》기본 화면 정보
카메라 이동 : 스와이프
카메라 깊이 조정 : 핀치 인/핀치 아웃
록온 : 적을 누른다
카메라 리셋 : 더블 탭
미니맵(ミニマップ)
미니맵을 누르면 확대맵 표시
메뉴 화면 표시(メニュー画面表示)
신기형태변형(神機形態変更)
근접무기형태 / 총형태 전환
스텝(ステップ ), 점프(ジャンプ), 어택(アタック)
가상 패드(バーチャルパッド)
이동 / (길게)달린다
채팅 버튼(チャットボタン)
누르면 채팅을 시작
헤비 어택 (공격) (ヘヴィアタック)
(누르고 있는다 → 놓는다) 포식 공격
(공격 중에 길게 누른다) 콤보 포식
아이템 목록 표시 ON/OFF (アイテムリスト表示)
아이템 아이콘을 누르면 사용
스와이프로 아이템 목록을 좌우로 스크롤
가드(ガード)
특수행동 버튼(特殊行動ボタン)
각 근접 무기/총신의 특수 행동 실행
》기본 게이지에 대해서
A : 경험치 게이지/Lv (経験値 ゲージ/Lv)
쓰러뜨린 적을 포식하고 경험치를 얻으면, 게이지가 쌓입니다. 게이지가 최대까지 쌓이면 레벨업 합니다.
또한, 레벨이 오르면 HP/OP/ST/행동력이 회복하고, 퍼스널 어빌리티 포인트와 팩터 포인트를 획득할 수 있습니다.
B : 체력 게이지 HP (体カグーシ)
플레이어 캐릭터의 체력입니다. 적의 공격을 받으면 줄어들며, 아이템의 사용 또는 버스트 상태에서 체력이 회복합니다.
체력이 다하면 전투불능이 됩니다. 전투불능 상태가 되면 다른 플레이어 캐릭터의 링크에이드를 받지 않으면 전투에 복귀할 수 없습니다.
C : 오라클 포인트 게이지 OP (オラクルゲージ)
총형태의 공격, 임펄스 엣지 등 일부 공격에서 소비합니다.
근접무기형태로 아라가미를 공격, 포식의 성공, OP 회복 아이템 사용 혹은 시간의 경과로 자동 회복합니다.
D : 리저브 게이지 (リザーブゲージ)
※ 총신이 블래스트 일 때만 표시
블래스트 총신의 특수행동인 오라클 리저브를 사용하면 OP가 리저브 게이지에 충전됩니다.
리저브 게이지에 충전되어 있는 OP를 소비하여 대량의 OP를 소비하는 강력한 블릿을 사용하는 것이 가능합니다.
또한, 리저브 게이지에 OP가 충전되어 있을 때는 리저브 게이지로부터 우선적으로 OP를 소비합니다.
충신을 변경하면 리저브 게이지는 리셋되어 버립니다.
E : 스태미나 게이지 ST (スタミナゲージ)
플레이어 캐릭터의 스태미나입니다. 스텝이나 가드 등 특정 액션을 사용하면 줄어들며, 정지 상태일 때 회복합니다.
스태미나가 부족하면 일정 시간 움직일 수 없게 됩니다.
》상태변화
아이템이나 적의 특수공격 등을 통해 캐릭터의 상태가 변화하는 경우가 있습니다.
상태 변화는 상태 부여와 상태 이상 2 종류가 있으며, 모두 기본 게이지 하단에 아이콘이 표시됩니다.
상태 변화 아이콘을 누르면 세부사항을 확인할 수 있으며, 다음은 그 예입니다.
※ 일정시간이 경과하거나 특정 아이템을 사용하면 정상으로 돌아갑니다. (일부 제외)
▶ 상태 부여(状態付与)
》물리 공격 배율 증가
일정시간 근접 공격력이 증가합니다.
》사격 공격 배율 증가
일정시간 사격 공격력이 증가합니다.
