[유머] 중국 대만 사람들이 이해못하는 것.jpg

[aespaKarina]

일본 '텐진에 존재하지 않는 중화요리를 멋대로 만들어서 "텐진밥"이라고 이름지어주마!'
중국 '뭐 그럴수도 있지'

일본 '대만에 존재하지 않는 대만풍요리를 멋대로 만들어서 "대만 라멘"이라고 이름지어주마!'
대만 '뭐 그럴수도 있지'

일본 '교자를 반찬으로 밥을 먹어주마!'
중국대만 '크아악'

중국인에게 교자 반찬으로 쌀밥 먹는 게 어느 정도로 이상한지를 일본인도 알 수 있도록 풀어달라니까
'야키소바빵 반찬으로 밥을 먹는 것과 비슷한 짓' 이라고 하길래
'그러는 일본인 있는데' 라고 하니까 인외를 보는 듯한 시선을 받았다.

[유영하는 해파리]

야키소바빵을반찬으로 안돼는거야?

[엘카리안]

한국으로 치면 피자빵을 반찬으로 밥을 먹는 느낌이려나..

[기관총사수]

학교 급식에서 가끔 피자빵 반찬으로 나오던데. ㅎㅎ

[루리웹-6708293989]

피자빵정도면 반찬으로 괜찮지않남...
소시지에 케첩에 채소도 있고

[엘카리안]

소세지에 캐첩에 채소면 좋은데 빵이 있어서 이질적이 되는거긴 하지
야키소바빵도 그냥 야키소바만 따지면 면에 밥은 평범(?)하잖아

[ab가 c리다]

반찬으로 김치찌개랑 볶음김치랑 깍두기 백김치가 나오는거 아닐까

[Azathoth]

빵에 빵넣는거나 마찬가지라고!

영국인 : 그것도 있는데

[루리웹-2294817146]

어? 교자랑 밥 안돼?

[루리웹-2294817146]

대충 에어프라이에 돌린 교자 간장없이 밥반찬으로 먹는데

[마릐코즤]

교자 자체가 따져보면 동양식 샌드위치 같은 거니까요. 주식의 위치이지, 반찬의 위치가 아니지요.

[루리웹-7869373590]

초밥을 반찬으로 밥을 먹는거라고 하면 그거도 있을까?

[마릐코즤]

아예 그렇게 먹으려고 사이즈 키운게 카이센동(해산물덮밥)이잖아요 ㅋㅋ

[猫ケ崎 夏步]

본토 아닌데서는 이상한 조합으로 먹는거 종종 나오긴 하니까 뭐

[不知火舞]

교자는 반찬 아니야?

[미코미코미]

야키소바빵 을 반찬? 밥 빵 면 3콤보 롤 탄탄탄 이잖아 어이

[Azathoth]

라면에 밥과 만두를 먹으며

[그냥별일없이산다]

우리도 비슷한 레시피가 있지 않나?
뭐 정식은 아닌데 만두 으깨서 밥이랑 섞어먹는 그런 레시피 유행했던거 같은데

[게데베데]

가끔 해먹는데
잡채밥이랑 비슷한 느낌

[무희]

어 나도 그러는데;; 만두만 먹으면 너무 기름져서 밥으로 중화(?) 함

[羽川翼]

[휴먼닥터]

야키소바 빵부터가 탄탄인것을

[모바일로댓글안쓰기 착하게놀기]

교자 반찬으로 먹는거 맛있던데

[벗바]

근데 울나라도 급식반찬에 군만두나옴

[치킨이터]

떡라면에 만두넣고 밥말아먹기 ww

[이븐 알-하이삼]

탄수화물에 중독되지 말아라 형제들이여

[Lmjfemc]

안녕하세요 C급 구르메 빵까쓰 입니다

말 그대로 빵만 튀긴 요리입니다

[蔣介石]

저기에 설탕뿌리면
맛남

[C4-621]

학교 근처 분식집에서 저거 팔았었는데 떡볶이에 찍어먹어도 맛나더라

[FrostFire]

사실 알고보면, 츄러스랑 비슷하잖아 ㅋㅋ

[숫총각]

우리나라도 탄수화물로 탄수화물 먹는 패턴이 많지만 일본한테는 정말... ㅎㅎ

[rollrooll]

근데 아키소바 빵은 이미
야키소바를 빵 반찬으로 먹는거잖아

[밍밍한커피]

우리도 잡채들어간 고로케 같은거 먹잖아

[찌머큰추종자]

야키소바 = 훌륭한 면, 탄수화물, 식사임
야키소바빵 = 탄수화물을 탄수화물로 싼 식사
야키소바빵을 반찬으로 흰밥을 먹는다 = 탄수화물을 탄수화물로 싼 식사를 반찬으로 탄수화물을 처먹는다

다들 당뇨로 뒈져버려

[봇치더록!]

