[{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":2},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":3},{"keyword":"\ubd89\uc740\uc0ac\ub9c9","rank":3},{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":3},{"keyword":"\uba85\uc870","rank":4},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":2},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":4},{"keyword":"\uc820\ub808\uc2a4","rank":4},{"keyword":"\uc57c\uad6c","rank":4},{"keyword":"\u3147\u3147\u3131","rank":6},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":-10},{"keyword":"\ubd89\uc740","rank":2},{"keyword":"\uc8e0\uc8e0","rank":-3},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":"new"},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":2},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":5},{"keyword":"\ub124\uc774\ubc84\ud398\uc774","rank":"new"},{"keyword":"@","rank":1},{"keyword":"\uc5d4\ub4dc\ud544\ub4dc","rank":"new"},{"keyword":"\uc720\ud76c\uc655","rank":0},{"keyword":"\ud504\ub9ac\ub80c","rank":"new"},{"keyword":"\uc18c\uc8042","rank":0}]
(IP보기클릭)118.41.***.***
천사라는 단어부터가 한자로 이루어져있거늘
(IP보기클릭)118.235.***.***
주인공도 불교 마왕도 불교 그러니 이세계물의 종교는 불교다
(IP보기클릭)220.70.***.***
종교라는 말조차 불교를 뜻하는거였음~
(IP보기클릭)118.42.***.***
(IP보기클릭)121.146.***.***
종교, 주인공, 야단법석, 대중, 무진장, 기도, 건달, 찰나 다 불교용어임
(IP보기클릭)210.223.***.***
원래는 도가 용어 아님?
(IP보기클릭)223.32.***.***
시간이 흐르며 불교가 토착화 될때 지역 신앙인 도가도 어느정도 습합되서.
(IP보기클릭)118.41.***.***
천사라는 단어부터가 한자로 이루어져있거늘
(IP보기클릭)116.46.***.***
엥? 한자였어? 1004라길래 숫자인줄(머쓱) | 25.11.28 08:54 | | |
(IP보기클릭)218.101.***.***
1004를 천사로 읽는것도 千四 한자잖어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 25.11.28 09:02 | | |
(IP보기클릭)218.101.***.***
우리말로 적으려면 즈믄 넷이라 하도록 | 25.11.28 09:02 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
주인공도 불교 마왕도 불교 그러니 이세계물의 종교는 불교다
(IP보기클릭)210.223.***.***
원래는 도가 용어 아님?
(IP보기클릭)223.32.***.***
일로와라
시간이 흐르며 불교가 토착화 될때 지역 신앙인 도가도 어느정도 습합되서. | 25.11.28 08:53 | | |
(IP보기클릭)1.240.***.***
불교랑 도교에서 나오는 천사는 보통 한자가 다를 걸 | 25.11.28 08:53 | | |
(IP보기클릭)112.168.***.***
도가는 天師 도사, 하늘의 스승 위 천사는 天使, 하늘의 뜻을 전하는 사자 | 25.11.28 09:30 | | |
(IP보기클릭)118.42.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
천사 한자로 天使라고 쓰지 않나? | 25.11.28 09:05 | | |
(IP보기클릭)121.187.***.***
한자가 事가 맞아??? | 25.11.28 09:10 | | |
(IP보기클릭)118.42.***.***
불교 천사 치니까 AI가 저리 답변은 해줘서 나도 모름 | 25.11.28 09:12 | | |
(IP보기클릭)118.42.***.***
