[{"keyword":"\uac15\ud615\uc6b1","rank":0},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":7},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":0},{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":-2},{"keyword":"\uba85\uc870","rank":1},{"keyword":"\uc9c1\uad6c","rank":-2},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":-2},{"keyword":"@","rank":0},{"keyword":"\uc2a4\ud154\ub77c","rank":6},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":0},{"keyword":"\ud398\ubbf8","rank":1},{"keyword":"\uce68\ucc29\ub9e8","rank":"new"},{"keyword":"\uae40\ud638\uc911","rank":9},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":0},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":3},{"keyword":"\uc0ac\uac74\ubc18\uc7a5","rank":-9},{"keyword":"\ub358\uc804\ubc25","rank":"new"},{"keyword":"\uac74\ub2f4","rank":1},{"keyword":"\uc720\ud76c\uc655","rank":-2},{"keyword":"\uac15\ud615","rank":"new"},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":"new"},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":-9}]
(IP보기클릭)101.235.***.***
언제 영음을 깠나요... 일음판이 더 케릭터에 어울리니깐 그렇죠..
(IP보기클릭)101.235.***.***
록맨11은 일음이 더 케릭터에 더 어울리고 압도적으로 좋네요...
(IP보기클릭)119.195.***.***
일본겜은 일본어로 미국겜은 미국어로
(IP보기클릭)116.41.***.***
록맨 X4의 What am I fighting for 끔찍한 더빙 생각하면 정말 많이 좋아졌네요. 호불호는 갈릴수 있어도 못한 더빙이라고는 못하겠음 이제
(IP보기클릭)59.17.***.***
그냥 맘에 드는 걸로 하면 딱임.
(IP보기클릭)110.13.***.***
(IP보기클릭)101.235.***.***
록맨11은 일음이 더 케릭터에 더 어울리고 압도적으로 좋네요...
(IP보기클릭)175.210.***.***
(IP보기클릭)122.254.***.***
(IP보기클릭)222.121.***.***
루리웹-4268914712
집구석 축생은 본인 말하는거? | 18.10.21 20:31 | | |
(IP보기클릭)210.96.***.***
루리웹-4268914712
----------------먹이를 주지마세요-------------- | 18.10.21 21:03 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)121.169.***.***
소격동
기가 러쉬 브레이크 -토치맨, 러쉬 성우 그랜라간 카미나 성우- | 18.10.21 22:09 | | |
(IP보기클릭)122.44.***.***
(IP보기클릭)112.173.***.***
(IP보기클릭)119.70.***.***
(IP보기클릭)220.89.***.***
(IP보기클릭)101.235.***.***
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
Singapore Sling
언제 영음을 깠나요... 일음판이 더 케릭터에 어울리니깐 그렇죠.. | 18.10.21 19:37 | | |
(IP보기클릭)218.148.***.***
Singapore Sling
네 영음으로 하세요 | 18.10.22 02:00 | | |
(IP보기클릭)115.23.***.***
Singapore Sling
일음을 칭찬하긴 했지만... 비추먹어라 | 18.10.22 02:19 | | |
(IP보기클릭)116.41.***.***
록맨 X4의 What am I fighting for 끔찍한 더빙 생각하면 정말 많이 좋아졌네요. 호불호는 갈릴수 있어도 못한 더빙이라고는 못하겠음 이제
(IP보기클릭)110.9.***.***
(IP보기클릭)183.109.***.***
(IP보기클릭)121.140.***.***
ㅋㅋㅋㅋㅋ 아무리 사람마다 다르지만 도대체 어디가 강수진 느낌이 나는거지 | 18.10.22 08:32 | | |
(IP보기클릭)125.178.***.***
(IP보기클릭)222.119.***.***
(IP보기클릭)218.156.***.***
(IP보기클릭)119.195.***.***
일본겜은 일본어로 미국겜은 미국어로
(IP보기클릭)125.143.***.***
(IP보기클릭)175.199.***.***
(IP보기클릭)121.165.***.***
(IP보기클릭)121.143.***.***
(IP보기클릭)59.17.***.***
그냥 맘에 드는 걸로 하면 딱임.
(IP보기클릭)223.62.***.***
(IP보기클릭)61.102.***.***
(IP보기클릭)125.143.***.***
11이전에 음성이 들어갔던 정규작이 록맨8인데 그땐 북미든 일본이든 여성성우가 록맨을 담당해서 소년연기라는 느낌으로 갔던걸로 기억하는데, 여기선 왜 저렇게 배치했는지 모르겠네요 ㄷ 이번작 북미판 록맨 성우분이 연기는 잘하시긴했는데 녹음해놓은거 보면 록맨보단 록맨X시리즈의 X나 엑셀에 적당한 느낌... | 18.10.21 23:20 | | |
(IP보기클릭)211.36.***.***
딱히 미스매칭은 아니구 메가맨8,X4가 북미 더빙에서는 극도로 특이한 케이스 입니다. 일애니,게임 등의 일본산 서브컬쳐의 영음더빙에서는 거의 기본적으로 초등학교 고학년생 정도만 되도 무조건 남자성우를 기용합니다. 그래서 좀 중성스러운 미소년이나 여성성우가 역을 맡은 캐릭터라도 얄짤없이 남자성우가 배역을 맡습니다. 가끔 아역배우나 성우를 기용하는 경우도 있습니다만 원본에서는 다소 앳된 목소리인데 북미판에서는 남성미가 넘치는 모습을 보이는 케이스도 있죠;;; 일례로 록맨 에그제 애니 북미 더빙에서 주인공 히카리 넷토, 록맨 에그제 성우는 남성입니다. | 18.10.21 23:47 | | |
(IP보기클릭)114.201.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
(IP보기클릭)118.37.***.***
(IP보기클릭)182.225.***.***
(IP보기클릭)119.201.***.***
(IP보기클릭)119.207.***.***
(IP보기클릭)119.64.***.***