[정보] 케모노 프렌즈 더빙판 성우진 1-3화

[Dotism]

단역 제외했습니다

1화

서벌 - 문유정

가방 - 김연우

라쿤 - 조경이

사막여우 - 이지현

하마 - 최덕희

2화

수달 - 정혜원

재규어 - 박선영

3화

따오기 - 이용신

알파카 - 안영미

PPP

프린세스 - 방연지

황제 - 김도영

젠투 - 사문영

바위뛰기 - 김채하

훔볼트 - 채민지

연출 - 곽영재

출처 : http://케모노프렌즈선행상영회

[pvtom]

성우진이 초호화 캐스팅 ㄷㄷㄷㄷ

[セラス]

공들였네요 ㄷㄷ

[산중늪.]

드래곤갓 따오기ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[츠루마키 마키]

따오기 이용신 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[거대드워프]

하마성우보서 미친ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[루리웹-2121185533]

곽영재 PD, 원펀맨 더빙판과 4월은 너의 거짓말 더빙판을 연출하신 분

[김고엘]

4월구라 더빙 진짜 최고였는데 기대되네요

[세헤라자데나]

와 최덕희님도 나오네ㄷㄷ완전 여자성우 정모네ㅋㅋㅋ

[죄수번호-6160461654]

정혜원 이용신ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

[키타자와 시호]

미친 성우진이네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[신비의 이프리타]

하마느님이 최덕희...2017년 탑오브탑 애니 대우해주는구나.

[스오우 아마네]

여자성우분들 총출동 하는건가

[불타는아파트]

괜찮네잉

[큐베다이스키]

성우진 엄청 화려하네요 ㄷㄷ

[드리케라]

성우진 보소 ㅎㄷㄷ

[넬_아가마]

하마 성우가 크리티컬이네 ㄷㄷㄷ

[비욘더13]

와따시와~ 용신~

[다크부츠맨]

세상에나......이세상의 더빙퀼이 아니다!!!라는걸 보여줄정도로 역대급 성우 캐스팅이네ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 1화부터 하마성우가 전설이시니 어메;;

[루리웹-6637313560]

참고로 알파카 사투리는 무려 이북방언으로 초월더빙되었습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[루리웹-2121185533]

알파카 성우가 그러고보니 은혼에서 무츠하신 분이더라고요. 거기서도 사투리 연기 잘하셨던데.

[닁금햏자]

북한말 한다니 궁금함. 빨리 보고 싶음

[[藍風;AoKaze]]

성우진 캐스팅과 로컬라이징이 정말 잘 되었더라구요
따오기에 드래곤 갓일 줄은 진짜 상상도 못했다...

[[藍風;AoKaze]]

‘자파리 만쥬’는 ‘자파리 빵’으로 로컬라이징 되었습니다
어떻게 보면 초월번역

[김고엘]

따오기는 캐스팅 미스 아닌가요? ㅋㅋㅋㅋ

[13ackAttack]

노래 잘하는 성우에 노래 못하는 역이라닠ㅋㅋㅋ

[대추아가씨]

뭐 명탕점 코난의 코난은 음치인데 성우는 가수잖아요. 충분히 이해할 수 있음

[라데니안]

보통 노래 잘 하는 사람들이 음치 연기도 잘 해내는 것 같아요. 음을 어찌 갖고 놀아야 하는지 아니까 일부러 틀리고 망가뜨리는 것도 잘 하는 그런 느낌?

[국대생]

드래곤갓ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Kei는사랑입니다]

방금 보고오는길인데 투드래곤갓 이름보고 소리지를뻔했다ㅋㅋㅋㅋ 이용신인지 정말몰랐다 노래하는성우가 노래못하는배역 ㅋ
알파카 ㄹㅇ 부칸사투리 초월더빙

[젠거]

블루레이는 더빙포함해서 미라지에서 나왔으면 좋겠는데
애니플러스에서 직접 내줄려나?

[가메하메콰아아아]

마법소녀 리나의 그 최덕희??

[jay]

란마,세일러 문의 그 최덕희

[썸바리헲미]

저는 쾌걸조로(애니)에서 로리타역이 생각나요.

[소노라 요정]

와 성우진 대박 이네요

[ValvraveⅠ火人]

케모노 더빙에 사활을 걸었다 해도 될 캐스팅인데, 본토에서 그 사단이 난게 참...

