일본어 돼면 자막 차라리 끄고 하는건 추천한다는 식으로 쓰는 의견이 가장 이해가 안감
그럼 첨부터 언어설정 일본어로 하지 왜 그렇게 해야하는건지 모르겠고
게다가 용어자체가 사극드라마나 일본역사 덕후 아니면 사전 찾아봐야할 단어 은근 많이 나올텐데?
일본어 돼면 자막 차라리 끄고 하는건 추천한다는 식으로 쓰는 의견이 가장 이해가 안감
그럼 첨부터 언어설정 일본어로 하지 왜 그렇게 해야하는건지 모르겠고
게다가 용어자체가 사극드라마나 일본역사 덕후 아니면 사전 찾아봐야할 단어 은근 많이 나올텐데?
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
150 | 전체공지 | 루리웹 공동대표 진인환 입니다. | 8[RULIWEB] | 2024.06.21 | ||
질문 | 엑스박스 패드를 usb로 연결해서 사용하는거 질문이요 (2) | PARJIRA 4409 | 244 | 21:13 | ||
엘든링 | 질문 | dlc 진행질문 (2) | 미미쟝 | 48 | 21:59 | |
엘든링 | 질문 | DLC 나락 지역 발광녀 투구 질문~ | 루리웹-1792259060 | 48 | 21:56 | |
66597877 | 유머 | 루리웹-18086942 | 4 | 22:24 | ||
66597876 | 잡담 | 그냥남자사람 | 1 | 22:24 | ||
66597875 | 잡담 | 책중독자改 | 3 | 22:24 | ||
66597874 | 자작유머 | 마치카네 후쿠키타루 | 1 | 41 | 22:24 | |
66597873 | 유머 | 대지뇨속2 | 47 | 22:24 | ||
66597872 | 인방 | 정의의 버섯돌 | 1 | 22 | 22:24 | |
66597871 | 잡담 | 】몽쉘【 | 2 | 8 | 22:24 | |
66597870 | 잡담 | 토코♡유미♡사치코 | 8 | 22:23 | ||
66597869 | 게임 | 다른별 | 50 | 22:23 | ||
66597868 | 게임 | 루리웹-7199590109 | 40 | 22:23 | ||
66597867 | 잡담 | 루리웹-2636 | 10 | 22:23 | ||
66597866 | 잡담 | Elpran🐻💿⚒️🧪🐚 | 12 | 22:23 | ||
66597865 | 잡담 | 요나 바슈타 | 13 | 22:23 | ||
66597864 | 잡담 | 병장리아무 | 45 | 22:23 | ||
66597863 | 게임 | 라미아에게착정당하고싶다 | 18 | 22:23 | ||
66597862 | 유머 | 김전일 | 3 | 77 | 22:23 | |
66597861 | 유머 | 크왁 샐버 | 54 | 22:23 | ||
66597860 | 인방 | HMS Belfast | 3 | 53 | 22:23 | |
66597859 | 유머 | Cortana | 1 | 64 | 22:23 | |
66597858 | 잡담 | P19 | 3 | 95 | 22:23 | |
66597856 | 잡담 | 코레일 | 18 | 22:23 | ||
66597855 | 잡담 | 저를막만지셨잖아여 | 39 | 22:22 | ||
66597854 | 유머 | 루리웹-3178988217 | 1 | 99 | 22:22 | |
66597853 | 잡담 | 열오리 | 52 | 22:22 | ||
66597852 | 잡담 | 사시미오 | 39 | 22:22 | ||
66597851 | 잡담 | 네코타_츠나_다이슈키 | 32 | 22:22 | ||
66597850 | 잡담 | 나15 | 28 | 22:22 | ||
66597849 | 게임 | 파랑사슴 | 39 | 22:22 |
(IP보기클릭)182.158.***.***
(IP보기클릭)182.158.***.***
근데 자막을 끄면 파악하기 어려운건 매한가질테라 것도 애매하네 ㅋㅋㅋ | 24.05.26 00:15 | | |
(IP보기클릭)112.172.***.***
(IP보기클릭)222.108.***.***
그렇긴 한데 고오쓰 일본어 난이도가 자막 끄고 하는게 낫다고 할 정도가 아님 저게 대부분 해석될 정도면 애초에 일본게임을 한글판으로 굳이 안해도 될 정도임 | 24.05.26 12:07 | | |