》피데미지 감소
일정시간 받는 데미지가 줄어듭니다.
▶ 상태 이상(状態異常)
》베놈
체력이 조금씩 줄어듭니다.
》리크
OP가 조금씩 줄어듭니다.
》재밍
적을 포착할 수 없게 됩니다.
》스턴
일정시간 행동불능에 빠집니다.
》미니맵
미니맵은 플레이어 캐릭터를 중심으로 다양한 정보가 표시됩니다.
미니맵을 누르면 화면 중앙에 확대지도가 표시됩니다.
▶ 아이콘의 종류
자신의 캐릭터
다른 캐릭터
쓰러진 다른 캐릭터
적 아라가미
적의 대형 아라가미
쓰러진 적 아라가미
쓰러진 적의 대형 아라가미
▼ 기본 조작법 스텝/스텝 공격
》스텝
스텝을 누른다 (스태미나 게이지를 소비)
》스텝 공격
스텝 중 어택 또는 헤비 어택을 누른다 (콤보 파생 가능)
스텝을 사용하면 가상 패드의 입력 방향을 향해 스텝으로 이동합니다.
(※ 가상 패드 미입력 시 캐릭터가 향하고 있는 방향으로 스텝을 사용해 이동합니다)
적의 공격 모션을 보고 공격을 예측하고 신속하게 스텝으로 피하거나,
적의 공격 후 빈틈을 스텝 공격에서 파생하는 콤보를 사용해 공격하는 등 다양한 활용이 가능합니다.
적절한 타이밍에 스텝을 사용하는 것으로 적과의 전투 시 생존 확률을 크게 향상 시킬 수 있습니다.
또한, 스텝의 사용은 스태미나 게이지를 소비하기 때문에, 스템의 남발로 움직일 수 없게 되는 것에 주의해야 합니다.
▼ 기본 조작법 - 점프/점프 공격/공중 가드
》점프
점프를 누른다 (가상 패드를 움직이면 그 방향으로 점프)
(스태미나 게이지를 소비)
》점프 공격 (공중 콤보)
점프 중에 어택 또는 헤비 어택을 누른다.
》공중 가드
점프 중에 가드를 누른채로 있는다.
점프는 거대한 적의 높은 곳에 있는 특정 부위를 노리거나, 지상 공격을 회피할 때 사용하기도 합니다.
적의 광범위한 지상 공격을 '점프공격+공중콤보'로 피하면서 공격하는 등 테크니컬한 전투를 할 수 있습니다.
▼ 기본 조작법 - 포식
》포식
헤비 어택을 누르고 있는다 → 놓는다
살아있는 적에게 포식을 성공시키면 일정시간 버스트 상태가 되며, 특수한 블릿 「어비스 아라가미 블릿」을 입수할 수 있습니다.
또한, 토벌한 적에게 포식을 사용하면 소재 및 경험치를 얻을 수 있습니다.
※ 경험치는 얻으려면 처치까지 일정 이상의 헤이트(공격을 맞히는 등 적의 공격 대상이 되는 우선 순위)를 받아야 합니다.
▼ 기본 조작법 - 콤보 포식
》콤보 포식
근접무기형태로 공격하는 중에 헤비 어택을 길게 누르면 콤보 포식을 사용합니다.
콤보 포식은 사전동작 없이 포식을 할 수 있지만, 성공 시 버스트 상태의 시간은 통상 포식의 절반입니다.
또한, 획득할 수 있는 어비스 아라가미 블릿의 수도 줄어듭니다.
콤보 포식을 적극적으로 이용하면 공격력이 높은 상태에서 계속해서 싸울 수 있습니다.
》콤보 포식의 예 (숏블레이드 장비 시)
어택 → 헤비 어택(길게 누른다)
어택 → 어택 → 헤비 어택(길게 누른다)
헤비 어택 → 헤비 어택 → 헤비 어택(길게 누른다)
※ 콤보가 끝나는 마지막 공격 이후에는 콤보 포식을 사용할 수 없습니다.
