본문
[잡담] 명조)새삼 한글의 장점을 느끼게 된다... [7]
![](https://i2.ruliweb.com/profile/21/08/01/17afd15111254bb39.jpeg)
추천 7 조회 542 댓글수 7
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
150 | 전체공지 | 루리웹 공동대표 진인환 입니다. | 8[RULIWEB] | 2024.06.21 | ||
질문 | 부모님께서 1년 6개월 전시됐던 OLED TV를 사셨는데 어쩌죠?ㅠ (11) | 크릉크릉크롱크릉크롱 | 5 | 3985 | 03:45 | |
엘든링 | 질문 | 그림자 가호 풀강해도 어렵나요? (3) | 체자르 | 511 | 07:22 | |
엘든링 | 질문 | 스포) 용의힘 먹는게 좋나요? (1) | Nurse76 | 432 | 07:16 | |
66586141 | 잡담 | 데엔드로 | 1 | 237 | 2024.06.23 | |
66586140 | 정보 | 루리웹-8464008594 | 75 | 9944 | 2024.06.23 | |
66586139 | 잡담 | lilysis_ | 9 | 266 | 2024.06.23 | |
66586138 | 게임 | 시크릿데이브레이크 | 21 | 2801 | 2024.06.23 | |
66586137 | 게임 | Ash_Ruli | 2 | 221 | 2024.06.23 | |
66586136 | 게임 | 묻지말아줘요 | 465 | 2024.06.23 | ||
66586135 | 잡담 | 기츠 | 20 | 613 | 2024.06.23 | |
66586134 | 잡담 | 루리웹-8514721844 | 2 | 325 | 2024.06.23 | |
66586132 | 잡담 | 책중독자改 | 1 | 261 | 2024.06.23 | |
66586131 | 유머 | 루리웹-588277856974 | 2 | 455 | 2024.06.23 | |
66586130 | 유머 | Pierre Auguste | 109 | 16610 | 2024.06.23 | |
66586129 | 유머 | 고장공 | 30 | 7451 | 2024.06.23 | |
66586128 | 잡담 | 퍼런곰팽이 | 1 | 243 | 2024.06.23 | |
66586127 | 게임 | 고구마한가득 | 23 | 4607 | 2024.06.23 | |
66586126 | 유머 | 신 사 | 113 | 15622 | 2024.06.23 | |
66586125 | 잡담 | 샤크드레이크 | 2 | 208 | 2024.06.23 | |
66586124 | 잡담 | 후부키갓 | 8 | 406 | 2024.06.23 | |
66586123 | 게임 | 깊은바다나미 | 1 | 294 | 2024.06.23 | |
66586122 | 잡담 | 4,500AU | 1 | 315 | 2024.06.23 | |
66586121 | 게임 | 아이신발 | 375 | 2024.06.23 | ||
66586120 | 잡담 | 루리웹-8514721844 | 4 | 287 | 2024.06.23 | |
66586119 | 잡담 | 시노팡 | 11 | 363 | 2024.06.23 | |
66586118 | 유머 | 이지스함 | 1 | 293 | 2024.06.23 | |
66586117 | 게임 | 헤이피 | 4 | 664 | 2024.06.23 | |
66586116 | 유머 | 그냥남자사람 | 2 | 618 | 2024.06.23 | |
66586115 | 잡담 | 풍산개복돌RB | 354 | 2024.06.23 | ||
66586114 | 유머 | 사스쾃치 | 4 | 452 | 2024.06.23 | |
66586113 | 잡담 | 보스맨 | 2 | 325 | 2024.06.23 |
(IP보기클릭)59.26.***.***
근데 진짜 중국겜은 일본어로 하기 힘들 거 같음 안그래도 중국 특성인지 모르겠는데 중국게임 보면 허구언날 겁나 시적인 표현 좋아해서 주절주절 어려운 한자 표현 백만년동안 늘어놓기 좋아하는데 한자표기하는 일본은 이거 보면 히라가나보다 한자가 더 많을텐데 읽을수 있겠나 ㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)59.26.***.***
근데 진짜 중국겜은 일본어로 하기 힘들 거 같음 안그래도 중국 특성인지 모르겠는데 중국게임 보면 허구언날 겁나 시적인 표현 좋아해서 주절주절 어려운 한자 표현 백만년동안 늘어놓기 좋아하는데 한자표기하는 일본은 이거 보면 히라가나보다 한자가 더 많을텐데 읽을수 있겠나 ㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)211.168.***.***
모 일본인"향릉은 샨린인데 왜 행추는 유쿠아키냐" 음독 훈독 차이도 있고해서 중국 모티브 지역가면 지옥이라는 듯 | 24.05.25 09:22 | | |
(IP보기클릭)59.26.***.***
우리나라는 그나마 중국 이름을 죄다 한자 발음으로 해놨는데(유비 관우 장비 행추 완매 등등) 일본은 음독한것도 있고 훈독한 것도 있고 아예 중국 발음 그대로 쓴 것도 있고 진짜 개판임 행추는 유쿠아키(훈독) 향릉은 샨린(중국발음) 단행은 탄코우(음독) 완매는 르완메이(중국발음) ㅋㅋㅋㅋㅋ | 24.05.25 09:23 | | |
(IP보기클릭)122.32.***.***
(IP보기클릭)119.206.***.***
(IP보기클릭)182.217.***.***
(IP보기클릭)211.168.***.***
한자 문화권이니까 어느정도 잘 알겠지 하지만 실제로는 자주쓰는 단어 아니면 못 읽는 사람들이 많... | 24.05.25 09:25 | | |