일본어 돼면 자막 차라리 끄고 하는건 추천한다는 식으로 쓰는 의견이 가장 이해가 안감
그럼 첨부터 언어설정 일본어로 하지 왜 그렇게 해야하는건지 모르겠고
게다가 용어자체가 사극드라마나 일본역사 덕후 아니면 사전 찾아봐야할 단어 은근 많이 나올텐데?
일본어 돼면 자막 차라리 끄고 하는건 추천한다는 식으로 쓰는 의견이 가장 이해가 안감
그럼 첨부터 언어설정 일본어로 하지 왜 그렇게 해야하는건지 모르겠고
게다가 용어자체가 사극드라마나 일본역사 덕후 아니면 사전 찾아봐야할 단어 은근 많이 나올텐데?
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
150 | 전체공지 | 루리웹 공동대표 진인환 입니다. | 8[RULIWEB] | 2024.06.21 | ||
질문 | 샐러드 다들 어떻게 먹나요? (1) | 코니데바 | 18 | 23:35 | ||
엘든링 | 질문 | dlc 진행 질문 (2) | opooooose | 68 | 23:03 | |
엘든링 | 질문 | 그림자성의 서쪽으로 도대체 어디서 가는건가요?..몇시간째 헤매는중입니다. (2) | 오리3 | 164 | 22:54 | |
66598867 | 인방 | 메세지반박불가시|메신저 공격 | 1 | 91 | 23:38 | |
66598866 | 잡담 | kimmc | 30 | 23:38 | ||
66598865 | 잡담 | 네코이유즈리하 | 1 | 68 | 23:38 | |
66598864 | 유머 | 실버백 | 2 | 56 | 23:38 | |
66598863 | 잡담 | Hamsik2 | 1 | 49 | 23:38 | |
66598862 | 유머 | 루리웹-28749131 | 1 | 147 | 23:38 | |
66598861 | 잡담 | 토키도사야 | 3 | 98 | 23:38 | |
66598860 | 인방 | 신고받고온와타메이트 | 3 | 68 | 23:38 | |
66598859 | 유머 | 루리웹-6449582916 | 7 | 881 | 23:38 | |
66598858 | 애니/만화 | 겨울엔감귤이지 | 40 | 23:38 | ||
66598857 | 잡담 | lilysis_ | 60 | 23:37 | ||
66598856 | 잡담 | 책중독자改 | 4 | 87 | 23:37 | |
66598855 | 유머 | 티로포시나=카페르아 | 6 | 302 | 23:37 | |
66598854 | 유머 | 하나사키 모모코 | 1 | 51 | 23:37 | |
66598853 | 유머 | 까나리먹고우웩우웩 | 118 | 23:37 | ||
66598852 | 애니/만화 | (▰˘︹˘▰) | 32 | 23:37 | ||
66598851 | 잡담 | 마지막 여생 | 2 | 99 | 23:37 | |
66598850 | 잡담 | 히카姉 | 1 | 106 | 23:37 | |
66598849 | 유머 | 죄수번호-2853471759 | 10 | 757 | 23:37 | |
66598848 | 잡담 | 291838 | 11 | 158 | 23:37 | |
66598847 | 잡담 | 0M0) | 3 | 77 | 23:37 | |
66598846 | 잡담 | 달빛붓꽃☄️🌸🐚 | 7 | 114 | 23:37 | |
66598845 | 잡담 | 기동전사오소리 | 1 | 49 | 23:36 | |
66598844 | 인방 | 바보 도미니코 | 3 | 131 | 23:36 | |
66598843 | 유머 | Nuka-World | 2 | 107 | 23:36 | |
66598842 | 잡담 | 1q1q6q | 107 | 23:36 | ||
66598841 | 잡담 | 늙고병든석사 | 33 | 23:36 | ||
66598840 | 잡담 | 디레센세 | 99 | 23:36 |
(IP보기클릭)182.158.***.***
(IP보기클릭)182.158.***.***
근데 자막을 끄면 파악하기 어려운건 매한가질테라 것도 애매하네 ㅋㅋㅋ | 24.05.26 00:15 | | |
(IP보기클릭)112.172.***.***
(IP보기클릭)222.108.***.***
그렇긴 한데 고오쓰 일본어 난이도가 자막 끄고 하는게 낫다고 할 정도가 아님 저게 대부분 해석될 정도면 애초에 일본게임을 한글판으로 굳이 안해도 될 정도임 | 24.05.26 12:07 | | |