가드에서 콤보 포식
가드 → 헤비 어택(길게 누른다)
" 뭐라고? 콤보 포식을 사용할 수 없어?
그대들이 생각하는 것 이상으로 헤비 어택을 빨리 눌러야 한다는 걸 기억해!
그러면 그대들의 적은 거대한 이빨에 찢어지게 될 테니까
강력한 기술을 간단히 사용할 수 있을 거라 생각하지 말도록
매일 정진하는 것만이 그대들의 길을 열어줄 것이니! "
》버스트 상태에 대해서
살아있는 적을 포식하거나 레벨업을 하면 일정시간 버스트 상태가 되고, 아래의 효과를 얻을 수 있습니다.
버스트 상태의 효과
① 점프 중에 다시 점프를 할 수 있게 된다.
② 공격력 상승
③ 데미지 경감 효과
④ 체력자동회복 효과
버스트 상태에 있는 동안은 버스트 게이지가 표시되어, 게이지가 없어지며 통상의 상태로 돌아갑니다.
버스트 게이지는 시간이 지남에 따라 감소하지만, 포식을 성공시키면 회복합니다.
또한, 파티 멤버로부터 링크 버스트를 받는 것으로도 버스트 상태가 될 수 있습니다.
더해서, 버스트 상태 중에 다른 파티 멤버의 링크 버스트를 받으면, 최대 3레벨까지 버스트 레벨이 증가합니다.
버스트 레벨이 증가하게 되면 버스트 상태의 효과도 증가합니다.
》가드
근접무기 상태에서 가드를 누르고 있는 동안은 계속해서 장갑을 전개합니다.
장갑을 전개하면 공격을 가드하고 받는 데미지를 줄일 수 있습니다.
(※ 가드에 성공하면 스태미나 게이지를 소비합니다.)
또한, 장갑은 3종류가 있으며 각각 다른 특징을 가지고 있습니다.
장갑의 특징
》버클러
가드 속도(빠름)
ST 회복량(대)
액션 시 ST 소비량(소)
가드 성공 시 데미지를 50% 감소
》실드
가드 속도(보통)
ST 회복량(보통)
액션 시 ST 회복량(보통)
가드 성공 시 데미지를 75% 감소
》타워실드
가드 속도(느림)
ST 회복량(소)
액션 시 ST 소비량(대)
가드 성공 시 데미지를 90% 감소
》저스트 가드
아라가미의 공격을 받기 직전에 가드하면 *저스트 가드가 발동합니다.
적의 공격 패턴을 숙지하고 저스트 가드를 노리며 화려하게 싸웁시다.
* 저스트 가드 : 받는 데미지와 스태미나 소비가 0이 됩니다.
장갑과 방어력의 관계
장갑에는 '화(火)/빙(氷)/뇌(雷)/신(神)'의 4 가지 속성이 있습니다.
속성값이 높으면 그 속성의 공격을 받았을 때의 데미지가 낮아집니다.
속성값(属性値)
속성 공격의 데미지 내성(속성 데미지를 감소시킵니다.)
방어력(防御力)
공격의 데미지 내성(데미지를 감소시킵니다.)
적으로부터의 데미지는 속성값과 방어력에 의해 감소합니다.
또한, 가드에 성공하면 장갑의 데미지 경감 비율에 따라 데미지를 줄일 수 있습니다.
※ 가드 성공 시에 받는 데미지 경감률
타워실드(90%) > 실드(75%) > 버클러(50%)
적의 공격 패턴을 파악하지 못한 경우에는 가급적 평균 방어력이 높고, 적의 공격 속성에 대해 유효한 장갑을 장비합시다.
》아이템 사용 방법
아이템 상자를 누르면, 아이템 패널을 불러올 수 있습니다.
임의의 아이템을 누르면 아이템을 사용합니다.
(※ 전투불능 상태에서는 아이템을 사용할 수 없습니다.)
