[PS4소프트] 콜 오브 듀티: 블랙 옵스4 - 1.13 패치 노트

[ILUVMINZY♡]

콜 오브 듀티®: 블랙옵스4 - 1.13 패치 노트

·출처: 트레이아크

·번역: 코드 매거진 '찰리'

·이미 포스팅하여 중복에 해당되는 부분은 앞선 포스팅으로 대체합니다. 궁금하신 분들은 링크를 참고해 주시면 되겠습니다.

◈ PS4

- 본 사항들은 PS4에만 적용되는 사항입니다.

● 작전: 대강탈이 시작되었습니다.

[무엇이 추가되는지 궁금하시다고요? 작전: 대강탈 콘텐츠 가이드 보러가기]

멀티플레이어 

● 새로운 멀티플레이어 맵

○ Casino와 Lockup 이 블랙옵스 패스 소유자들에게 제공되었습니다.

○ 일반 맵 로테이션(코어와 하드코어)과 맵 팩 아수라장에서 해당 맵들을 만나볼 수 있습니다.

● 주요 목록

○ 최후의 한발이 주요 목록에 추가되었습니다.

■ 플레이어는 세 개의 목숨, 한 개의 권총, 한 개의 권총 탄알을 가지게 됩니다.

■ 플레이어는 적을 쏘거나, 근접 공격으로 사살하여 추가적인 탄알과 100 포인트를 얻을 수 있습니다.

■ 무인 정찰기의 정찰을 예의 주시하여 가장 많은 사살을 기록하고 승리를 쟁취하십시오.

○ 맵 팩 아수라장이 주요 카테고리에 추가되었습니다.

■ 신규 DLC 맵인 Casino와 Lockup만을 플레이 할 수 있는 맵 팩 아수라장이 추가되었습니다.

○ 하드코어 인내 아수라장, CWL 아수라장, 용병 데스매치 아수라장이 주요 카테고리에 추가되었습니다.

블랙아웃

● 명성 시스템 추가

○ 10번의 명성을 돌릴 수 있으며, 에셀론 1,000을 달성하여 명성 마스터를 달성하세요.

○ 특별한 명성 아이콘, 콜링 카드, 승리 코인, 에셀론 캐릭터 등을 추가로 획득할 수 있습니다.

● 새로운 구조물 추가

○ 이번 업데이트로 블랙아웃 맵에 새로운 구조물들이 몇 개 추가되었습니다. 해당 구역을 방문하여 아이템을 획득하고 높은 순위를 달성하세요.

좀비모드

● 기밀사항 맵을 기반으로 한 건틀렛 모드 "Death-con Five"가 추가되었습니다.

● 새로운 특전: 에테르 레이저 - 근접 공격 피해량을 대폭 증가시키고, 근접 공격 성공 시마다 체력을 회복시켜 줍니다.

일반

● 블랙마켓

○ 100티어에는 다음과 같은 콘텐츠가 포함되어 있습니다.

■ 3개의 새로운 무기, 새로운 블랙아웃 캐릭터, 새로운 걸작 무기, 새로운 반응형 카모, 새로운 특별 복장, 새로운 커스텀 점프 팩 아이템 등

◈ PS4 / Xbox One / PC

- 본 사항들은 PS4 / Xbox One / PC 에 함께 적용되는 사항입니다.

멀티플레이어 

● 멀티플레이어 밸런싱 수정 보러 가기

● 각종 버그 수정 

각종 버그가 수정되었습니다.

○ 주요 수정점

○ 스폐셜리스트 선택 시 보조무기의 반응형 카모와 걸작을 표시하지 못하던 문제를 수정하였습니다. 

○ 플레이어가 보급품 패키지가 상호작용 할 때 여러 개의 추적 지뢰를 던질 수 있던 문제를 수정하였습니다.

○ 반응형 카모가 인-게임 내에 제대로 표시되지 못하던 문제를 수정하였습니다.

블랙아웃

공로 시스템 개편

● 플레이어가 이전보다 공로를 더욱 쉽게 획득할 수 있도록 시스템이 개편되었습니다.

