본문

뉴스 기사

[기사 제목]

용과 같이5 꿈을 이루는 자, 한국어판 판매 시작

조회수 20306 | 루리웹 | 입력 2019.06.20 (10:22:37)
[기사 본문]

패키지샷.jpg

세가퍼블리싱코리아(대표, 오하시 오사무)는 PlayStation®4용 『용과 같이5 꿈을 이루는 자』의 한국어판을 금일 6월 20일부터 판매한다고 밝혔다. 


『용과 같이』는 가공의 거대 환락가를 무대로, 사랑, 의리, 배신 등 다양한 인간 드라마를 그렸으며, 지금까지 게임이 담아내지 못했던 리얼한 현대 일본을 표현한 어른을 위한 엔터테인먼트 작품으로 누계 출하 수 1,100만 장 이상을 기록 중인 인기 시리즈다. 


PlayStation®3로 발매된 『용과 같이』 시리즈의 인기작을 PS4™로도 체험하고 싶다는 많은 팬들의 요청에 보답하기 위해, 『용과 같이3』, 『용과 같이4 전설을 잇는 자』에 이어 『용과 같이5 꿈을 이루는 자』의 리마스터 버전도 발매 결정되었다. PS4™ 버전은, PS3™ 버전과 비교해 해상도가 720p에서 1080p, 프레임이 30fps에서 60fps로 향상되어, 보다 고화질에 부드러운 게임 체험을 할 수 있다. 또한, 본 작품에도 패키지 버전, 다운로드 버전 모두 특전으로 「『용과 같이5 꿈을 이루는 자』 오리지널 사운드 트랙」의 제품 코드가 포함되어 있다.


ss01.jpg

 

ss02.jpg

 

ss03.jpg

 


『용과 같이5 꿈을 이루는 자』는?


전작인 『용과 같이4 전설을 잇는 자』로부터 2년 후. 4명의 사나이들과 한 명의 소녀가 주인공이 되어, 일본 5대 도시를 무대로 "꿈"을 테마로 한 중후한 인간 드라마를 그려낸다다. 『용과 같이』 시리즈의 특징인 호화 캐스팅은 물론, 스토리, 배틀, 플레이 스팟 등, 모든 면에서 시리즈 사상 최고의 스케일로 선사하는 극상의 엔터테인먼트 작품이다.


 


<프롤로그>


2010년 4월, 야쿠자 조직 「동성회」와 「우에노 성화회」 간의 항쟁에서 촉발된 일련의 사건은,

경찰 상부의 오랜 음모가 밝혀지는 의외의 결말로 인해 종결되었다. 


그 후, 동성회는 6대 회장 도지마 다이고의 명령 아래, 조직 개혁을 진행했으며,

숙적이기도 한 간사이 최대 조직 「오미연합」과 동맹을 맺음으로써 공고한 체제를 되찾는 듯 했다. 


하지만…… 


시간은 흘러 2012년 12월. 7대 오미연합 회장, 위독. 

 

오미 7대 회장의 사망.


그것은 동성회와 오미연합 간의 평화가 끝나고, "동서 전면 전쟁"이 시작되는 것을 의미하고 있었다.

일본의 야쿠자 사회 전체를 뒤흔들 사태에 대비해, 급히 조직 강화에 나선 동성회는, 금단의 결단을 내린다.

그것은, 홋카이도・나고야・후쿠오카. 지방의 거대 도시에 뿌리내린 오랜 조직들과 손을 잡고,

"대 오미연합"으로 조직 체제를 개편하는, 이제껏 누구도 이루지 못한 장대한 계획이었다.

 

「세력권」이라는 벽을 뛰어넘은, 목숨을 건 동맹 교섭.


하지만, 도지마 다이고는 일대 전쟁을 피하기 위해, 동성회의 자존심을 벗어던지고, 후쿠오카로 향한다……

하지만 그때, 이미 계획은 움직이고 있었다.

전국의 야쿠자 조직을 끌어들인 일대 전쟁 계획. 그 막이 조용히 열린다.


