제 나름 한다고 해봤는데 몇몇군데에서 막히네요.
J : 이번에 나온 영화 어벤져스 봤어?
D :응, 봤어.
J :어땠어?
D :재밌었어, 특이 모든 슈퍼 히어로들이 나와서...
J :잠깐, 스포일러하지마.
D :알았어. 근데 너 마블 만화는 봤어?
J :아, 난 만화는 별로야.
D :만화가 별로라고?
J :응 만화는 영화에 비해 별로야.
D :어째서?
J :영화는 소리가 나와서 현장감 있고, 현실적인 CG로 화려한 퍼포먼스를 보여줘.
D :네 말이 맞어. 하지만 만화도 좋은점이 있어?
J :어떤점이?
D :만화는 휴대가능해 보고싶을때 볼수 있고. 영화에 비해 분량의 제한이 없어 구체적인 내용전개가 가능하며 그런만큼 오랫동안 재미를 느낄수 있어.
J :음. 그런것도 같네.
D :그렇지?
J :만화도 영화만큼 괜찮은 것 같아.
D :너 그럼 만화한번 볼래?
J :어떤 만화?
D :넌 어떤장르 좋아해?
J :응. 난 스포츠만화가 좋아.
D :그럼 메이저, 슬램덩크, 테니스의 왕자같은건 어때? 내가 빌려줄게.
J :네가? 와! 너 만화책 많이 갖고있구나!
D :당연하지. 말만해 내가 다빌려줄게.
J :정말?
D :그럼.
J :좋아 지금당장 너희집으로 가자.
D :좋아, 가자.
정도 입니다.
일단 기초적인 수준으로 영작하고 싶네요.
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***