방탄복 조정 

● 레벨1 방탄복의 데미지 완화가 25% 증가했습니다.

● 레벨2 방탄복의 데미지 완화가 35% 증가했습니다.

● 레벨3 방탄복의 근접 데미지 완화가 50% 증가했습니다.

● 이제 레벨3 방탄복을 수리하기 위해서는 10개 대신 5개의 방탄복 조각이 필요합니다.

무기밸런스 조정

● 돌격 소총

○ Maddox RFB

■ idle sway(조준 후 가만히 있을 때 가늠좌가 미세하게 흔들리는 것)가 감소하였습니다.

○ VAPR-XKG

■ 첫 번째 탄과 두 번째 탄을 발사할 때 반동이 감소되었습니다.

■ idle sway가 감소하였습니다.

○ SWAT RFT

■ idle sway가 감소하였습니다.

■ 데미지가 감소하였습니다.

■ 첫 번째 탄과 두 번째 탄을 발사할 때 반동이 증가하였습니다.

● SMG

○ Spitfire

■ 6발 컷 가능 거리가 감소되었습니다.

○ Saug 9mm

■ 중심 찾기 속도(re-center: 사격할 때마다 중심 잡는데 걸리는 시간)가 느려졌습니다.

■ 달리기 도중 총 드는 속도가 빨라졌습니다.

■ 기본 이동 속도가 감소되었습니다. (대부분 SMG와 동일하게 변경)

○ Daemon 3XB

■ idle sway가 증가하였습니다.

■ 2점사 피해 거리가 감소하였습니다.

○ Cordite

■ 탄 퍼짐이 감소하였습니다.

○ GKS

■ idle sway가 감소하였습니다.

○ MX9

■ 가늠좌 조준 진입 시간이 감소되었습니다.

● 전술 소총

○ Auger DMR

■ 중심 찾기 속도가 빨라졌습니다.

■ 첫 번째 탄알 사격에 대한 반동이 감소하였습니다.

■ 가늠좌 조준 상태에서의 이동 속도가 약간 증가하였습니다.

○ ABR 223 

■ 점사 간격 사이에 시간이 증가되었습니다.

■ 중심 찾기 속도가 빨라졌습니다.

■ 가늠좌 조준 상태에서의 이동 속도가 약간 증가하였습니다.

○ Swordfish

■ 첫발 격발 이후 2번째, 3번째, 4번째 탄알 사격에 대한 반동이 감소하였습니다.

■ 가늠좌 조준 상태에서의 이동 속도가 약간 증가하였습니다.

○ Ess ex

■ 발사 속도를 증가하였습니다.

■ 중심 찾기 속도가 빨라졌습니다.

● 저격 소총

○ Koshka

■ idle sway가 감소하였습니다.

 ○ SDM

■ 중심 찾기 속도가 빨라졌습니다.

■ 중심 찾기의 반경이 감소하였습니다.

○ Outlaw

■ idle sway가 증가하였습니다.

■ 가늠좌 조준 진입 및 해제 시간이 감소되었습니다.

● LMG

○ 일반

■ LMG가 차량과 장비에 가하는 데미지가 증가하였습니다. 

○ Titan

■ 중심 찾기 속도가 증가하였습니다.

■ 중심 찾기의 반경이 감소하였습니다.

■ 피격 당했을 때 화면 흔들림이 증가하였습니다.

○ Hades

■ idle sway가 감소하였습니다.

■ 탄 퍼짐이 감소하였습니다.

■ 중심 찾기 속도가 빨라졌습니다.

■ 중심 찾기의 반경이 감소하였습니다.

○ VKM 750

■ 중심 찾기의 반경이 감소하였습니다.

○ Zweihander

■ 탄 퍼짐이 감소하였습니다.

■ 중심 찾기의 반경이 감소하였습니다.

장비

● 수류탄

○ 데미지 증가

게임 플레이

● 킬/다운 UI 요소를 리워크 하였습니다.

● 무기 부착물 옵션이 업데이트 되었습니다. (Swap and Attach)

● 체력 회복 혹은 장비를 획득 시 즉시 장착하는 기능을 추가하였습니다.