"한 남자의 죽음"을 계기로…… 


동성회라는 거대한 "산"이 움직이면서, 서서히 눈을 뜨는 「잠들어 있는 사나이」들. 


후쿠오카, 삿포로, 오사카, 나고야.


각자의 길을 위해, 여기저기로 흩어진 사나이들은, 자신의 신념, 그리고 한 소녀의 「꿈」을 위해,

다시 "싸움의 소용돌이"로 뛰어든다. 


어떤 자는 「꿈」을 포기하기 위해.

어떤 자는 「꿈」을 실현하기 위해.

그리고 어떤 자는 「꿈」을 되찾기 위해…… 


4명의 사나이들과 한 소녀의 「꿈」이 교차하는 순간,

일본 5대 도시를 무대로 펼쳐진 장대한 사건의 전모가 밝혀진다.

 

 

타이틀명: 용과 같이5 꿈을 이루는 자

플랫폼: PlayStation®4

출시일: 2019년 6월 20일 발매

장르: 액션 어드벤처

플레이 인원: 1인

발매・판매: 주식회사 세가 게임스

이용 등급: 18세 이용

권리 표기: ©SEGA

공식 홈페이지http://segagames.co.kr/ryu-ga-gotoku/five/

아시아 포털 사이트http://asia.sega.com/kr/

공식 Facebookhttps://www.facebook.com/segapk

SEGA ASIA BLOGhttp://asiablog.sega.com/?lang=ko 


【출연】Takaya Kuroda・Koichi Yamadera・Rie Kugimiya・Rikiya Koyama・Toshiyuki Morikawa Show Aikawa・Shunsuke Daitoh・Nana Katase/Satoshi Tokushige/Mitsuru Fukikoshi・Eiji Okuda

 

【악곡 제공】Kyosuke Himuro/GOSPELS OF JUDAS

 

【총감독】Toshihiro Nagoshi


본 타이틀은 PlayStation®3로 발매된 『용과 같이5』를 PlayStation®4용으로 고해상도 및 고프레임화한 타이틀입니다. 내용은 오리지널 버전과 기본적으로 동일하지만 일부 변경이 있습니다.

 

 

이장원 기자   inca@ruliweb.com




관련게임정보 목록

용과 같이5 꿈을 이루는 자

기     종

PS4

발 매 일

발매중

장     르

액션 어드벤처

가     격

제 작 사

세가퍼블리싱코리아

기     타





댓글

목록보기

댓글 | 67
1


S2
(2679852)

116.46.***.***

BEST
이제 다음은 6 한국어판 기다리면 되나요
19.06.20 10:33
BEST
용과같이6 한글화 가즈아~!
19.06.20 11:12
BEST
개인적으론 모든 시리즈 통털어5가 가장 재밌었어요
19.06.20 11:43
BEST
이미 사놓고 왔네요 6편도 가즈아~!!
19.06.20 11:39
BEST
4 하는중엔데 빨리 끝내야겠네요.
19.06.20 10:53
(1491741)

106.245.***.***

저지아이즈까지 완료 후 다시 달립니다.
19.06.20 10:26
(4952558)

14.36.***.***

드디어 나왓다!!!!!
19.06.20 10:26
오오~
19.06.20 10:29
S2
(2679852)

116.46.***.***

BEST
이제 다음은 6 한국어판 기다리면 되나요
19.06.20 10:33
(1305936)

1.236.***.***

오늘 드디어 인터넷에도 풀렸네요 ㅇㅇ
19.06.20 10:51
(5066574)

58.150.***.***

아..드디어 3,4,5 다 한글 출시 됐네요 이게 마지막인거죠?? 켄잔도 어떻게 안되나??..
19.06.20 10:53
BEST
4 하는중엔데 빨리 끝내야겠네요.
19.06.20 10:53
(5065946)

211.114.***.***

제발 용6발매 해죠
19.06.20 10:54
(4729287)

221.141.***.***

여기까지 왔으니 6편도 나와야...
19.06.20 10:57
(55500)

223.62.***.***

이번껀 용4랑 묶어서 안내주나
19.06.20 11:09
(1430629)