아이템 패널
아이템 선택 : 아이템 패널을 좌우로 스와이프
아이템 사용 : 아이템 아이콘을 누른다
》신기
신기란?
인류의 통상 병기가 전혀 통하지 않는 적 '아라가미'와의 전투를 위해 개발된 '생체병기'입니다.
신기는 전투 시에 근접무기 상태와 총기 상태를 전환하여 사용할 수 있습니다.
신기는 도신과 총신의 종류에 따라 특징이 달라집니다.
또한, 신기는 상업동에 있는 정비사 「JJ」에게 강화 및 개선을 요청할 수 있습니다.
도신의 특징
》숏블레이드
공격 명중 시, 헤이트 상승량(소)
표적이 된 적의 수에 따라 공격력 증가
》롱블레이드
공격 명중 시, 헤이트 상승량(대)
공격 명중 이펙트(대) 발생 시, OP회복량(대)
아군을 소생시키는 링크에이드 속도가 빠르다
》버스터 블레이드
공격 명중 시, 헤이트 상승량(대)
공격 모션 시작부터 공격 판정 발생 직전까지 *슈퍼아머 발생
* 슈퍼아머 : 적으로부터 특정 공격을 받아도 자세가 무너지지 않는다
》부스트 해머
파괴 가능 부위에 대한 공격
부위 파괴 전 → 데미지 증가
부위 파괴 후 → 데미지 감소
총신의 특징
》어설트
연사력을 중시한 총신
OP 소비량(소)
사정거리가 멀어지면 위력이 감소
헤이트 수치가 오르는 행동 시, 헤이트 상승량이 적다.
》스나이퍼
물리 속성에 특화된 총신
OP 소비량(대)
부위 파괴 가능한 부위에 대한 데미지 증가
조준 버튼을 길게 누르면 줌 기능을 사용할 수 있다
》블래스트
위력을 중시한 총신
OP 소비량(보통)
▼ 숏블레이드의 특수 액션
》라이징 엣지
특수행동 버튼을 누른다
라이징 엣지는 발동하면 지상에서 공중으로 떠오르는 모션이 발동하며 공중으로 비상합니다.
그대로 공중 콤보를 연결할 수도 있으므로, 몸집이 큰 적이나 하늘을 나는 적과 종횡무진 싸울 수 있습니다.
》어드밴스드 스텝
공격 후에 스텝을 누른다 (스태미나 게이지 소비)
》어드밴스드 점프
공격 후에 점프를 누른다 (스태미나 게이지 소비)
》에이리얼 스텝
점프 중에 이동을 입력하면서 스텝을 누른다 (스태미나 게이지 소비)
어드밴스드 스텝, 어드밴스드 점프는 공격 후 빠르게 스텝이나 점프로 연결할 수 있습니다.
콤보 중에 적의 공격을 예측하고 안전한 장소로 회피하면서 공격을 지속하는 것이 가능합니다.
또한, 에이리얼 스텝은 공중에서 스텝으로 이행함으로써 회피와 동시에 적의 약점 부위로 이동할 수 있는 공방일체의 기술입니다.
숏블레이드는 이러한 기술을 활용하는 것으로 적을 일방적으로 토벌하는 것이 가능합니다.
▼ 롱블레이드의 특수 액션
》제로 스탠스
공격 도중에 특수행동 버튼을 누른다
제로 스탠스는 콤보 도중에 발동하면 공격 횟수를 리셋하며, 콤보를 끝없이 이어갈 수 있습니다.
또한, 제로 스탠스를 발동하면 스태미나를 조금 회복하기 때문에 스텝 공격에서 소비한 스태미나를 회복하면서 끊임없이 공격을 할 수 있습니다.
》임펄스 엣지
특수행동 버튼을 눌러 제로 스탠스 자세를 취한 후, 다시 특수행동 버튼을 누른다 (OP 게이지 소비)
임펄스 엣지를 발동하면 오라클 게이지를 소비하여 강력한 근접 포격을 사용할 수 있습니다.