● 플레이어가 특정 탄약을 최대로 가지고 있을 경우 배낭에서 회색 처리되어 표시됩니다.

● 이 밖에 추가적인 내용은 원문을 통해서 확인이 가능합니다.

다방면의 문제 수정

● 블랙아웃에서 다방면의 문제가 수정되었습니다. 이미 해결된 내용이므로 추가적인 번역은 하지 않겠습니다. 내용이 궁금하신 분들은 원문을 통해 확인이 가능합니다.

일반

● 9mm 탄약 획득 양이 50으로 증가

● 45cal 탄약 획득 양이 50으로 증가

좀비모드

● 추가적인 일일 티어 건너뛰기

○ 일일 임무 해결 시 일일 티어 건너뛰기가 가능합니다.

○ 플레이어는 이제 좀비모드에서 하루에 두 번씩 일일 티어 건너뛰기가 가능합니다.

● 시그니처 무기 지원

○ 이제 좀비 무기고에서 시그니처 무기를 커스텀 마이징 할 수 있습니다.

● 기밀사항 개별 판매

○ 이제 플레이어는 상점에서 기밀사항 맵을 개별적으로 구매하고 이용할 수 있습니다.

안정성 수정/ 다방면의 문제 수정

● 좀비모드에서 안정성 수정 및 다방면의 문제 수정이 이루어졌습니다. 이미 해결된 내용이므로 추가적인 번역은 하지 않겠습니다. 내용이 궁금하신 분들은 원문을 통해 확인이 가능합니다.

◈ Xbox One과 PC

멀티플레이어

 ● 주요 목록

○ 무기 경쟁 팀 데스매치가 주요 목록에 추가되었습니다.

■ EKIA 점수가 100점에서 150점으로 상승한 모드입니다. 

○ 하드코어 인내 아수라장, CWL 아수라장, 용병 데스매치 아수라장, 카오스 점령이 주요 카테고리에 추가되었습니다.

◈ 멀티플레이어 밸런스 조정 미리 보기 (2월 22일 업데이트 예정)

