일본에선 뉴스나 예능의 외국인 인터뷰도 그대로 안보내고 성우 써서 더빙하는 경우가 많다.
성우가 그 외국인 억양 그대로 현지화해서 따라함.
간혹 거물급 성우들도 나옴.
이 때문에 자막 주작도 많다고함.
본문
[유머] 한국인들이 일본에서 뉴스나 예능 볼때 놀라는것 [5]
루리웹-47976831
(5885410)
출석일수 : 5일 LV.2
Exp.24%
추천 4 조회 358 비추력 10
작성일 2025.06.26 (08:37:48)
IP : (IP보기클릭)106.101.***.***
- 스크랩
-
URL 복사
프로필 열기/닫기
2025.06.26 (08:37:48)
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 154 | 전체공지 | 이미지 서버 장애 공지 | 8[RULIWEB] | 2025.06.20 | ||
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 42 | 390713 | 2023.10.19 |
| 30617696 | 질문 | 초딩 여아 게임 추천 부탁드립니다 (43) | 꿀동동 | 2 | 2469 | 13:42 |
| 2546279 | 베리드 스타즈 | 트로피 공략 질문요 | 데들리 크로스 | 46 | 17:23 | |
| 9418082 | 발더스 게이트 | 플스 발더스 게이트 3 할인 안하나요 (1) | 루리웹-2883840980 | 147 | 16:33 | |
| 71229601 | 잡담 | 루리웹-5413857777 | 1 | 18:26 | ||
| 71229600 | 잡담 | 엘리트 미코 | 1 | 18:26 | ||
| 71229599 | 잡담 | 타카가키 카에데 | 1 | 18:26 | ||
| 71229598 | 잡담 | 아슈와간다 | 3 | 18:26 | ||
| 71229597 | 잡담 | 김블드 | 2 | 18:26 | ||
| 71229596 | 유머 | 리틀리리컬보육원장 | 14 | 18:25 | ||
| 71229595 | 정보 | 연빈 | 23 | 18:25 | ||
| 71229594 | 애니/만화 | 해맑은태양 | 10 | 18:25 | ||
| 71229593 | 인방 | 루리웹-1420251412 | 32 | 18:25 | ||
| 71229592 | 애니/만화 | 키넛 | 19 | 18:25 | ||
| 71229591 | 잡담 | 어드마이어 베가 | 16 | 18:25 | ||
| 71229590 | 잡담 | THE오이리턴즈! | 20 | 18:25 | ||
| 71229589 | 애니/만화 | 데어라이트 | 1 | 48 | 18:25 | |
| 71229588 | 잡담 | 루리웹-0850132811 | 28 | 18:25 | ||
| 71229587 | 유머 | 이단찢는 오그린 | 30 | 18:25 | ||
| 71229586 | 게임 | 털수북하게난아저씨도퍼리인가요? | 33 | 18:25 | ||
| 71229585 | 유머 | 검은투구 | 2 | 93 | 18:24 | |
| 71229584 | 잡담 | 호시마치 스이세이 | 3 | 42 | 18:24 | |
| 71229583 | 게임 | 실종홀리데이 | 2 | 32 | 18:24 | |
| 71229582 | 잡담 | 코레일 | 115 | 18:24 | ||
| 71229581 | 잡담 | 가가기고 | 1 | 39 | 18:24 | |
| 71229580 | 게임 | 베아트리체가 옳았다 | 3 | 51 | 18:24 | |
| 71229579 | 잡담 | 코러스＊ | 1 | 13 | 18:24 | |
| 71229578 | 잡담 | LoLong | 16 | 18:24 | ||
| 71229577 | 유머 | 리틀리리컬보육원장 | 3 | 132 | 18:24 | |
| 71229576 | 유머 | 대추야자 | 2 | 137 | 18:24 | |
| 71229575 | 애니/만화 | 로앙군 | 1 | 56 | 18:24 | |
| 71229574 | 잡담 | Plant11 | 32 | 18:24 | ||
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)211.195.***.***
일본이 늙은이가 많아서 더빙을 선호하는 편. 우리나라 옛날에 외화 더빙하듯 | 25.06.26 08:40 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
+성우가 아이돌 취급인지라 성우수도 엄청 많음 | 25.06.26 08:41 | | |
(IP보기클릭)121.159.***.***
(IP보기클릭)220.95.***.***