본문
[잡담] 명조)새삼 한글의 장점을 느끼게 된다... [7]
추천 7 조회 523 댓글수 7
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
150 | 전체공지 | 루리웹 공동대표 진인환 입니다. | 8[RULIWEB] | 2024.06.21 | ||
질문 | 포르자 키보드 패드 중복 인식 문제 | 너는그냥가만히있어 | 70 | 02:44 | ||
엘든링 | 질문 | [스포일러?] 제 멘탈이 깨지는 소리가 들리는데... | 여신 말레니아 | 99 | 03:59 | |
드래곤퀘스 | 질문 | 드래곤퀘스트 10오프라인 | 루리웹-3066348850 | 59 | 03:00 | |
66587242 | 잡담 | 어쩔식기세척기 | 11 | 04:27 | ||
66587241 | 잡담 | 김춘삼이 | 23 | 04:25 | ||
66587240 | 잡담 | 루리웹-0440638721 | 2 | 48 | 04:25 | |
66587239 | 유머 | 루리웹-2753537435 | 40 | 04:25 | ||
66587238 | 게임 | OㅁO | 22 | 04:25 | ||
66587237 | 게임 | Wa!SANs! | 1 | 81 | 04:24 | |
66587236 | 잡담 | 루루[ルルー] | 1 | 44 | 04:23 | |
66587235 | 짤 | KC인증국밥 | 31 | 04:23 | ||
66587234 | 잡담 | 루리Αi | 2 | 110 | 04:22 | |
66587233 | 잡담 | OㅁO | 3 | 80 | 04:21 | |
66587232 | 유머 | 김이다 | 146 | 04:21 | ||
66587231 | 게임 | 셊곖쵮곲읪횞삾콦낪밊 | 35 | 04:21 | ||
66587230 | 잡담 | ddㅇㅇ11 | 45 | 04:21 | ||
66587229 | 게임 | 타코야끼색연필 | 1 | 72 | 04:21 | |
66587228 | 게임 | 에이티식스2기내놔 | 81 | 04:20 | ||
66587227 | 잡담 | 마츠나가 | 109 | 04:19 | ||
66587226 | 유머 | 행인A씨 | 2 | 171 | 04:18 | |
66587225 | 잡담 | 6463525 | 2 | 78 | 04:18 | |
66587224 | 잡담 | [Azoth] | 132 | 04:18 | ||
66587223 | 잡담 | 氷雨 | 1 | 99 | 04:17 | |
66587222 | 게임 | 죄수번호-아무번호3 | 75 | 04:17 | ||
66587221 | 유머 | ☆더피 후브즈☆ | 4 | 127 | 04:17 | |
66587220 | 잡담 | IlIl바코드lIlI | 64 | 04:16 | ||
66587219 | 자작유머 | 샤아 아즈나블 | 78 | 04:16 | ||
66587218 | 유머 | 루리웹-8463129948 | 2 | 144 | 04:16 | |
66587217 | 게임 | 루리웹-7408481682 | 111 | 04:15 | ||
66587216 | 자작유머 | 튀긴감자 | 110 | 04:15 | ||
66587215 | 잡담 | 키렌 | 1 | 140 | 04:14 |
(IP보기클릭)59.26.***.***
근데 진짜 중국겜은 일본어로 하기 힘들 거 같음 안그래도 중국 특성인지 모르겠는데 중국게임 보면 허구언날 겁나 시적인 표현 좋아해서 주절주절 어려운 한자 표현 백만년동안 늘어놓기 좋아하는데 한자표기하는 일본은 이거 보면 히라가나보다 한자가 더 많을텐데 읽을수 있겠나 ㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)59.26.***.***
근데 진짜 중국겜은 일본어로 하기 힘들 거 같음 안그래도 중국 특성인지 모르겠는데 중국게임 보면 허구언날 겁나 시적인 표현 좋아해서 주절주절 어려운 한자 표현 백만년동안 늘어놓기 좋아하는데 한자표기하는 일본은 이거 보면 히라가나보다 한자가 더 많을텐데 읽을수 있겠나 ㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)211.168.***.***
모 일본인"향릉은 샨린인데 왜 행추는 유쿠아키냐" 음독 훈독 차이도 있고해서 중국 모티브 지역가면 지옥이라는 듯 | 24.05.25 09:22 | | |
(IP보기클릭)59.26.***.***
우리나라는 그나마 중국 이름을 죄다 한자 발음으로 해놨는데(유비 관우 장비 행추 완매 등등) 일본은 음독한것도 있고 훈독한 것도 있고 아예 중국 발음 그대로 쓴 것도 있고 진짜 개판임 행추는 유쿠아키(훈독) 향릉은 샨린(중국발음) 단행은 탄코우(음독) 완매는 르완메이(중국발음) ㅋㅋㅋㅋㅋ | 24.05.25 09:23 | | |
(IP보기클릭)122.32.***.***
(IP보기클릭)119.206.***.***
(IP보기클릭)182.217.***.***
(IP보기클릭)211.168.***.***
한자 문화권이니까 어느정도 잘 알겠지 하지만 실제로는 자주쓰는 단어 아니면 못 읽는 사람들이 많... | 24.05.25 09:25 | | |