■■■}]

더빙 싫어하든 좋아하든 그냉 개취인데 그걸 가지고 설득하는 사람이나

더빙이라고 조롱하고 멸시하는 사람이나 둘다 똑같음

[살려줘용]

라오툼하면서 더빙이 참 편하네 느꼈고 기어즈도 좋구요
게임이나 만화는 더빙이 더 편한데 영화드라마는 더빙이 너무 어색해요 노랑머리 외국인이 한국어를 유창하게 하니 뇌에서 거부반응이 발생함

[미세먼지목아퍼]

일본애니 많이봐서 그런지 몰라도

일본어가 더 감정적이게 들려요

[없으면포기한다]

뭐가 됐든 더빙, 원음 선택할 수 있게 해주면 아무 문제 없고
그걸가지고 뭐가 옳다 그르다 따지는게 웃기는거

[게임키드.]

더빙 싫다면서 한국성우들 실력 깎아내리지 마라

[베른카스텔1]

한국 성우들 실력 좋은 사람들은 엄청나죠

애니쪽 보면 투니판 케로로(재더빙판 말고) 짱구 코난 성우풀은 적어도 성우들 연기 보면 대박이긴 하더군요
특히 투니판 케로로 성우진은 진짜 호화성우진들이고 솔직히 짱구쪽 성우 보면 짱구 엄마하고 맹구가 동일성우인줄은 몰랐습니다 ㅎㅎ

[윤씨]

그냥 익숙함차이지

[역습의 신지]

X파일 시절 더빙에서 별로 달라진게 없는 느낌이라서 그닥...

[OMGDRAGOON]

전 다른거보다 욕 표현을 너무 제한시켜서 그게 별로...누가 봐도 "10알!" 또는 " 끼새개!" 이라고 외쳐야되는데 "젠장', "나쁜자식" 정도로만 나오니까 맛이 안남

[늒비]

그냥 더빙할때 자막 선택권만 주면 모든게 해결될일이죠

[대부대부]

라오툼 더빙 참 좋았는데 문제는 라라 목소리가 아줌마...

[The2ndRUNNER]

대충보면 어차피 못알아들으니까 영음.일음이 좋아보이는 사람이 대다수라고 봅니다.
툼레이더 기준으로 툼레 리붓도 연기 개못하던데, 라오툼 더빙만 겁나 까고 있음.