125.128.***.***

패키지도 테마 주세요 ㅜ
19.06.20 11:10
BEST
용과같이6 한글화 가즈아~!
19.06.20 11:12
시리즈 중에서 보통 제로를 가장 많이 추천해 주셨는데 5도 괜찮을까요??
19.06.20 11:22
(4719003)

117.111.***.***

착실한 아내
제로보다 볼륨이 크다네요 | 19.06.20 11:31 | | |
BEST
착실한 아내
개인적으론 모든 시리즈 통털어5가 가장 재밌었어요 | 19.06.20 11:43 | | |
(5219101)

175.198.***.***

착실한 아내
스토리 제외하면 모든 부분에서 시리즈 원탑 볼륨 컨텐츠 완성도 제로보다 넘사벽 | 19.06.20 13:28 | | |
착실한 아내
제로 추천 하는 경우는 대부분 5를 안해보신 뷴들 | 19.06.21 20:52 | | |
(4859691)

221.141.***.***

송구스럽습니다
외전빼고 5편까지 전부 해봤지만 제로 추천합니다.. 전부그렇다고 생각하지말아주세요. 취향차이입니다.. | 19.06.24 12:08 | | |
5년째 백수
전부가 아니라 대부분이라 썼습니다 글씨 확인 잘 해주세요 그리고 대부분 맞습니다 | 19.06.24 12:40 | | |
하는김에 스팀으로도..... ㅠㅠ
19.06.20 11:37
어찌하리
점차 이식되고 있으니 언젠가는 나오겠죠 | 19.06.20 12:03 | | |
BEST
이미 사놓고 왔네요 6편도 가즈아~!!
19.06.20 11:39
제발 6도 한글......ㅠ
19.06.20 11:50
돈이 없으니 다음으로..
19.06.20 12:11
(208385)

223.62.***.***

6도 다시 내자!
19.06.20 12:31
(467405)

203.132.***.***

시리즈물 팔다가 갑자기 키류마지막 이야기 한글로 안내고 신용과같이로 넘어가면 난 그냥 새로 시작하는 이야기 시작 안할래...
19.06.20 12:59
(4892665)

119.192.***.***

사놓고 3을 깰것인가 3을 깨고 4를 깬 후 살것인가 ㅠㅠ
19.06.20 13:33
(378517)

211.115.***.***

0, 1, 2 까지만 하고 아직 3는 시작도 못했는데 엄청 빠르네;;
19.06.20 13:40
(3860122)

121.190.***.***

퇴근후에 매장을 습격할것이다 !
19.06.20 14:54
방금 매장에서 퀵으로 배송시켰네요.. 퀵비가 더 나오는건 함정.. 흑
19.06.20 14:59
용 3,4 스토리 모르면 별로일까요?? 아직 2까지밖에 못봐서
19.06.20 16:10
(75683)

211.198.***.***

루리웹-4609831122
네 좀 그래요 다 하시는게 좋아요 | 19.06.20 17:15 | | |
루리웹-4609831122
최소한 4편은 하시는게 이해가 잘되요 | 19.06.22 01:50 | | |
명성대로 갓겜
19.06.20 16:16
(2597903)

39.7.***.***

이제 극1 하고 있는데 언제 다하나..ㅋㅋ 그래도 사놔야죠. 나중에 살려다가 지금 4편 처럼 물량 없어서 프리미엄 붙으면.. 에휴.. 4편은 디엘로 사야겠네요
19.06.20 16:32
지금 막 사와서 초반 플레이중인데 컷씬 일시정지 되네요 너무 좋아요
19.06.20 16:51
2~4편까지 안했는데 5편만 해도 괜찮나요? 입소문이 좋아서 해보고 싶은데
19.06.20 16:57
(75683)

211.198.***.***

루리웹-1053117
안괜찬습니다 | 19.06.20 17:16 | | |
루리웹-1053117
극1이랑 제로 해보셨으면 4편 스토리 정리된거 보고 하시면 됩니다. 3,4는 재미없어서 굳이 할 필요없어요. 유튜브 영상보시던가 글로 읽던가 하시면 되요. | 19.06.20 17:29 | | |
(3691218)

