[{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":0},{"keyword":"\ub0a8\uad81\ub8e8\ub9ac","rank":1},{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":-1},{"keyword":"\uc5d8\ub4e0\ub9c1","rank":0},{"keyword":"\ub0a8\uad81","rank":0},{"keyword":"\ub864","rank":0},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":1},{"keyword":"\ud669\ub2ec","rank":2},{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\ub808\uc77c","rank":-2},{"keyword":"@","rank":-1},{"keyword":"\uc9c4\uc778\ud658","rank":"new"},{"keyword":"\uc5d8\ub4e0","rank":1},{"keyword":"\uac74\ub2f4","rank":6},{"keyword":"\ubbf8\uce58\ub974","rank":0},{"keyword":"\uba85\uc870","rank":1},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":-4},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":3},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":"new"},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":-4},{"keyword":"\uadfc\ud29c\ubc84","rank":2},{"keyword":"\ub85c\uc81c\ud0c0","rank":-10},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":"new"}]
(IP보기클릭)218.159.***.***
애당초 언어나 문자라는게 선택하는게 아니라 주어지는 형태이다보니 대부분은 익숙함의 문제라곤 하지만..... 알고보니 어질어질한 문자였네요 ㄷㄷ 뒷골이 땡겨온다...
(IP보기클릭)119.206.***.***
통역기 성능 좋은 통역기가 필요하다
(IP보기클릭)220.72.***.***
만화 잘 읽었습니다 :) 다른 독자분들을 위해 조금만 더 부연설명을 하자면 아랍어 단어들은 일종의 고정된 형태가 있습니다. 별 모양, 네모 모양 이런식의 틀이 있고, 거기에 원래 의미가 담긴 어근을 집어넣어 단어가 파생됩니다. 공부하다를 별 모양 틀에 넣어 찍어낸 모양은 학생! 이런식으로요. 그리고 그 틀은 고정된 규칙이라 모음기호가 다 정해져있습니다. 아랍인들의 경우 이 틀로 파악을 쉽게 할 수 있으니 초성퀴즈를 매번 하진 않아요. 모음기호를 생략하는건 그 틀에 따른 발음과 의미를 아니까 귀찮으니 생략하는 부분도 있습니다!
(IP보기클릭)119.75.***.***
옆집이라서 그런 게 아니었구만!
(IP보기클릭)119.206.***.***
통역기 성능 좋은 통역기가 필요하다
(IP보기클릭)218.159.***.***
애당초 언어나 문자라는게 선택하는게 아니라 주어지는 형태이다보니 대부분은 익숙함의 문제라곤 하지만..... 알고보니 어질어질한 문자였네요 ㄷㄷ 뒷골이 땡겨온다...
(IP보기클릭)119.75.***.***
옆집이라서 그런 게 아니었구만!
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)220.122.***.***
(IP보기클릭)220.72.***.***
만화 잘 읽었습니다 :) 다른 독자분들을 위해 조금만 더 부연설명을 하자면 아랍어 단어들은 일종의 고정된 형태가 있습니다. 별 모양, 네모 모양 이런식의 틀이 있고, 거기에 원래 의미가 담긴 어근을 집어넣어 단어가 파생됩니다. 공부하다를 별 모양 틀에 넣어 찍어낸 모양은 학생! 이런식으로요. 그리고 그 틀은 고정된 규칙이라 모음기호가 다 정해져있습니다. 아랍인들의 경우 이 틀로 파악을 쉽게 할 수 있으니 초성퀴즈를 매번 하진 않아요. 모음기호를 생략하는건 그 틀에 따른 발음과 의미를 아니까 귀찮으니 생략하는 부분도 있습니다!
(IP보기클릭)211.246.***.***