이 말만 하면 무섭게 비추 달리던데
이번 E3에서 공개된 닌텐도 퍼스트 신작은 포켓몬 레츠고, 슈퍼마리오 파티, 파이어엠블렘 풍화설월, 대난투 스페셜, 제노블2 추가 시나리오, 스플래툰2 확장팩인데
이 중 DLC를 제외한 포켓몬, 마파, 파엠, 대난투 모두 한글화입니다
제노블2와 스플래툰2는 본편이 안한글이니 어쩔 수 없는 부분이고....
굳이 E3가 아니더라도 2018년에 출시된 이식작이 아닌 신작은 포켓몬 퀘스트, 마리오테니스, 별의 커비 스타얼라이즈, 암즈, 싹둑스니퍼즈 플러스, 젤다야숨, 마리오래비드 킹덤배틀, 스플래툰2(아직 미출시)인데
이 중 싹둑스니퍼즈와 스플래툰2를 제외하면 전부 한글이구요
한글 로컬라이징 인력이 현저하게 부족한 상황에서 대부분의 신작은 한글화를 해주고 있는데
이식작들 한글화 안해준다고 안한글 3대장이니 뭐니 까는건 좀 아니라고 생각합니다
(물론 시스템 안한글은 가루가 되도록 까야하고, 제노블2와 스플래툰2 안한글은 많이 안타까운건 맞습니다)
(IP보기클릭)59.9.***.***
12개중 2개 안한글입니다 제노블2/스플래툰2 확장팩은 본편 따라가는거니 별개로 보기 어렵구요 한글화 해주는 수준이 만족스럽다는 얘기가 아니라 뭐만 하면 안한글무새들이나 신생 안한글 3대장이니 뭐니 욕하는 사람들 까는 내용입니다
(IP보기클릭)39.7.***.***
정확히는 팔릴만한거중에 한글번역 쉬운것만 해주는 느낌입니다. 정작 할 만한 RPG가 전무하죠
(IP보기클릭)211.36.***.***
한글 많다고 주장해서 머함? 내가 하고싶은 한글겜이 없는데
(IP보기클릭)211.36.***.***
입맛대로 골라담아까는 루리뷔페! 입장료무료!
(IP보기클릭)112.171.***.***
포퀘를 왜 빼야하죠??
(IP보기클릭)124.146.***.***
(IP보기클릭)124.146.***.***
올해 발매한거 8개중에 두개요 심지어 암즈,젤다는 올해발매도 아니고 스플2는 아직도 안나오고 포켓몬 퀘스트는 독점도 아니고 | 18.06.14 10:27 | |
(IP보기클릭)59.9.***.***
12개중 2개 안한글입니다 제노블2/스플래툰2 확장팩은 본편 따라가는거니 별개로 보기 어렵구요 한글화 해주는 수준이 만족스럽다는 얘기가 아니라 뭐만 하면 안한글무새들이나 신생 안한글 3대장이니 뭐니 욕하는 사람들 까는 내용입니다 | 18.06.14 10:27 | |
(IP보기클릭)124.146.***.***
저도 안한글무새 진짜 싫어하는데 그렇다고 명백하게 개판인걸 아니라고 할 수는 없죠 물론 닌텐도는 원래 그랬어서 새삼스럽지도 않고 저도 뭐 지금이 wii때보다도 낫다고 생각합니다. 심지어 wii는 훨씬 더 많이 팔렸는데 | 18.06.14 10:30 | |
(IP보기클릭)116.122.***.***
(IP보기클릭)211.170.***.***
(IP보기클릭)211.170.***.***
게다가 소니를 필두로 서드파티 회사들 마저 리마의 본작이 한글화가 아니라서 해서 리마스터도 한글화는 없다가 아닌... 오히려 리마로 출시하면 한글화도 해주는 추세로 지금 아에 판이 돌아섰는데;; 쩝; | 18.06.14 12:03 | |
(IP보기클릭)112.169.***.***
(IP보기클릭)112.171.***.***
Zephyr!
포퀘를 왜 빼야하죠?? | 18.06.14 13:55 | |
(IP보기클릭)211.36.***.***
Zephyr!
입맛대로 골라담아까는 루리뷔페! 입장료무료! | 18.06.15 17:18 | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
정확히는 팔릴만한거중에 한글번역 쉬운것만 해주는 느낌입니다. 정작 할 만한 RPG가 전무하죠
(IP보기클릭)223.33.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
한글 많다고 주장해서 머함? 내가 하고싶은 한글겜이 없는데
(IP보기클릭)211.36.***.***
(IP보기클릭)223.62.***.***