[Ghost Rider]

하마 성우 프로필 보소... 주인공 프로필인데...

[가메하메콰아아아]

서벌 성우는 이번에 하스스톤에서 여자아이역으로 나왔었네요 노래도 잘부르시던데..

[氷雨]

노바 테러가 아니라 테라인데..

[낡은시험지]

와.. 미쳤다

[scama]

상영회 가보니 더빙들은 대체로 잘됬습니다 감사 압도적 감사ㅜ

[쟈밀]

방금 보고왔는데 정말 호화 성우진에 걸맞는 최고의 더빙 품질입니다. 케모노프렌즈 그 자체예요. 원판이 익숙한 분들도 위화감 거의 못 느끼고 자연스럽게 더빙판 감상하실 수 있을 겁니다.

[쟈밀]

원판과의 가장 큰 차이점이라면 막간에 동물원 사육사가 설명하는 코너가 각 프렌즈들이 자기소개하는 포맷으로 바뀌었다는 것 정도? (나름 신선했어요. 영상은 똑같습니다)

[루니카™]

에버랜드나 서울동물원 사람들 인터뷰할 줄 알았는데 의외네요.

[반프레오수]

섭외할 수도 있겠지만 국내 동물원들과도 따로 계약하는 문제가 있고 무엇보다 더 비용이 가장 큰 문제가 아닐까요?

[기술이]

더빙판 붙은 블루레이 내주세요!! 꼭 내주세요!! ㅠㅠ

[아스컨덜]

그래서 어떻게보는거?

[氷雨]

오늘은 돈내고 먼저 본 사람들. 담주인가부터 방영임

[氷雨]

성우 캐스팅이 역대급인데 하필 2기의 상태가..

[겟타빔1]

최덕희 여사가 하마에 따오기가 드래곤 갓ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이건 그냥 우리나라에서 유명하다싶은 여성 성우들은 죄다 부를 기세네요 ㄷㄷㄷ

[킹갓섬광]

이거 완전 한국 여성우들 올스타즈 아닌가요 ㄷㄷ

[루니카™]

근데 애플은 결제하면 다운 선택은...안되죠?
스트리밍보다 소장하는 걸 선호해서요ㅜㅜ

[갓갓무라]

몇개 안되는 것도 있지만 대부분 1080p mp4 파일로 다운 가능해요

[루니카™]

되긴 되는군요. 케모노 더빙판도 되면 결제해서 다운 받아야겠네요.

[코토하P]

성우진 왜이리 미쳤엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[GoldenViiV]

세..세상에나...;;;

[Funnysher]

따오기 목소리 상향먹었네 ㄷㄷ
드래곤 갓이라니!

[Funnysher]

그러고보니 케로로 앙골모아 이기도하네
동일 원작가 ㄷㄷ

[⑤렌지주스]

따오기 처음 목소리 듣고 이용신인줄 몰랐음...저분이 저렇게 더빙할수도 있구나 감탄.

[다크부츠맨]

헐, 이용신 성우라고 못알아들을정도로 다른 톤의 목소리 연기였나여?? 진짜 궁금하네ㅠㅠㅠㅠㅠ 얼릉 방영좀ㅠㅠㅠㅠㅠ

[아룬드리안]

따오깈ㅋㅋㅋㅋㅋ

[카야노아이남편]

한국 여성성우들 왠만한 네임드분들 다 나오네 ㄷㄷㄷ

[크와사리]

그래서 이거 정식 방영은 언제인가요??

[드리케라]

다음주 토요일 10월 21일 오후 3시 첫방영 입니다.

[크고아름다운105mm]

포켓몬스터 극장판 너로 정했다에서도 최덕희 성우분 안쓰고 이선호 성우분 쓰셔서 아예 성우활동 안하시는 줄 알았는데 아니었나보네요 물론 이선호 성우분이 지금 포켓몬스터 애니메이션 보는 세대들에겐 유일한 지우겠지만 어릴 때 부터 포켓몬스터 애니메이션을 본 입장에선 현 극장판 특성상 조금 아쉽다 생각했는데 말이죠..

[연금술사알케]

세상에 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

질러야겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[아임어인간]

[아임어인간]

아 케모노였지 참

[에어링k]

와 성우진 ㄷㄷㄷ;

[파르티스]

성우진이 이정도면 아직 공개 안된 여우 자매, 츠치노코, 넙적부리 황새, 박사&조수 등도기대됩니다.