본문
[잡담] 명조)새삼 한글의 장점을 느끼게 된다... [7]
추천 7 조회 517 댓글수 7
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
150 | 전체공지 | 루리웹 공동대표 진인환 입니다. | 8[RULIWEB] | 2024.06.21 | ||
질문 | 혹시 이 멜로디랑 비슷한 노래 있을까요? (6) | الله أكبروكشفتالجنة | 2 | 416 | 2024.06.22 | |
닌텐도스위 | 질문 | 이 게임들 팩으로 나올까요? 예약이 안보이던데... | 루리웹-4579129028 | 12 | 01:48 | |
엘든링 | 질문 | 격투무기 낙엽 말고 하나더 있는데 그건 아직 정보가 없을까요? | 루키초월 | 36 | 01:41 | |
66586659 | 애니/만화 | 데어라이트 | 34 | 01:59 | ||
66586658 | 잡담 | ❚❙❘AMD | 1 | 40 | 01:59 | |
66586657 | 게임 | 위 쳐 | 3 | 33 | 01:59 | |
66586656 | 잡담 | 루리웹-8672246959 | 1 | 76 | 01:58 | |
66586655 | 잡담 | 메이めい | 1 | 23 | 01:58 | |
66586654 | 잡담 | 관리-08 | 1 | 71 | 01:58 | |
66586653 | 잡담 | 흠그정돈가아닌거같은데 | 64 | 01:58 | ||
66586652 | 게임 | 묻지말아줘요 | 30 | 01:58 | ||
66586651 | 애니/만화 | 데어라이트 | 4 | 106 | 01:58 | |
66586650 | 유머 | error37 | 96 | 01:58 | ||
66586649 | 잡담 | 그냥남자사람 | 34 | 01:58 | ||
66586648 | 게임 | 佐久間リチュア | 2 | 62 | 01:57 | |
66586647 | 유머 | 코코아맛초코우유 | 6 | 113 | 01:57 | |
66586646 | 유머 | 나인나인나인 | 131 | 01:57 | ||
66586645 | 인방 | 정의의 버섯돌 | 2 | 64 | 01:57 | |
66586644 | 잡담 | 팬티2장 | 3 | 145 | 01:57 | |
66586643 | 잡담 | 냐류냐류 | 1 | 46 | 01:57 | |
66586642 | 유머 | Prophe12t | 54 | 01:57 | ||
66586641 | 유머 | 신 사 | 6 | 131 | 01:57 | |
66586640 | 잡담 | 아마미야 렌 | 1 | 140 | 01:57 | |
66586639 | 잡담 | 해머 뚝배기 | 1 | 104 | 01:57 | |
66586638 | 유머 | 토드하워드 | 5 | 90 | 01:56 | |
66586637 | 애니/만화 | 데어라이트 | 2 | 111 | 01:56 | |
66586635 | 잡담 | 책중독자改 | 2 | 63 | 01:56 | |
66586634 | 잡담 | 루리웹-8672246959 | 40 | 01:56 | ||
66586633 | 잡담 | SNOW per | 48 | 01:56 | ||
66586632 | 잡담 | 관리-08 | 4 | 137 | 01:56 | |
66586631 | 잡담 | 나혼자싼다 | 38 | 01:56 |
(IP보기클릭)59.26.***.***
근데 진짜 중국겜은 일본어로 하기 힘들 거 같음 안그래도 중국 특성인지 모르겠는데 중국게임 보면 허구언날 겁나 시적인 표현 좋아해서 주절주절 어려운 한자 표현 백만년동안 늘어놓기 좋아하는데 한자표기하는 일본은 이거 보면 히라가나보다 한자가 더 많을텐데 읽을수 있겠나 ㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)59.26.***.***
근데 진짜 중국겜은 일본어로 하기 힘들 거 같음 안그래도 중국 특성인지 모르겠는데 중국게임 보면 허구언날 겁나 시적인 표현 좋아해서 주절주절 어려운 한자 표현 백만년동안 늘어놓기 좋아하는데 한자표기하는 일본은 이거 보면 히라가나보다 한자가 더 많을텐데 읽을수 있겠나 ㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)211.168.***.***
모 일본인"향릉은 샨린인데 왜 행추는 유쿠아키냐" 음독 훈독 차이도 있고해서 중국 모티브 지역가면 지옥이라는 듯 | 24.05.25 09:22 | | |
(IP보기클릭)59.26.***.***
우리나라는 그나마 중국 이름을 죄다 한자 발음으로 해놨는데(유비 관우 장비 행추 완매 등등) 일본은 음독한것도 있고 훈독한 것도 있고 아예 중국 발음 그대로 쓴 것도 있고 진짜 개판임 행추는 유쿠아키(훈독) 향릉은 샨린(중국발음) 단행은 탄코우(음독) 완매는 르완메이(중국발음) ㅋㅋㅋㅋㅋ | 24.05.25 09:23 | | |
(IP보기클릭)122.32.***.***
(IP보기클릭)119.206.***.***
(IP보기클릭)182.217.***.***
(IP보기클릭)211.168.***.***
한자 문화권이니까 어느정도 잘 알겠지 하지만 실제로는 자주쓰는 단어 아니면 못 읽는 사람들이 많... | 24.05.25 09:25 | | |