118.34.***.***

루리웹-1053117
해보시는게 제일 좋지만 여건이 안된다면 유튜브같은 곳에서 스토리 정도만 정리하시면 됩니다ㅇㅇ | 19.06.20 18:29 | | |
루리웹-3793024274
역시 스토리가 중요한 게임이니 꼭 참고해서 말씀해주신 유튜브 찾아보겠습니다 답변 감사드립니다 | 19.06.20 19:02 | | |
해피엔드
네. 고맙습니다 스토리 정리된거 찾아보고 게임 구매하겠습니다 | 19.06.20 19:03 | | |
루리웹-1053117
345 스토리 이어갑니다 굳이 하실필요는없고 유튜브에 스토리만 뽑은것만 보고 5해도될거같아요 5하고있는데 1장인데 키류 택시 운전만 지금 계속 하는중 이거 저는 허접한게 마음에 드네요 | 19.06.21 00:09 | | |
(1365470)

121.191.***.***

루리웹-1053117
극2 시작하고 추진력 받아서 다 하던지 아니면 중간에 손절하는게 날듯 다 건너띄고 할만할 가치가 있을지 ㅋ | 19.06.21 11:38 | | |
하루카 짱 만나러 갑니다 ~
19.06.20 18:35
(6615)

180.229.***.***

지금 사왔습니다 ㅎㅎ 6까지 한글화 부탁드립니다
19.06.20 19:49
(2865600)

125.138.***.***

이왕 다 하게 된거 6한글 가즈아ㅏㅏㅏㅏ
19.06.20 21:48
아 이걸 하려면 3와4를 해야하는대 ..... 별로 하고싶지 않은대 이게 그렇게 갓띵작이라면서요?
19.06.20 23:08
(7208)

58.237.***.***

3,4,5 리마스터 합본팩 좀 할인해서 나오면 좋을텐데
19.06.20 23:15
(9535)

211.105.***.***

구매완료
19.06.21 01:49
개인적으로 용과같이5 제일 재밌게해서 어제 또 구매했네요
19.06.21 08:23
(64316)

211.221.***.***

켄잔하고 유신도 제발.
19.06.21 09:41
(181773)

223.38.***.***

4편 재발매 하는거 보고 살 듯
19.06.21 11:39
(1235641)

182.216.***.***

4는 한글 아니죠?
19.06.21 15:42
남자신사
한글입니다 | 19.06.21 16:08 | | |
(1235641)

182.216.***.***

루리웹-8586697947
검색해보고 놀랐네요 아닛... 무슨 가격이 8만원...;; | 19.06.21 16:15 | | |
(4947343)

36.38.***.***

남자신사
일판인듯? | 19.06.22 09:17 | | |
(55500)

223.62.***.***

남자신사
4가 물량이 모자라서 되팔이들이 많아여 | 19.06.22 09:18 | | |
(4947343)

36.38.***.***

남자신사
검색해보고 오니 가격미쳤네요 | 19.06.22 09:19 | | |
(4947343)

36.38.***.***

6를 내기위한 큰그림....
19.06.22 09:17
하루카 언제 어른 되써?
19.06.22 12:17
이제6한글 나와야지
19.06.22 15:11
(603099)

220.116.***.***

구매완료!!! 5는 재밌다는 평이 많은데 기대되네요 ㅎ
19.06.23 09:10
(117397)

222.110.***.***

이제 용과같이6도 한글화 발매하자!!!
19.06.23 11:38
이제 1편 깼는데 언제 5편까지 갈려나 ㅠ.ㅠ
19.06.23 12:06
(1244220)

175.223.***.***

6은 안정발 가즈아. 1~5편 한국어화 표지에 6편 일본어 표지 얼마나 보기가 좋아.
19.06.24 14:06
(163188)

220.72.***.***

넵튠 남편
닉값 하네 ㅋㅋ | 19.06.24 17:49 | | |


1


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.


목록보기
BEST 뉴스

PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
BEST 게시글

게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
BEST 유저정보
콘솔
PC
모바일
취미


X