발단 - 영화 블랙 팬서의 한국어 씬을 담은 유튜브 영상에 달린 어느 한국인의 댓글.
아주 완벽한 한국어를 구사하며 본인이 한국인임을 인증한 유튜브 유저에게, 왠 병1신 하나가 기어와서는 "나도 구글번역쓸수있거든ㅋㅋㅋ 그러니까 니 구글번역기 가지고 니 그 구라가 먹히는 느그 동네로 꺼져 ㅋㅋㅋ" 이라고 입 텀.
그러니까 한국어는 쥐뿔도 모르는 새끼가 정작 네이티브 한국인더러 "구글번역기 썼냐 ㅋㅋㅋ" 라고 비웃는 어이털리는 상황.
결과 - 어이 상실한 진짜 한국인들에게 팩트폭격으로 개털림.
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 39999998 | 잡담 | 바보킹1 | 236 | 344822 | 2018.11.22 | |
| 39999997 | 잡담 | 폐인킬러 | 70 | 133196 | 2018.11.22 | |
| 39999996 | 유머 | 영정받은 쇼타콘 | 256 | 346961 | 2018.11.22 | |
| 39999995 | 잡담 | 長門有希 | 104 | 212409 | 2018.11.22 | |
| 39999994 | 유머 | 그렇소 | 60 | 165554 | 2018.11.22 | |
| 39999993 | 잡담 | 배고픔은어떤거야 | 12 | 35094 | 2018.11.22 | |
| 39999989 | 잡담 | 세일즈 Man | 42 | 106325 | 2018.11.22 | |
| 39999988 | 잡담 | 잿불냥이 | 66 | 115826 | 2018.11.22 | |
| 39999987 | 잡담 | 극각이 | 50 | 84317 | 2018.11.22 | |
| 39999986 | 유머 | 풀빵이 | 74 | 95640 | 2018.11.22 | |
| 39999985 | 유머 | 식물성마가린 | 101 | 361877 | 2018.11.22 | |
| 39999984 | 잡담 | 루리웹-1456292575 | 14 | 25288 | 2018.11.22 | |
| 39999983 | 잡담 | 애플잭 | 49 | 119195 | 2018.11.22 | |
| 39999981 | 유머 | 뉴리웹3 | 184 | 278356 | 2018.11.22 | |
| 39999979 | 잡담 | Mr.nobody | 47 | 77931 | 2018.11.22 | |
| 39999978 | 잡담 | 여우꼬리♡ | 6 | 16263 | 2018.11.22 | |
| 39999977 | 잡담 | 하루마루 | 9 | 19569 | 2018.11.22 | |
| 39999976 | 게임 | 남편들은 내바텀 | 24 | 43553 | 2018.11.22 | |
| 39999974 | 잡담 | 닁금능금 | 14 | 46488 | 2018.11.22 | |
| 39999973 | 잡담 | 長門有希 | 5 | 11727 | 2018.11.22 | |
| 39999971 | 유머 | 쿠르스와로 | 133 | 102606 | 2018.11.22 | |
| 39999970 | 유머 | Myoong | 57 | 56841 | 2018.11.22 | |
| 39999969 | 유머 | 뉴리웹3 | 110 | 112223 | 2018.11.22 | |
| 39999966 | 잡담 | 타킨 | 65 | 49242 | 2018.11.22 | |
| 39999965 | 잡담 | 108번째 넘버즈 | 8 | 34682 | 2018.11.22 | |
| 39999964 | 유머 | 쿠르스와로 | 35 | 81448 | 2018.11.22 | |
| 39999963 | 유머 | 쯔위입니다 | 5 | 11371 | 2018.11.22 | |
| 39999962 | 잡담 | 채유리 | 6 | 7053 | 2018.11.22 |
(IP보기클릭)110.70.***.***
뒤틀린 황천이라니. 와창이네
(IP보기클릭)129.254.***.***
로스트 방영할 때였을 거야. 내가 영국에서 아는 선생님집에서 홈스테이하는데 갑자기 나를 부르더니 한국어 해석 좀 해보래. 근데 하필이면 나온 게 꽈찌쭈님... 내가 뭐라하는 지 모르니까 나보고 한국사람 맞냐고 엄청 비웃더라.. 내가 그 때부터 꽈찌쭈 개그를 웃으면서 볼 수 없는 사람이 되었음... 유머는 내가 그 때 심각하게 난 한국 사람이 맞는 것인가 하는 고민을 했었음...
(IP보기클릭)110.35.***.***
한국어 못알아듣겠다는 한국인에게 부산 억양이라 그렇다고 설명해주는 사람도 있음 ㅋㅋ
(IP보기클릭)115.21.***.***
가로쉬 썬더그릴듴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)222.104.***.***
ㅈ같은경우를 ㅈㅈ같은경우 라고 하지않으니까. ㅈㅈ는 명사로 쓰이고 ㅈ은 형용사나 부사로도 쓰일수있는게 아닐까.
(IP보기클릭)110.70.***.***
뒤틀린 황천이라니. 와창이네
(IP보기클릭)211.36.***.***
(IP보기클릭)117.111.***.***
(IP보기클릭)222.104.***.***
루리웹-9055537295
ㅈ같은경우를 ㅈㅈ같은경우 라고 하지않으니까. ㅈㅈ는 명사로 쓰이고 ㅈ은 형용사나 부사로도 쓰일수있는게 아닐까. | 18.02.20 12:45 | | |
(IP보기클릭)121.66.***.***
S.E.X ,나 F.U.C.K이나 둘 다 같은 뜻이지만 전자를 욕설 슬랭으로 쓰는 경우는 거의 없는 것처럼? | 18.02.20 20:48 | | |
(IP보기클릭)110.35.***.***
한국어 못알아듣겠다는 한국인에게 부산 억양이라 그렇다고 설명해주는 사람도 있음 ㅋㅋ
(IP보기클릭)125.178.***.***
부산이 제주도도 아니고... | 21.09.18 04:41 | | |
(IP보기클릭)129.254.***.***
로스트 방영할 때였을 거야. 내가 영국에서 아는 선생님집에서 홈스테이하는데 갑자기 나를 부르더니 한국어 해석 좀 해보래. 근데 하필이면 나온 게 꽈찌쭈님... 내가 뭐라하는 지 모르니까 나보고 한국사람 맞냐고 엄청 비웃더라.. 내가 그 때부터 꽈찌쭈 개그를 웃으면서 볼 수 없는 사람이 되었음... 유머는 내가 그 때 심각하게 난 한국 사람이 맞는 것인가 하는 고민을 했었음...
(IP보기클릭)211.210.***.***
아니 시펄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 넘모 억울하당 흑흑 | 18.03.01 14:08 | | |
(IP보기클릭)115.21.***.***
가로쉬 썬더그릴듴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)180.71.***.***
(IP보기클릭)220.125.***.***
(IP보기클릭)14.34.***.***
(IP보기클릭)121.186.***.***