[잡담] 제주도갈바엔 일본간다는말도 이제 안통하겠네

[루리웹-7543747808]

ㅋ

ㅋㅋ

[울라리]

저 지1랄해도 일본이 더 싸다면?

[羽川翼]

고엔 고쥬센 발음 연습해놔야겠네

[푸레양]

저걸 뭘로 구분함 근데?

[실버썬]

같은 동아시아인 끼리는 그냥 말투로 확인하지 않을까?
어차피 일본인과 닮은 인종은 중국, 대만, 한국, 몽골 정도인데 중국 대만 애들 일본어는 성조 티 오지게 나고 한국인들 일본어는 TSU를 츠라고 정직하게 발음하거나 장단음 구분 잘 못하니까(위에 말한 고엔 고쥬센 처럼)

[푸레양]

그러면 유창한 한국인은 가능. 말 잘 못하는 어눌한 일본인은 불가능하지 않을까?

실제로 옛날에 대지진 때 일본인도 그래서 많이 죽었다던데

[실버썬]

개인적인 생각은 그냥 백인 흑인 아랍인 같은 눈으로 구분되는 외국인에게 덤탱이(?) 씌우고 동아시아인은 먼저 밝히면 모를까 모르는 상황에선 그냥 히키코모리 일본인 코스프레해서 말 안하면 그냥 현지인 가격 받을거 같은데

[푸레양]

진짜 이상해 저 시스템 ㅋㅋㅋ 그냥 현지인들 할인해주는게 낫지 않나 싶기도

[실버썬]

프렌차이즈, 편의점 백화점 같은 곳은 정가제니까 저런건 자영업자들이 힘 합쳐서 하는거 같기도 함, 법적 강제 사항이 아니라
어쩌면 일반 자영업 식당에서만 적용되는 이야기이고 술 시키면 신분증 확인하고 가격 변동하지 않을까 싶기도...

[chahee]

제주도는 이미 시행중이자나