2019-02-18: 2월 22일 업데이트 예정으로 변경

무기

● 돌격 소총

○ ICR-7

■ [PC 한정] 조준 사격 시 흔들림 개선

■ [PC 한정] 지향 사격 정확도 개선

● Rampart 17

■ 최대 데미지 거리를 37.6 야드에서 41.6 야드로 향상

■ [PC 한정] 조준 사격 시 흔들림 개선

■ [PC 한정] 지향 사격 시 정확도 개선

● KN-57

■ 최대 데미지 거리를 15.2 야드에서 17.3 야드로 향상

■ [PC 한정] 조준 사격 시 흔들림 개선

■ [PC 한정] 지향 사격 시 정확도 개선

● VAPR-XKG

■ 5발 컷 가능 거리를 34.7 야드에서 50 야드로 향상

■ 조준 시 흔들림 감소

● Maddox RFB

■ 처음 사격되는 5발에 대한 반동 안정성이 감소

■ 오퍼레이터 모드: 반동 안정성 향상

■ 신속 조준: 가늠좌 조준 진입 속도 감소

■ 신속 조준 II: 가늠좌 조준 진입 속도 감소

■ 개머리판: 가늠좌 조준 상태에서의 이동 속도 감소

■ ELO: 반동 안정성 감소

■ [콘솔 한정] 최대 데미지 거리를 23.6 야드에서 20.8 야드로 감소

■ [PC 한정] 조준 사격 시 흔들림 개선

■ [PC 한정] 지향 사격 시 정확도 개선

● SMG

○ MX9

■ 5발 컷 가능 거리를 5.5 야드에서 7.6 야드로 향상

■ 가늠좌 조준 진입 속도 향상

■ [PC 한정] 5발 컷 가능 거리가 7.6 야드로 지정됨에 따라 데미지 향상

○ GKS

■ 5발 컷 가능 거리를 2.7 야드에서 5.5 야드로 향상

■ [PC 한정] 5발 컷 가능 거리가 5.5 야드로 지정됨에 따라 데미지 향상

○ Spitfire

■ 최대 데미지 거리가 9.7 야드에서 7.6 야드로 감소

■ 개머리판: 가늠좌 조준 상태에서의 이동 속도 감소

■ 대용량 탄창: 탄창 사이즈 감소

■ 신속 재장전: 재장전 속도 향상성 감소

■ [PC 한정] 지향 사격 시 정확도 감소

○ Cordite

■ 오퍼레이터 모드: 과열 시 냉각 속도 감소

■ 수직 손잡이: 반동 안정성 감소

■ [PC 한정]: 지향 사격 시 정확도 감소

○ Saug 9mm

■ 달리기 도중 총 드는 속도가 기존보다 느려짐 (대부분 SMG와 동일하게 변경)

■ 기본 이동 속도가 감소됨 (대부분 SMG와 동일하게 변경)

■ 개머리판: 가늠좌 조준 상태에서의 이동 속도 감소

■ 개머리판 II: 가늠좌 조준 상태에서의 이동 속도 감소

■ 수직 손잡이: 반동 안정성 감소

■ [PC 한정] 지향 사격 시 정확도 감소

■ [콘솔 한정] 오퍼레이터 모드: 지향 사격 시 정확도 감소

■ [콘솔 한정] 오퍼레이터 모드: 최대 데미지 거리 11.1 야드에서 8.3 야드로 감소

○ Deamon 3XB

■ 최대 데미지 거리를 6.9 야드에서 9 야드로 증가

■ [PC 한정] 지향 사격 시 정확도 증가

● 전술 소총

○ Auger DMR

■ 가늠좌 조준 상태에서의 이동 속도 향상

■ 발사 속도 향상

■ 오퍼레이터 모드: 총알 발사 간격이 기존보다 향상됨

○ ABR 223

■ 가늠좌 조준 상태에서의 이동 속도 향상

■ 달리기 도중 총 드는 속도가 기존보다 빨라짐

○ Swordfish

■ 가늠좌 조준 상태에서의 이동 속도 향상

■ 신속 조준 II: 가늠좌 조준 진입 속도 향상

■ [PC 한정] 점사 딜레이 개선, 그에 따라 더욱 빨라진 발사 속도

● LMG

○ Titan

■ 피격 시 흔들림 저항 감소

■ 최대 데미지 46에서 38로 감소

■ 개머리판: 가늠좌 조준 상태에서의 이동 속도 감소

○ Hades

■ [PC 한정] 오퍼레이터 모드: 명중률 감소

○ 저격 소총

○ Paladin HB50

■ [PC 한정] 볼트 당기는 속도가 기존보다 빨라짐 (콘솔과 똑같음)