▼ 버스터 블레이드의 특수 액션
》차지 크래시
어택을 길게 누른다 → 놓는다
차지 크래시는 스태미나 게이지를 소비하여 힘을 모은 후, 위력과 범위를 늘린 강력한 공격을 발동합니다.
》패링어퍼
특수행동 버튼을 누른다
패링어퍼는 발동하면 가드에서 빠르게 공격으로 이행하는 기술입니다.
또한, 콤보 도중에도 패링어퍼를 발동하는 것이 가능하기 때문에, 적의 공격 타이밍을 읽으면 강력한 콤보를 지속할 수 있습니다.
▼ 부스트 해머의 특수 액션
》부스트 기동
부스트 러시
특수행동 버튼으로 부스트 기동 → 어택을 누른다 (스태미나 게이지 소비)
부스트 드라이브
특수행동 버튼으로 부스트 기동 → 헤비 어택을 누른다 (스태미나 게이지 소비)
부스트 임팩트
특수행동 버튼으로 부스트 기동 → 헤비 어택을 누른다(스태미나 게이지 소비) → 특수행동을 누른다 (스태미나 게이지 소비)
부스트 해머는 부스트 기동 후, 스태미나 게이지를 소비하는 대신 고출력의 돌진공격을 할 수 있는 부스트 드라이브.
그리고, 그 자리에서 빠른 연속 공격을 할 수 있는 부스트 러시를 사용할 수 있습니다.
부스트 드라이브에서 빠르게 움직이는 적을 포착하고, 부스트 러시로 연속 공격을 합시다.
적의 움직임이 멈춘다면 강력한 부스트 임팩트로 큰 데미지를 주도록 합니다.
》총 형태 특수 액션
신기형태변형(神機形態変更)
근접무기 형태/총 형태 전환
스텝(ステップ)
총 형태 시에는 회전 이동(구르기)
서브 블릿(サブバレット)
어비스 아라가미 블릿(アピスアラガミパレット)
※ 포식 성공 후 사용 가능
점프(ジャンプ)
총형태 록온에 대해서(銃形態ロックオンについて)
※ 총신 어설트 장착 시에만 록온이 가능합니다.
에임모드(エイムモード)
조준 표시의 ON/OFF
탄 공격(射擘攻擊)
특수 액션 버튼(特殊アクションボタ)
총신의 특수 액션 실행
》블릿에 대해서
▶ MENU > 장비 > 블릿 아이콘
블릿은 MENU의 장비 아이콘을 선택한 후, 블릿 아이콘을 누르면 메인 블릿과 서브 블릿을 장착할 수 있습니다.
또한, 어비스 아라가미 블릿을 획득하면 자동으로 서브 블릿에 장착됩니다.
▼ 어설트의 특수 액션
》드로우백샷
특수행동 버튼을 누른다
드로우백샷을 발동하면 후방으로 점프하며 빠르게 이동하고, 모션 중 블릿을 연사할 수 있습니다.
적의 공격을 피하면서 안정된 데미지를 주는 것이 가능합니다.
▼ 스나이퍼의 특수 액션
》스텔스 필드
특수행동 버튼을 누른다(적에게 발견되지 않았을 때)
스텔스 필드는 적에게 발견되기 전에 사용하면 공격을 할 때까지 적의 공격 대상이 되지 않습니다.
안전한 위치로 이동하여 적을 노려 공격합시다.
▼ 블래스트의 특수 액션
》오라클 리저브
특수행동 버튼을 누른다
오라클 리저브는 현재 축적하고 있는 오라클 게이지를 리저브 게이지로 이동할 수 있습니다.
이를 이용하면 다른 총신에서는 몇 발 이상은 쏠 수 없는 강력한 블릿을 리저브 게이지를 소비하여 다수 쏠 수 있습니다.
(※ 리저브 게이지의 최대값까지 오라클 게이지를 이동할 수 있습니다.)
