'감사하십시오'
라는것을 증명해준 사례
라고 생각했던적이 있었는데
엑박삼돌이때 존재하던 겜들은 한국MS 게임사업부가 있던시절이니
한글되었다치고
빡원에 건너와서는 무슨 싱가폴 이거만 달랑 남다보니
여러가지 겜들이 안한글로 나오는 경우가있어서 여기서 한바탕 아주 난리가 났었음
가장 대표적인거 생각하면 포르자호라이즌2 오함마사건
그리고 서드파티겜 안한글의 경우들 , 아무튼 참 많은일있었음
그래도 다행히 라이즈:손오브로마 는 한글로 잘 나와서 개인적으로 빡원에서 가장 재미있게 했음
이때가 엑박사고나서 제일 게임 재미있게 했던때
그런데 시간이 지나서 빡원에서 나오는 마소의 퍼스트파티 = 마이크로소프트 게임스튜디오 자체브랜드 게임들
의 상황은 어떠한가 하면
포르자 = 욕쳐먹고나서 더빙과 한글 진행잘되고
헤일로 = 겜이 점점 이상해져가는 느낌이있지만 아무튼 한글 진행 잘되고
기어즈 = 이하동문
플라이트시뮬 = 안한글이었는데 , 안한글이라고 사람들이 지금처럼 마소한테 욕을 퍼부은것도아닌데 추후 한글업데이트
에이지오브엠파이어 = 과거에 국내에서 역사문제로 화제가되었던 겜 , 한국인들 엿먹어봐라 안한글 시전 하지않고 무사히 한글
마이크로소프트 게임스튜디오 자체브랜드가 또 뭐 있는지 기억안나니 일단 여기까지 적고
사실 글은 이렇게 적어도 , 저겜들 후속작이 '당연'하게 한글로 나올거라고 믿는것은 금물임
우리는 이미 호라이즌2로 그걸 겪었고 , 어쨋거나 지금 당장 마소의 자체브랜드겜들이 한글이 잘 들어있는것을 생각하면
얘들이 한국이어디임? 그 핵돼지있는곳? 이라고 여기고있지는 않은것같다는 점임
이번에 라운드8 P거짓하고 넥슨의 뒤진겜 어센던트.. 말고 새로나오는 퍼스트디센던트
나왔는지 안나왔는지 조차모를 카트라이더 드리프트
립서비스인지 뭔지몰라도 , 일본의겜뿐만 아니라 한국겜들 몇몇에도 관심을 가지는거보면
한국이뭐임? 핵돼지있는곳임? 으로 생각하고 있지않다는것은 충분히 알수있음
다만 끌고오는 겜들이 뭔 이상한 크로스파이어 같은 겜들이라 그게 좀..
역시 필의 안목
아무튼 점점 뜨거워지는 스타필드가 화제가 되기는 하지만
이러한 상황일수록 기존의것들 , 이전의것들을 좀더 생각해보면서
그냥 무작정 남들이 말하는대로 , 기분내키는대로 , 곧이곧대로 받아들이지만 말고
정말 이게 원인인가? 같은것을 다시금 여러가지 되 짚어볼 필요가 있음
요약
빡원초창기 포르자호라이즌2 이후로 , 마소 자체적 브랜드겜들이 한글이 잘 되고있음
하지만 마소한테 '당연' 한것은 없으니 , 기존의 겜들도 언제든지 안한글로 나올수 있을지도 모름
끌고오는 겜들이 좀 이상하긴 하지만 , 필스펜서는 일본과 더불어 한국겜에도 묘하게 관심이 있어보임
'한국인들 , 항상 감사하십시오'
결론은 마소는 한국이 어디인지 알고는 있다 , 다만 한국에 대한 이해도가 전혀없음
(IP보기클릭)222.111.***.***
그래도 엑게에는 물고 빠는 인간들 보이던데 ㅋㅋㅋㅋ 근데 그 인간들 절대 콘정게 안오더라구요~ 활동내역 존나 신경 쓰는지~ ㅋㅋㅋㅋ 와서 부들거리면서 비추누르고 런 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)221.162.***.***
저장❤️
(IP보기클릭)112.172.***.***
예/아
(IP보기클릭)211.54.***.***
신규 유저가 위의 내용들을 고려하면서 구입해야하는 자체가 이미 게임사업으로는 글러먹은거죠.
(IP보기클릭)211.234.***.***
기분탓이겠죠
(IP보기클릭)211.54.***.***
신규 유저가 위의 내용들을 고려하면서 구입해야하는 자체가 이미 게임사업으로는 글러먹은거죠.
(IP보기클릭)222.111.***.***
그래도 엑게에는 물고 빠는 인간들 보이던데 ㅋㅋㅋㅋ 근데 그 인간들 절대 콘정게 안오더라구요~ 활동내역 존나 신경 쓰는지~ ㅋㅋㅋㅋ 와서 부들거리면서 비추누르고 런 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)211.234.***.***
기분탓이겠죠
기분탓이겠죠 | 23.06.18 15:35 | |
(IP보기클릭)221.162.***.***
저장❤️
(IP보기클릭)101.250.***.***
더 큰 문제는 어느 페이지는 할인중 이라고 제대로 뜨고 다른 페이지는 저장으로 나온 다는거죠. 왜이렇게 로컬라이징에 소홀 한건지 이해가 안가요. 가장 기본적인 서비스인데 말이죠. | 23.06.19 06:24 | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
nba 90%할인 대박이네 | 23.06.19 09:46 | |
(IP보기클릭)112.172.***.***
예/아
(IP보기클릭)182.210.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)119.71.***.***
선셋 오버드라이브도 대표적인 퍼스트 게임이었는데 안한글;;; | 23.06.20 02:07 | |
(IP보기클릭)121.153.***.***
(IP보기클릭)222.99.***.***
(IP보기클릭)112.140.***.***
(IP보기클릭)14.63.***.***