[{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":2},{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":4},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":-2},{"keyword":"\uba85\uc870","rank":4},{"keyword":"\uac74\ub2f4","rank":4},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":-4},{"keyword":"\uc774\ub780","rank":12},{"keyword":"\ub514\ub9e5","rank":-4},{"keyword":"\uc774\uc2a4\ub77c\uc5d8","rank":9},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":4},{"keyword":"\ub9c8\ube44m","rank":1},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":8},{"keyword":"\ubc31\uc885\uc6d0","rank":"new"},{"keyword":"\uc2a4\ud154\ub77c","rank":1},{"keyword":"\uc6b0\uc641\uad73","rank":-5},{"keyword":"\uc774\uc138\ub3cc","rank":-3},{"keyword":"@","rank":-1},{"keyword":"\u3147\u3147\u3131","rank":"new"},{"keyword":"\ub9c8\ube44M","rank":"new"},{"keyword":"\uc774\ud30c\ub9ac","rank":"new"},{"keyword":"\ubbf8\uce58\ub974","rank":-16},{"keyword":"\ub124\uc774\ubc84\ud398\uc774","rank":"new"}]
(IP보기클릭)112.150.***.***
"살벌한 쿵푸의 세계에서는 스피드가 생명이지"
(IP보기클릭)218.235.***.***
아잇 시파
(IP보기클릭)183.101.***.***
소용녀 사자후엔 후달렸었지
(IP보기클릭)61.105.***.***
시대적 감성 생각하면 무협 용어를 대중들이 이해할리가 없어서 쿵푸로 퉁친게 그럴싸한 방법이긴 했는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이제와서 보니 너무 짜치긴해
(IP보기클릭)118.131.***.***
그리고는 압도적인 속도는 압도적인 범위기에 속수무책이라는걸 증명했지
(IP보기클릭)61.99.***.***
빛의속도로 차여본 적 있냐
(IP보기클릭)118.218.***.***
"공식"
(IP보기클릭)112.150.***.***
"살벌한 쿵푸의 세계에서는 스피드가 생명이지"
(IP보기클릭)218.235.***.***
이웃집어르신
아잇 시파 | 25.06.13 15:36 | | |
(IP보기클릭)61.247.***.***
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 25.06.13 15:38 | | |
(IP보기클릭)118.218.***.***
이웃집어르신
"공식" | 25.06.13 15:39 | | |
(IP보기클릭)61.105.***.***
이웃집어르신
시대적 감성 생각하면 무협 용어를 대중들이 이해할리가 없어서 쿵푸로 퉁친게 그럴싸한 방법이긴 했는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이제와서 보니 너무 짜치긴해 | 25.06.13 15:39 | | |
(IP보기클릭)175.196.***.***
트로이로치면 파리스고 얜 헬레네 라네 | 25.06.13 15:44 | | |
(IP보기클릭)118.41.***.***
원작에서 그렇게 말했다던가 | 25.06.13 15:44 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
동방불패나 황비홍 같은 영화도 많이 봤었는데 저정도를 이해 못할리가 없어... 그냥 번역에 공을 안들인 거지 | 25.06.13 15:45 | | |
(IP보기클릭)1.211.***.***
퉁쳤다기보단 본문에 나와있는건 중국어를 한국어로 번역한거고 저 스피드가 생명이지 저건 중국어를 영어로 번역하고 그걸 또 한국어로 번역한 중역을 해서 나온 결과임. | 25.06.13 15:45 | | |
(IP보기클릭)211.235.***.***
크아아악 | 25.06.13 15:46 | | |
(IP보기클릭)123.142.***.***
원래는 양과와 소용녀. 파리스 헬레네는 서양권 자막 번역일걸 | 25.06.13 15:46 | | |
(IP보기클릭)211.118.***.***
번역은 좀 그렇지만 대사 길이 생각하면 어쩔수없다 | 25.06.13 15:54 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)61.99.***.***
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
소_신발_언
빛의속도로 차여본 적 있냐 | 25.06.13 15:37 | | |
(IP보기클릭)211.234.***.***
무지막지한 질량은 빛도 어쩌지 못하지! | 25.06.13 15:40 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
거대한 중력? 블랙홀! | 25.06.13 15:44 | | |
(IP보기클릭)211.234.***.***
소_신발_언
몸통으로 건물 부수는데, 물리학은 저 아저씨가 더 단단할 거야. | 25.06.13 15:43 | | |
(IP보기클릭)183.101.***.***
소용녀 사자후엔 후달렸었지
(IP보기클릭)121.131.***.***
대나팔초식! | 25.06.13 15:38 | | |
(IP보기클릭)121.129.***.***
그야 인간은 소리보다 빠를 수 없으니까...! | 25.06.13 15:39 | | |
(IP보기클릭)119.77.***.***
엄밀히 따지자면 종을 받들어준 남편과의 합동초식이므로 | 25.06.13 15:42 | | |
(IP보기클릭)121.151.***.***
그건 음속이라 어쩔 수 없음. | 25.06.13 15:46 | | |
(IP보기클릭)211.198.***.***
음속의 소용녀 | 25.06.13 15:56 | | |
(IP보기클릭)1.240.***.***
(IP보기클릭)118.131.***.***
파훼 - 대상을 깨트리고 무너트리다 파해 - 문제를 해결하거나 상대의 기술을 막다 사실 둘다 있는 한자인데 본문의 경우는 파해가 맞음 | 25.06.13 15:41 | | |
(IP보기클릭)1.240.***.***
그렇군 | 25.06.13 15:42 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)121.174.***.***
싱이 더 느렸거나 화운사신이 더 빨랐으면 피했지. 그건 개인이 약했던 거 아님? | 25.06.13 15:40 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
하지만 느렸죠 | 25.06.13 15:41 | | |
(IP보기클릭)118.131.***.***
그리고는 압도적인 속도는 압도적인 범위기에 속수무책이라는걸 증명했지
(IP보기클릭)211.62.***.***
(IP보기클릭)104.28.***.***
무협지 안보면 이해 못하니까 어쩔수 없지 | 25.06.13 16:18 | | |
(IP보기클릭)121.133.***.***
(IP보기클릭)211.221.***.***
(IP보기클릭)175.202.***.***
(IP보기클릭)147.6.***.***