내가 작성한것도 아니고 나도 모르지 | 25.11.28 09:12 | | |
(IP보기클릭)1.220.***.***
아는게 없어서 AI가 틀린지도 모르고 나몰라라 하고 있는데 베댓을 가네 내가 대신 찾아줬다 | 25.11.28 09:27 | | |
(IP보기클릭)220.70.***.***
종교라는 말조차 불교를 뜻하는거였음~
(IP보기클릭)165.225.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)120.18.***.***
대략 불교에서 천사는 기독교처럼 하나의 종족이 아니라 행복과 깨달음을 주는 인연 하나하나를 천사라고 부를걸 | 25.11.28 10:22 | | |
(IP보기클릭)118.41.***.***
(IP보기클릭)121.146.***.***
종교, 주인공, 야단법석, 대중, 무진장, 기도, 건달, 찰나 다 불교용어임
(IP보기클릭)222.110.***.***
건달을 건담으로 보고 아직 잠이 덜깼나 했음 | 25.11.28 08:55 | | |
(IP보기클릭)121.146.***.***
몇가지 더 찾아봤는데 점심, 지혜, 실상, 수행, 삭발, 망상, 단발마도 불교 용어였음. | 25.11.28 09:00 | | |
(IP보기클릭)114.199.***.***
아수라장!! | 25.11.28 09:12 | | |
(IP보기클릭)221.157.***.***
karma라는 영어 표현으로 더 유명한 업보도 불교 용어죠. | 25.11.28 09:21 | | |
(IP보기클릭)116.122.***.***
식당도 불교용어 | 25.11.28 09:23 | | |
(IP보기클릭)210.103.***.***
알고보니 기독교가 불교였구나(아님) | 25.11.28 09:25 | | |
(IP보기클릭)116.122.***.***
'맨 프롬 어스' 라는 영화에서 실제로 그런 내용이 나옴ㅋㅋㅋㅋ | 25.11.28 09:33 | | |
(IP보기클릭)125.130.***.***
천국 지옥 이런 것도 불교식 용어긴 해 | 25.11.28 09:41 | | |
(IP보기클릭)218.48.***.***
이판사판 | 25.11.28 10:10 | | |
(IP보기클릭)121.139.***.***
하나 배워감 | 25.11.28 11:52 | | |
(IP보기클릭)210.113.***.***
(IP보기클릭)223.39.***.***
서학 들여올 시기에 번역하던 사람이 angel 번역할때 뭐가 좋을까 하다가 천사로 정한듯 | 25.11.28 08:56 | | |
(IP보기클릭)119.192.***.***
AI에게 물어봤더니 원래는 그리스어 '메신저' 라는 뜻의 단어에서 유래했다고 하네. | 25.11.28 08:57 | | |
(IP보기클릭)218.48.***.***
다른 용어도 대개 그렇듯이 기존에 있던 단어 중 유사한걸 가져와서 쓰다보니 그렇게 된거임. 유게에 자주 올라오는 예를 들면 오등작이 좋은 예가 되겠네. 흔히 공후백자남이라고 하지만, 서양의 작위는 순서가 절대적도 아니고, 빠진 것도 많고 거의 안맞음. 메이지유신 후 화족들 정리하려던 일본이 서양식 작위를 들여오면서 중국의 오등작의 이름을 가져다 붙인거임. 신사, 숙녀 같은 명칭도 서양 단어를 중국 단어와 매칭시킨거. | 25.11.28 10:18 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)119.192.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)175.126.***.***
(IP보기클릭)59.8.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
현지화로 인한건데 화날것 까지 있니... 갈드컵 조장은 ㄴㄴ해 | 25.11.28 09:03 | | |
(IP보기클릭)218.147.***.***
(IP보기클릭)121.182.***.***
(IP보기클릭)118.45.***.***
(IP보기클릭)211.192.***.***
(IP보기클릭)116.122.***.***
ㅇㅇ 삼국시대부터니까 근 1500년이 넘었지. 근데 기독교도 삼국시대에 우리나라에 들어왔다는 설이 있더라 | 25.11.28 09:29 | | |
(IP보기클릭)112.170.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)220.92.***.***
(IP보기클릭)61.33.***.***
(IP보기클릭)221.157.***.***
(IP보기클릭)116.122.***.***
그 '남한산성부터 시작하는 빙의생활' 이라는 대역소에서도 그렇게 나옴. 그래서 주인공이 명나라에 출장가서 천주교 신부들을 데려올때, 소현세자를 그렇게 설득함 | 25.11.28 09:27 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)125.241.***.***