"영어 제목은 모르겠는데 코노스바라는 애니메이션이.."
"그게 영어 제목이다"
"??"
"부제로 번역 제목이 붙었어"
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 88 | 2524262 | 2022.06.30 |
| 질문 | 바닥에 깔고 잘 매트릭스 추천받아요 (5) | Baker | 195 | 2024.05.23 | ||
| 엘든링 | 질문 | 그소로 근력신앙, 근력 빌드 중 어떤게 좋을까요?(최신.ver) (1) | 루리웹-0889024405 | 31 | 2024.05.23 | |
| PS질문게 | 질문 | Ps5 세이브 데이타 이동 관해 문의 | 프로그망가 | 20 | 2024.05.23 | |
| 66180972 | 잡담 | 츠키유키미야코 | 1 | 00:14 | ||
| 66180971 | 유머 | 周心语 | 4 | 00:14 | ||
| 66180970 | 잡담 | 쿠로사와다이아 | 2 | 00:14 | ||
| 66180969 | 잡담 | (𐐫ㆍ𐐃) | 1 | 00:14 | ||
| 66180968 | 잡담 | 미인증계왕-왕증미 | 5 | 00:14 | ||
| 66180967 | 잡담 | 루리웹-9128092402 | 11 | 00:13 | ||
| 66180966 | 유머 | 판다테레 | 2 | 68 | 00:13 | |
| 66180965 | 유머 | 코코아맛초코우유 | 15 | 00:13 | ||
| 66180964 | 잡담 | Elpran🐻💿⚒️🧪🐚 | 18 | 00:13 | ||
| 66180963 | 잡담 | 형광병아리 | 23 | 00:13 | ||
| 66180962 | 잡담 | 루리웹-8672246959 | 43 | 00:13 | ||
| 66180961 | 잡담 | 지라야 동인지 | 29 | 00:13 | ||
| 66180960 | 잡담 | 0M0) | 17 | 00:13 | ||
| 66180959 | 잡담 | xnest | 5 | 52 | 00:12 | |
| 66180958 | 유머 | 루리웹-3971299469 | 1 | 69 | 00:12 | |
| 66180957 | 짤 | 디지몬좋아 | 53 | 00:12 | ||
| 66180956 | 잡담 | 후지타 코토네 | 51 | 00:12 | ||
| 66180954 | 게임 | Spy-family | 60 | 00:12 | ||
| 66180953 | 유머 | 루리웹-죄수번호1 | 116 | 00:12 | ||
| 66180952 | 잡담 | 보드카🍸 | 1 | 95 | 00:12 | |
| 66180951 | 잡담 | 빵칼빵 | 41 | 00:11 | ||
| 66180950 | 잡담 | 이이자식이 | 84 | 00:11 | ||
| 66180949 | 잡담 | 이지스함 | 43 | 00:11 | ||
| 66180948 | 잡담 | 루리웹-8672246959 | 44 | 00:11 | ||
| 66180947 | 게임 | 우마무스메 | 28 | 00:11 | ||
| 66180946 | 잡담 | 아무고토 몰라요 | 41 | 00:11 | ||
| 66180945 | 유머 | 라스테이션총대주교 | 3 | 176 | 00:11 | |
| 66180944 | 잡담 | 291838 | 53 | 00:11 | ||
(IP보기클릭)42.82.***.***
코노스바는 우리나라도 그대로 쓰잖앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)114.201.***.***
외국인들은 어째선지 번역명이 아니라 일본어 발음을 그대로 써먹더라
(IP보기클릭)42.82.***.***
시크릿 소드 투! 구렌까이나! 처럼 해석하기 애매하거나 너무 길면 그냥 일판 발음 그대로 쓰더라곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)42.82.***.***
시크릿 소드 투! 구렌까이나! 처럼 해석하기 애매하거나 너무 길면 그냥 일판 발음 그대로 쓰더라곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)42.82.***.***
뭐 임마?
코노스바는 우리나라도 그대로 쓰잖앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 24.05.12 22:05 | | |
(IP보기클릭)114.201.***.***
외국인들은 어째선지 번역명이 아니라 일본어 발음을 그대로 써먹더라
(IP보기클릭)1.240.***.***
(IP보기클릭)222.112.***.***
(IP보기클릭)211.220.***.***