선생님 잠깐 시간 괜찮으신가요?06
"선생님.. 잠깐 시간 괜찮으신가요...?"
"더운 날이 계속되네요..."
"선생님은 괜찮으신가요?"
"이렇게까지 더우면 수영장이나 바다에 가고 싶어지죠?"
"네..? 이미 갔다왔어요?"
"누구랑 가셨나요...?"
"헤...."
"아비도스나 백귀야행의 학생들이랑..."
"네~그런가요..."
"아니요. 화나지 않았어요?"
"그저, 저는 더운 와중에 세미나의 일로 엄청 바빴었는데 선생님은 바다에 놀았었다고 생각했을 뿐이에요. "
"후훗.. 농담이에요♪"
"그냥 뭐, 아이스 파르페 정도는 사주는 것 만으로도 괜찮지 않을까요?"
"학식 아이스 파르페도 좋아요♪"
"블루 아카이브!"
"이번 주도 힘낼게요!"
-------------------------------------
오타, 오역 있으면 알려주세요!
https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/60720800
유우카 착해..
-------------------------------------
팬 번역 영상을 백업하지 못한 선생님과 '정실은 유우카다.' 선생님들을 위한 번역
선생은 따로 놀러가도 용서해주는 유우카
역시 정실은 유우카...