[PS4소프트] SIEK, 드래곤 퀘스트 11 한국어판 발매 기념 이벤트 당첨자 발표

[nokcha]

 

‘드래곤 퀘스트®XI 지나간 시간을 찾아서™’

주인공 용사와 그의 친구들 인증하기 이벤트에

많은 관심 가져 주셔서 감사합니다!

앞으로도 “PlayStation”에서 진행하는

다양한 프로모션에 꾸준한 사랑과 관심 부탁드릴게요!

그럼 지금부터 당첨자 발표를 시작하겠습니다.

SQEX 공식 슬라임 굿즈 (15명)

전*형 / 김*인 / 안*환 / 김*우 / 이*용 /

권*현 / 이*서 / 이*섭 / 김*현 / 김*우/

권*우 / 강*윤 / 신*운 / Yong***Kwon / So****Yang

당첨을 진심으로 축하드립니다!

당첨자 분에게는 이벤트 경품 발송을 위해

페이스북 개인 메시지로 연락 드리겠습니다.

앞으로도 PlayStation Korea® 페이스북에

많은 사랑과 관심 부탁드릴게요!

※ 당첨자의 경우, 페이스북 개인 메시지를 받을 수 있도록 설정해주시기 바랍니다.

※ 경품 발송을 위한 페이스북 메시지 발송 후, 7일 이내에 당첨자로부터 회신이 없을 경우 당첨이 취소될 수 있습니다.

※ 경품 굿즈는 랜덤으로 발송됩니다  

출처 : https://facebook.com/notes/playstation-korea-플레이스테이션-코리아/드래곤-퀘스트xi-지나간-시간을-찾아서-인증-이벤트-당첨자-발표/1907446909348913/?_ft_=top_level_post_id.1907446906015580%3Atl_objid.1907446906015580%3Acontent_owner_id_new.994190097341270%3Athrowback_story_fbid.190744690

[나는왕이다.]

일음이면 바로샀을텐데 일본판이나 해야겠네

[P-stone]

일본판은 무음입니다

[자유친일당할복강추]

일음 자체가 없죠

[에메랄드마운틴]

정발에서 영음 못끄나요?

[쿠구구궁]

끌 수 있습니다. 아예 초기 설정이 무음이에요

[라기오스]

헐 일본판은 아예 노보이스로 출시된 건가요?

[Azera]

기본이 꺼져있어요. 켜려면 음성 볼륨 올려야함. 음성 있는게 좋아서 전 켰습니다.

[Azera]

네.일판은 노음성.

[P-stone]

네 음성관련 사운드는 아무것도 안들어가있습니다

[쿠구구궁]

아직 발매일 미정인 스위치판에서는 음성 수록한다고 하더라고요

[에메랄드마운틴]

그렇군요. 답변 감사합니다.

[스퍼맨]

좀 알고 말합시다.

[최고빨갱이]

아직 확정은 아닙니다.

[Dvel]

알고 말한거 같은데요?ㅋ

[경욱]

어차피 주인공이 말을 못합니다 하앗 으윽 뭐 이정도라

[멀티가최고]

이런분들이 사지도 않으면서 플레이해봤다는 분들인가

[류영윤]

댓보면 맨날 안사고 안한데ㅋㅋㅋㅋ
진짜 기억하고있는 몇안되는 어그로닉중 하나ㅋㅋㅋㅋ

[ruddls0611]

그래 니가 왕이다 낚시왕 ㅉㅉㅉ 애잔

[서슬달]

북미 더빙 다른건 괜찮은데 캐릭터 이름이 죄다 바뀌어 있는 거 보고 놀랐는데 원래 북미는 캐릭이름 싹 바꿔서 하나...
그레이그가 헨드릭 카뮈가 에릭 뭐 이런식으로 죄다 바꿔서 부르던데

[카펫라이드]

번역을 일본 원버젼껄 한거죠

일판으로 번역했던거 나올라다가 기능 추가되는 북미판 계획 나오니까 그냥 번역 작업물 복붙한거 같습니다

음성이 더 많은 내용을 말해주고 부연설명도 좀 더 자세하게 해주는데 이것까지 추가 번역은 아니더라도 지명이나 이름은 음성 맞춰서 바꿔주기만해도 안헷갈렸을텐데 말이죠 ㅜㅜ

[블랙인덱스]

자막은 일어로 했어구나
음성이 나올때마 이름이 이상하게 들려다 했네요

[카펫라이드]

좋고 재밌게 하는데 업데이트 좀 해주라.. 일본게임이라 4k까진 기대안해도 프레임 안정화라던가 1080에서 슈샘 제대로 해주던가..

한달이 지났는데 패치 하나 없고 화면 돌리다 울렁거려서 죽겠당 ㅜㅜ

[언덕]

솔직히 일본 발매 생각하면 1년 아닌가요?

[넵튠 남편]

일음으로 하실분은 스위치판으로 하세요.한글화는 안되겠지만요.

[블랙인덱스]

나오면 일음으로 되는건가?

[Darth Homer]

드퀘글에서 뜬금없이 록맨이야기를?

[블랙인덱스]

이런 록맨 게시판 글을 쓰다가 여기에 써네?
뭐지?

[redwind1]

마을도 있고 성도 있고 용자와 마왕도 있고 그렇게 구성되어있습니다만?

[슈타인즈게이트]

저한테 일본 RPG 영음 거부감 깨준 게임이죠.. 몇 몇 케릭터 음성 있는거랑 없는거랑 이미지 차이 많이 납니다

[hooou]

우익 드퀘 이중성

[MSA-0011(Ext)]

아직 1부인데도 스토리가 생각보다 존나 애젏해서 깜놀했음 jrpg는 다 죽은건줄 알았는데...

[신성연합]

드퀘8 삼다수판 해보니깐 일음 괜찮던데 없어서 약간 아쉽

[펭돌X둘리]

코엑스 같아요.

[river2043]

페이스북 광고!