출처 : https://twitter.com/amatume111/status/1416427394341109765
작가분 :ガリアブス
원래 대사가 애플 자막 기준으로 목소리가 멋진 분이고
원문이 스바라시이 코에노 히토인걸
스바라시이 에코노 히토로 글자 순서 바꿔서 말장난 하는 만화인데
말장난 살리려 리사이틀 리사이클로 번역해봄
근데 이제보니 만화 올리는 태그 없어서 이미지로 올립니다
지나가던 러브라이버
(3130745)
추천흡수기 추천의 달인 유게이 심심이
출석일수 : 2831일 LV.73
96%
Exp.추천 1 조회 399 비추력 25252
작성일 2021.07.18 (15:02:45)
IP : (IP보기클릭)124.50.***.***
출처 : https://twitter.com/amatume111/status/1416427394341109765
작가분 :ガリアブス
원래 대사가 애플 자막 기준으로 목소리가 멋진 분이고
원문이 스바라시이 코에노 히토인걸
스바라시이 에코노 히토로 글자 순서 바꿔서 말장난 하는 만화인데
말장난 살리려 리사이틀 리사이클로 번역해봄
근데 이제보니 만화 올리는 태그 없어서 이미지로 올립니다
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
2139 | 스쿠스타 | 스쿠스타 정보보려면 스쿠스타 갤이 가장 낫다 (2) | 마스터군 | 1 | 1801 | 2021.06.05 |
919 | 공지 | 배너용 (7) | _ 310002 | 4 | 1787 | 2021.04.11 |
1 | 공지 | 러브라이브 스쿨아이돌 올스타즈 게시판 입니다. (4) | _ 310002 | 2846 | 2021.03.09 | |
23710 | 스쿠스타 | 애플 팬보이 | 1 | 400 | 2023.06.29 | |
22491 | 영상 | _ 고기란쥬 | 2 | 205 | 2023.03.26 | |
22410 | 영상 | _ 고기란쥬 | 1 | 213 | 2023.03.17 | |
22394 | 영상 | _ 고기란쥬 | 1 | 254 | 2023.03.12 | |
22393 | 소식 | _ 고기란쥬 | 1 | 242 | 2023.03.12 | |
22348 | 영상 | _ 고기란쥬 | 1 | 192 | 2023.03.10 | |
22342 | 영상 | _ 고기란쥬 | 1 | 263 | 2023.03.10 | |
22341 | 영상 | _ 고기란쥬 | 1 | 207 | 2023.03.10 | |
22334 | 영상 | _ 고기란쥬 | 1 | 196 | 2023.03.09 | |
19296 | 소식 | _ 310002 | 2 | 446 | 2022.09.25 | |
19181 | 팬아트(자작) | 지나가던 러브라이버 | 3 | 492 | 2022.09.12 | |
18974 | 스쿠스타 | 니시키노병원환자 | 1 | 443 | 2022.09.01 | |
18973 | 스쿠스타 | _ 310002 | 1 | 438 | 2022.09.01 | |
18921 | 팬아트(자작) | 지나가던 러브라이버 | 2 | 464 | 2022.08.28 | |
18699 | 이미지 | _ 310002 | 2 | 473 | 2022.08.18 | |
18560 | 이미지 | _ 310002 | 2 | 404 | 2022.08.12 | |
18532 | 잡담 | _ 310002 | 1 | 378 | 2022.08.10 | |
18531 | 이미지 | _ 310002 | 1 | 360 | 2022.08.10 | |
18456 | 스쿠스타 | 니시키노병원환자 | 1 | 458 | 2022.08.06 | |
18403 | 이미지 | _ 310002 | 1 | 664 | 2022.08.04 | |
18402 | 이미지 | _ 310002 | 2 | 471 | 2022.08.04 | |
18372 | 팬아트(자작) | 지나가던 러브라이버 | 3 | 516 | 2022.08.03 | |
18344 | 이미지 | _ 310002 | 2 | 373 | 2022.08.01 | |
18289 | 영상 | _ 310002 | 1 | 403 | 2022.07.30 | |
18220 | 이미지 | _ 310002 | 2 | 468 | 2022.07.29 | |
18219 | 이미지 | _ 310002 | 1 | 413 | 2022.07.29 | |
18119 | 이미지 | _ 310002 | 2 | 509 | 2022.07.26 | |
18073 | 스쿠스타 | _ 310002 | 2 | 445 | 2022.07.23 |
(IP보기클릭)14.42.***.***
(IP보기클릭)14.42.***.***
만들고 탭 변경했습니다. | 21.07.18 21:57 | |
(IP보기클릭)124.50.***.***
번역 자주 할건 아닌데 오늘처럼 뭐 있으면 하겠읍니닼ㅋㅋㅋㅋ | 21.07.18 22:24 | |