근데 1편 발매 초기에 번역 이슈도 있고 레터박스라든지 그런 얘기가 나와서 DLC 포함해서
피씨판으로 사긴 샀는데, 그 부분은 패치가 됐나 싶어서요..
당시 번역 퀄리티가 꽤나 차이가 나기도 했거든요.
별 차이 없음 그냥 2편만 살까 싶기도 합니다.
근데 1편 발매 초기에 번역 이슈도 있고 레터박스라든지 그런 얘기가 나와서 DLC 포함해서
피씨판으로 사긴 샀는데, 그 부분은 패치가 됐나 싶어서요..
당시 번역 퀄리티가 꽤나 차이가 나기도 했거든요.
별 차이 없음 그냥 2편만 살까 싶기도 합니다.
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
9415890 | 공지 | [이블 위딘 2] 공략&팁 모음 (2) | 루리웹 게임 | 26 | 188498 | 2017.10.16 |
7564585 | 공지 | [이블 위딘] 공략 모음 (4) | smile | 23 | 174549 | 2014.12.27 |
9419057 | 영상 | soulbomb | 1 | 2099 | 2018.07.31 | |
9418870 | 잡담 | 후린 | 1844 | 2018.07.17 | ||
9418868 | 잡담 | 쌍쌍바_ru | 3183 | 2018.07.17 | ||
9418862 | 잡담 | Shafiq | 3128 | 2018.07.15 | ||
9418861 | 질문 | drcos | 3127 | 2018.07.14 | ||
9418855 | 잡담 | 루리웹-540974944 | 3 | 2455 | 2018.07.14 | |
9418819 | 잡담 | 봉구쨔응 | 2215 | 2018.07.08 | ||
9418805 | 스샷 | 블루피사 | 2143 | 2018.07.07 | ||
9418804 | 질문 | 루리웹-1537333787 | 2315 | 2018.07.06 | ||
9418795 | 질문 | drcos | 2327 | 2018.07.05 | ||
9418794 | 질문 | drcos | 1497 | 2018.07.05 | ||
9418781 | 스샷 | 루리웹-7798168759 | 3529 | 2018.07.02 | ||
9418773 | 잡담 | 블루피사 | 2187 | 2018.07.01 | ||
9418768 | 잡담 | 클라클라클라 | 2417 | 2018.06.30 | ||
9418757 | 잡담 | tesla | 2749 | 2018.06.28 | ||
9418754 | 소감 | 스페셜닌자 | 1 | 3054 | 2018.06.28 | |
9418724 | 잡담 | 트라팔가로 | 3190 | 2018.06.22 | ||
9418692 | 질문 | 너의목소리형태 | 2282 | 2018.06.17 | ||
9418680 | 잡담 | 삐까빤츄 | 1729 | 2018.06.15 | ||
9418659 | 질문 | dmcmin | 1556 | 2018.06.12 | ||
9418652 | 질문 | SKY만세 | 1 | 2257 | 2018.06.10 | |
9418586 | 잡담 | 루리웹-4937963783 | 5 | 7625 | 2018.05.28 | |
9418581 | 질문 | 삿사리삿사 | 1 | 2066 | 2018.05.27 | |
9418570 | 잡담 | 개골개롤 | 3041 | 2018.05.25 | ||
9418560 | 질문 | 루리웹-4506894169 | 1769 | 2018.05.24 | ||
9418547 | 잡담 | 루리웹-6430171368 | 2156 | 2018.05.22 | ||
9418492 | 질문 | 블루피사 | 2003 | 2018.05.11 | ||
9418467 | 질문 | 쌀밥은별로야 | 4151 | 2018.05.06 |
이블 위딘 2 |
||
---|---|---|
평점장르액션한글 지원한국어지원(자막) |
플랫폼PC, PS4, XBOX ONE가격정책패키지구매개발사탱고 게임웍스 |
유통사베데스다 소프트웍스, H2 INTERACTIVE일정[출시] 2017.10.13 한글판 (PC)[출시] 2017.10.13 (PS4) [출시] 2017.10.13 (XBOX ONE) |
(IP보기클릭)211.104.***.***
(IP보기클릭)116.36.***.***
(IP보기클릭)221.152.***.***
번역은 따로 패치되지 않았나보네요 | 18.06.15 00:38 | |
(IP보기클릭)211.36.***.***
아뇨 1편 번역은 콘솔판은 소니에서, pc판은 다이렉트에서 자막 한글화 되어있습니다. 번역의 매끄러움 정도는 pc판이 좀 더 좋습니다. | 18.06.16 08:52 | |