외국회사에 보내는 2월 invoice에 기재한 수취인명을 수정해서 다시 파일 참조해서 e-mail 보내는 상황인데요
아래 영문으로 해서 보내면 될까요?
We'll resend you a revised February invoice.
외국회사에 보내는 2월 invoice에 기재한 수취인명을 수정해서 다시 파일 참조해서 e-mail 보내는 상황인데요
아래 영문으로 해서 보내면 될까요?
We'll resend you a revised February invoice.
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
8628262 | 인생 | 장난 & 잡담 게시물에 대해서는 징계 조치 하겠습니다. (46) | 루리 | 85 | 497744 | 2009.05.05 |
30580432 | 인생 | 민트초코강요자 | 2248 | 2024.04.05 | ||
30580429 | 이성 | 루리웹-7406769208 | 3477 | 2024.04.04 | ||
30580425 | 이성 | 루리웹-1661987104 | 6 | 2226 | 2024.04.04 | |
30580424 | 인생 | 유일무이닌겐 | 2816 | 2024.04.04 | ||
30580423 | 이성 | 내버섯을봐줘 | 2092 | 2024.04.04 | ||
30580421 | 인생 | 아야아야아야 | 3558 | 2024.04.03 | ||
30580419 | 인생 | 이슈트리 | 2 | 2221 | 2024.04.03 | |
30580418 | 인생 | 우르우르우르릉 | 1880 | 2024.04.03 | ||
30580417 | 취미 | 루리웹-1053360978 | 1 | 1411 | 2024.04.03 | |
30580416 | 학업 | 英雄 | 2 | 1174 | 2024.04.03 | |
30580415 | 신체 | 참붕어빵맨 | 1352 | 2024.04.03 | ||
30580413 | 학업 | 루리웹-6663615397 | 1601 | 2024.04.02 | ||
30580411 | 취미 | 브라독 | 2 | 1603 | 2024.04.02 | |
30580410 | 취미 | 고구마나뗴 | 4015 | 2024.04.02 | ||
30580409 | 인생 | 악마의 인형 | 1244 | 2024.04.02 | ||
30580408 | 이성 | 타디 | 3003 | 2024.04.02 | ||
30580407 | 인생 | 고구마나뗴 | 1 | 1937 | 2024.04.02 | |
30580406 | 취미 | NicoBoco | 3734 | 2024.04.02 | ||
30580404 | 인생 | 빼뺴시미 | 1438 | 2024.04.01 | ||
30580403 | 취미 | 찢석열개동훈 | 1716 | 2024.04.01 | ||
30580399 | 인생 | 사랑을담아서 C.VA | 8 | 6102 | 2024.04.01 | |
30580398 | 인생 | R.C | 8 | 3323 | 2024.04.01 | |
30580397 | 인생 | Daniel♥ | 1623 | 2024.03.31 | ||
30580396 | 인생 | 검수 | 4 | 2442 | 2024.03.31 | |
30580395 | 취미 | 루리웹-4197852719 | 1126 | 2024.03.31 | ||
30580392 | 인생 | 루리웹-4944650963 | 1 | 2656 | 2024.03.31 | |
30580390 | 인생 | 루리웹-2453254495 | 3097 | 2024.03.31 | ||
30580388 | 취미 | 루리웹-0506978140 | 2942 | 2024.03.31 |
(IP보기클릭)211.60.***.***
(IP보기클릭)221.141.***.***
(IP보기클릭)61.37.***.***
(IP보기클릭)61.37.***.***
> 2월 invoice에 기재한 수취인명을 수정해서 다시 파일 참조해서 e-mail 보내는 상황인데요 > We'll resend you a revised February invoice. 2월 인보이스의 수취인 명을 수정한 파일을 보내는 것이라면 길게 쓰면 이 정도가 될 거 같습니다. I attached another Feb. invoice file which modified receiver's name from old one. 짧게 하자면 I attached a modified Feb. invoice file. | 24.03.04 13:58 | |
(IP보기클릭)183.99.***.***