[유머] 드래곤볼 배지터 레던드 오역

[안유댕]

난 냐옹이다옹

[중고딘알라서점]

[닉네임 추천점]

티배깅 하는거 같아서 은근 어울림

[오미자만세]

쥐새끼라고 생각해서 냐옹 하면서 티배깅하는게 아니였네?!

[살찐고양이좋아]

나도 그건줄 알았는데....

[아니저럴수가]

오역도 잘만하면 초월번역이

[깅영잉]

이게 그 꿈보다 해몽 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[누가르]

그니까 나도

쥐새끼마냥 잘도 도망치더구나
잡았다 냐옹

이건줄 알고 전혀 위화감 없었는데

[카드가 너무많소]

실컷 귀여워해주마란 느낌이 아니었냐!!

[전부 터트릴꼬얌]

제목부터 레전드네

[귀네즘]

[셀레인]

나를 물로보지맛 인줄알았는데

[치요사쿠라]

어떤 맛 인가요 후루룹.....

[페오니즈]

마 니 푸시맛 본적있나

[행인A씨]

엥 난 넌 궁지에 몰린 쥐다 하면서 티배깅 하는거라 생각했는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[세틀라이트L]

자기가 유리할때는 한없이 거만해지는 드볼 캐릭들 특성상 (유독 배지터만 그런게 아니다)
누구라도 티배깅이라고 생각하지 않겠어?

[아리만]

티배깅이 아니었어?!

[선지자 손웅정]

애교도 할 줄 아는 제일 예쁜 베지터

[빠르게뛰는멋진초콜릿]

여기서도 냐옹이라고 하네

[반다비]

이거였잖아

[단신슴규]

티배깅이라고 생각했는데 아니었어??

[코프]

와 저거 어렸을떄 봤을때도 이거 티베깅이구나 너무 압도적이라도 고양이 대하듯이 ㄱ대꼬 고는 표현이라 생각했는데

[루리웹-4748502569]

저때 타이밍이 너무 기똥찼던게 도망다니다가 걸려서 포위당한 상황이어서 오역일 거라고는 상상도 못함

[초코파인애플]

ㄹㅇ 궁지에 몰린 쥐새끼라고 도발하는 뜻에서 한건줄 알았는데 이런 반전이....