▼ 그외 조작 커맨드
》링크에이드
링크에이드는 적의 공격에 의해 행동불능이 된 플레이어 캐릭터를 구원하는 액션입니다.
쓰러진 플레이어에 접근하면 링크에이드 버튼이 활성화 됩니다.
레이더상에서 깜빡이는 아이콘(쓰러진 다른 캐릭터)에 접근하면 액션에서 링크에이드 버튼으로 전환됩니다.
버튼을 길게 누르고 있으면 회복량이 증가합니다.
전투불능 상태를 회복하지 않고, 월드맵에 돌아오면 전투불능 시에 경험치 감소 이외에도 더많은 경험치를 잃어버리게 됩니다.
또한, 오더 참가 멤버 전원이 쓰러져 소생 포인트가 없고, 자력으로 부활할 수 없는 경우에는 오더 실패로 간주합니다.
링크에이드를 행할 플레이어 캐릭터의 HP는 링크에이드에 의해 감소하지 않으므로, 적극적으로 동료를 도와주십시오.
또한, 링크에이드를 받고 소생된 플레이어는 공격이나 스텝, 점프 등 액션을 취하지 않으면 60초간 무적 상태가 됩니다.
소생한 이후에는 추격으로 쓰러지지 않도록 침착하게 안전한 장소로 이탈합시다.
》링크 버스트
다른 플레이어에게 타켓을 맞춘 후, 어비스 아라가미 블릿을 길게 누르면 아이콘이 전달할 수 있는 탄으로 바뀌고 놓으면 발사합니다.
링크 버스트
어비스 아라가미 블릿의 힘을 소비하여 아군에게 전달함으로써, 전달 받은 플레이어 캐릭터가 일정시간 버스트 상태가 되는 링크 버스트가 발생합니다.
또한, 버스트 상태는 파티 멤버가 링크 버스트를 받는 것으로 최대 Lv3까지 오르며, 버스트 상태의 효과가 향상됩니다.
※ 같은 사람에게 링크 버스트를 받아도 버스트 Lv은 올라가지 않습니다.
※ 어비스 아라가미 블릿의 아이콘은 포식 상황에 따라 달라집니다.
링크 버스트를 적극적으로 활용하고 동료를 강화하는 것으로 전투를 유리하게 진행할 수 있습니다.
》조작 방법의 변경
화면 오른쪽 상단의 MENU 버튼에서 슬롯(スロット)을 열면 공격 버튼 등의 단축키를 설정할 수 있는 화면으로 전환됩니다.
변경하고 싶은 단축키 유형을 선택하고 누르면 각 단축키 설정 화면이 열립니다.
도신 단축키(刀身ショートカット)
근접무기형태 시 사용하는 단축키입니다.
총신 단축키(銃身ショートカット)
총형태 시 사용하는 단축키입니다.
지부 내 단축키(支部内ショートカット)
지부 내에 이모션을 설정하는 단축키입니다.
변경할 단축키를 선택하고 창 왼쪽에서 사용하려는 액션으로 옮겨주십시오.
갓 이터 온라인 공식 웹페이지에 있는 매뉴얼을 번역한 글입니다.
번역/글 : eito
(IP보기클릭)175.209.***.***
(IP보기클릭)119.197.***.***
어비스 팩터 스킬, 스텟 분배도 물론 번역할 예정입니다. (평일에는 시간이 거의 없다보니 진행 속도는 빠르지 않을 것 같습니다만.) 그 외에 스토리 번역이나 다른 필요한 부분들도 글을 몇 개 올려볼 생각이구요. 당장에 궁금하신 부분들은 오픈채팅방에 참여하시면 현재 진행하고 계신 분들이 몇 분 계시니, 같이 정보를 공유할 수는 있겠네요. | 17.02.19 16:03 | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
바로 오픈채팅방 참여했어요ㅎㅎ 무려 번역을 해주시는데 진행속도를 따지고 말고가 있나요. 감사히 기다려야죠 | 17.02.19 17:55 | |