본문

[잡담] 블루아카) 이 겜 스토리 원문이 한국어야? [12]




(1297273)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 615 | 댓글수 12
글쓰기
|

댓글 | 12
1
 댓글


(IP보기클릭)121.184.***.***

BEST
일섭 클라 뜯으면 한국어 이미지 파일(이벤트 배너, 가이드 등)이랑 한국어로 적힌 스토리 텍스트 문서 있다고 함
24.03.28 17:53

(IP보기클릭)121.66.***.***

작가가 한국인이니...
24.03.28 17:52

(IP보기클릭)220.65.***.***

원문 스크립트는 한글로 씀
24.03.28 17:52

(IP보기클릭)116.40.***.***

원문 스크립트는 한국어 한 -> 일 -> 다시 한 이런 방식일 순 있는데 원본은 무조건 한국어임 증거가 한두개가 아닌 수준
24.03.28 17:53

(IP보기클릭)121.184.***.***

BEST
일섭 클라 뜯으면 한국어 이미지 파일(이벤트 배너, 가이드 등)이랑 한국어로 적힌 스토리 텍스트 문서 있다고 함
24.03.28 17:53

(IP보기클릭)211.205.***.***

뭔 계약때문에 한국어 > 일본어(일섭) > 한국어(한섭) 이렇다던데
24.03.28 17:53

(IP보기클릭)121.66.***.***

루리웹-8869232652
그거는 또 첨듣는건데 어디서 나온 피셜임? | 24.03.28 17:56 | | |

(IP보기클릭)211.234.***.***

루리웹-8869232652
계약문제는 뇌피셜같은데 그냥 우리나라 제작이라 그런거지 | 24.03.28 17:57 | | |

(IP보기클릭)211.234.***.***

애초에 우리나라에서 제작이고 스작도 한국인임
24.03.28 17:53

(IP보기클릭)119.198.***.***

한국어로 된걸 저짝에 줌 그걸 번역해서 써서 먼저 일섭에 씀 이런식
24.03.28 17:54

(IP보기클릭)222.120.***.***

스토리 작가 : 피카츄(한국인) 한국 인터넷 밈 들어감...
24.03.28 17:54

(IP보기클릭)114.200.***.***

그냥 한국 오타쿠들이 모여서 2000년대에 유행하던 일본 학원물애니 만드는거라 생각하면 편함 Q:한국사람이 만드는데 왜 다 일본식임? A:일본애니가 그러니까
24.03.28 17:58

(IP보기클릭)114.200.***.***

루리웹-1593
스토리 작가도 인터뷰에서 스파게티웨스턴같은걸로 봐달라했고 | 24.03.28 18:00 | | |


1
 댓글





읽을거리
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (101)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (21)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (45)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (17)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (50)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (34)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (157)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (88)
[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (49)
[게임툰] 해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드 (126)
[MULTI] 진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE (12)
[MULTI] 모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2 (52)



글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
57774658 공지 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 _루리 86 2504750 2022.06.30
질문 루리웹 공식 앱 쓰면 더 빠른가요? (3) 베르나데트 1 369 11:48
파이널판타 질문 혹시 지금 기프트위크에서 할인하는 파판7 인터그레이드 루리웹-2850231060 103 12:46
원신 질문 아를팟에 융해 로자리아 쓰려면 레일라는 안 넣는게 좋을까요?? (1) GTA5자유도 115 12:42
65844679 유머 다이바 나나 1 13:59
65844678 게임 페도는병이라고생각해 2 13:59
65844677 잡담 루리웹-9618843361 4 13:59
65844676 게임 에너존큐브 1 13 13:59
65844675 잡담 kimmc 10 13:59
65844674 잡담 키사라기_치하야 31 13:59
65844673 잡담 えㅣ云ト八ト豆 32 13:59
65844672 잡담 안해시ㅂ 26 13:59
65844671 잡담 여 월 2 28 13:59
65844670 잡담 캐럴 1 14 13:59
65844669 유머 루리웹-9933504257 50 13:59
65844668 게임 리네트_비숍 1 54 13:59
65844667 잡담 아마미드래곤=상 3 34 13:59
65844666 유머 AKS11723 3 127 13:58
65844665 잡담 해삼떡볶이 25 13:58
65844664 잡담 알파민트 1 30 13:58
65844663 애니/만화 하즈키료2 1 97 13:58
65844662 잡담 후지타 코토네 1 62 13:58
65844661 잡담 히키관련 1 72 13:58
65844660 유머 루리웹-3971299469 3 112 13:58
65844659 유머 루리웹-5517783682 3 188 13:57
65844658 잡담 루리웹-39357829 53 13:57
65844657 잡담 건실한청년 김유붕 3 148 13:57
65844656 게임 Spy-family 3 132 13:57
65844654 잡담 아마미드래곤=상 2 86 13:57
65844653 잡담 유게이빨요정 1 29 13:57
65844652 유머 5324 3 258 13:57
65844651 잡담 시엘라 1 122 13:57
글쓰기 25889825개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X