○ Outlaw

■ [콘솔 한정] 발사 속도 향상

■ [PC 한정] 신속 조준: 가늠좌 조준 진입 속도 향상

■ [PC 한정] 오퍼레이터 모드: 발사 속도 감소

■ [PC 한정] 리콘 조준경 사용 시 목 부분에 추가적인 데미지를 가할 수 있던 버그 수정

○ Koshka

■ 조준 시 흔들림 감소

■ [콘솔 한정] 신속 조준 II: 가늠좌 조준 진입 속도 향상

■ [PC 한정] 볼트 당기는 속도가 기존보다 빨라짐

● 권총

○ RK 7 Garrison

■ 모든 데미지 거리 향상

● 샷건

○ MOG 12

■ 오퍼레이터 모드: 기본 화염 데미지 증가 (초크 장착 총열과 사용하면 한방 킬 가능성 증가) / 지속 화염 데미지 효과는 삭제

■ 최대 데미지 거리를 3.75 야드에서 4.1 야드로 증가

■ 신속 조준: 가늠좌 조준 진입 속도 향상

■ [콘솔 한정] 초크 장착 총열: 정확도, 펠릿 데미지, 최대 데미지 거리 향상

○ SG 12

■ 오퍼레이터 모드: 빛 효과 밝기 감소

스폐셜리스트

● 프로핏

○ 추적 지뢰

■ 추적지뢰 히트 포인트 감소, 이제 한 발만 맞춰도 부서짐

■ 냉혈 퍼크를 장착한 적이 감지되는 거리가 감소됨

● 에이젝스

○ 9연발 섬광탄

■ 9연발 섬광탄에 피격당했을 때 화면의 섬광 효과 감소

■ 이제 전술 마스크를 착용한 플레이어는 9연발 섬광탄에 맞아도 손을 들지 않음

■ 플레이어는 이제 9연발 섬광탄을 맞은 상태에서 자세를 변경할 수 있음

● 일반

○ 활성화된 스폐셜리스트 무기는 라운드 전환 시 모든 쿨다운을 잃음 (기존에는 부분적으로 잃었음)

장비

● 수류탄

○ 데미지 증가

● 충격 수류탄

○ 이제 전술 마스크를 착용한 플레이어는 충격 수류탄에 맞아도 손을 들지 않음

보조 장비

● 음향 센서

○ 음향 센서가 적을 감지할 수 있는 거리 감소

○ 정적 특전을 사용한 적을 감지할 수 있는 거리 감소

특전

● 전술 마스크

○ 전술 마스크 착용 시 템페스트 피격 상태를 더욱 빠르게 회복

○ 전술 마스크 착용 시 9연발 섬광탄을 맞아도 손을 들지 않음

○ 더 이상 화염(fire) 혹은 반응로(Radiation)에 대한 저항력을 제공하지 않음

● 방탄조끼

○ 화염, 반응로 저항력이 전술 마스크에서 방탄조끼로 이동되었음

○ 방탄조끼의 화염, 반응로 저항력 향상

● 냉혈

○ 적의 추적지뢰가 냉혈을 장착한 플레이어를 감지할 수 있는 거리 감소

스코어스트릭

● 번개 공습

○ 폭격 장소 정한 후 제트기 폭격까지 걸리는 딜레이 감소

● 센트리

○ 데미지 향상

○ 센트리가 시야를 잃고 나서 타깃을 기억하는 시간이 기존보다 향상

○ 센트리 거리 향상 (이제 센트리가 적을 360도 범위로 감지할 것)

● 드론 편대

○ 데미지 향상

● 저격 헬기

○ 헬기를 부수는데 필요한 로켓 향을 하나 더 추가함

● 멘티스

○ 폭발 데미지 범위 향상

● 트레셔

○ 체인 건 폭발 범위와 데미지를 향상

○ 전피갑탄 II의 데미지에 대한 밸런스를 위해 기체 체력 향상

● 특공대

○ 지각 범위 향상

○ 특공대 멤버의 체력 재생 비율 향상

● 일반

○ 아군 사격이 허용되어 있는 일부 모드에서 스코어스트릭 팀 킬은 더 이상 팀 킬 추방 사유에 해당되지 않음

◈ 리그 플레이 미리보기 (PS4에 2월 22일 업데이트 예정)

드디어 리그 플레이가 한국 시간으로 2월 22일 금요일에 PS4에 선 업데이트될 예정입니다. 월드 리그 허브와 리그 플레이를 직접 경험해 보시기 바랍니다. 타 플랫폼은 차후 업데이트 예정입니다.

출처 : https://blog.naver.com/reznov97/221470838665

[세카오와]

모드가 많아도 난 팀데스만 하더라...

[루리웹-8581853302]

이런게임은 난장판이 잼남!!

[펭귄마니아]

전 주요 거점이 젤 재밌어요 ㅎ

[rarirurero]

큰 변화가 없어도 재밌긴 재밌음.

피파 시리즈같은 게임.

[GP03-D]

팀데스랑 블렉아웃만 하게되는 게임

[OneBlood]

스왓은 이제 못쓰겠군...

[세카오와]

아니 프로핏 스핏파이어 좀 너무한거아닌가 내 주캐인데 ㅠ 추적지뢰 안그래도 ai 바보로 만들어놓고 진짜 너무하네

[루리웹-2594284908]

아침에 삭제했어