근데 먹을만함ㅋㅋ

[단노우라 팔척도]

만두는 반찬 맞잖아?

[오로치 돗포]

너희나라는 김치볶음밥에 김치를 곁들여먹니???

[rollrooll]

그건 참으로 맛있지...

[월급루팡조아쓰]

개꿀맛 촵촵촵

[디첩-1958462087]

웃긴건 대만 라멘은 매운맛이라서 대만풍도 아님ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이거 한국인 최적화 라멘임

[루리웹-4305747125]

회사근처(일본 외노자임)에 대만계 중화식당 있는데 타이완돈코츠라멘 존맛임...
텐신항이랑 세트로 950엔

[이세리]

그 대만 라멘이라는게 사실 일본에서 온거거든요

[이세리]

참고로 진짜임

[C4-621]

서로 우리꺼 아니고 니네 나라꺼야 하고 이름붙인게 유머네ㅋㅋㅋ

[최가뫼]

나고야에서 먹어보니 맛있더라

[나자렛 몽키스패너]

솔직히 만두 밥이랑 잘어울리는데....
만두피가 얇으면 얇을수록 안에 든 소가 충실하게 밥과 어우러지는걸.

[제3사도]

중국 대만 : 타코야키를 밥반찬으로 먹는 짓이라고!

오사카 : 우린 맨날 그러고 있는데?

[제3사도]

[밀크티조아]

김치볶음밥에다가 햇반 데워서 비벼 먹는 느낌인가?

[루리웹-4305747125]

비벼먹는게 아니고 햇반 한 입 넣고 반찬으로 김치볶음밥 따로 넣고 하는 느낌이겠지

[루리웹-5493548891]

흰쌀밥의 반찬으로 김치볶음밥을 먹거나

흰쌀밥 반찬으로 잔치국수를 먹는거

[루리웹-4236529154]

주먹밥+햇반같은 느낌

[HMS뱅가드]

나도 비슷한 이유로 잡채밥은 좀 이상하다고 생각함. 탄수화물에 탄수화물을 더한다니

[사림]

우리도 만두는 살짝 반찬역할 아님? 밥반찬으로 같이 먹거나 국수랑 같이 먹고 아예 국수자체에 넣어먹고 더러는 만두만 먹는 만두국이래도 거기에 밥을 말아먹는데

[제3사도]

우리는 부침개로도 반찬하고 잡채로도 반찬하니 어지간하면 다 되는 편

[C4-621]

나처럼 탄+탄 조합 자체를 극혐하는 사람도 꽤 있더라고. 만두를 다 먹고나서 국물에 밥을 말수는 있어도 만두랑 밥을 같이 입에 넣는건 싫어함.

[로맨스 사자]

스시를 반찬이라고 해야지

[소녀의탐구자]

사실 중국 만두는 한,일보다 피가 훨씬 두껍고 빵에 가까운 음식이니까...

[루리웹-4236529154]

무협영화에 나오는 만두

[카레나치오]

죽에다 밥말아먹는 느낌인가?

[루리웹-5493548891]

흰쌀밥의 반찬으로 간장 뿌린 흰죽을 떠먹는거

[루리웹-0179551758]

[GUNSONG]

그렇게 생각하면 떡튀순은 탄 탄지단 탄 이다

[까칠한로이드]

누룽지에 밥 말아먹기

[라이스샤워]

야키소바빵 반찬으로 못먹을건 없는거 같은데

[황교익]

콩국수에 밥이랑 먹기

[루리웹-4236529154]

[원신빼고태그붙임]

[수천년지나마침내선택받은]

"우동은 반찬이래이!"

[으어아으아오우어]

탄수화물 + 탄수화물도
한국 식으로 먹는게 최고죠

[시든야채]

중국쪽은 만두를 주식으로 보나?

[leech]

중국 만두는 그냥 빵이라서.ㅋ