본문
[유머] 오타쿠는 위화감 못 느끼는 번역.jpg [25]
루리웹-123123123123
(5567631)
출석일수 : 885일 LV.85
Exp.8%
추천 84 조회 14692 비추력 58500
작성일 2024.05.11 (21:00:02)
IP : (IP보기클릭)112.154.***.***
- 스크랩
-
URL 복사
프로필 열기/닫기
추천 84 조회 14692 댓글수 25
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 88 | 2525310 | 2022.06.30 |
| 질문 | 루리웹 같은 사이트 질문 (1) | 로미트레인 | 1 | 222 | 21:05 | |
| 백영웅전시 | 질문 | 이 동료들 영입 방법이 어떻게 되나요? | 도시의 자유인 | 30 | 22:05 | |
| 엘든링 | 질문 | 엘든링 입문: 포기하기 직전입니다ㅠ 힌트 좀 부탁드리겠습니다 (8) | 루리웹-7635531489 | 1 | 207 | 21:47 |
| 66206387 | 잡담 | 전투요정리버횽 | 68 | 23:00 | ||
| 66206386 | 잡담 | 히키관련 | 99 | 23:00 | ||
| 66206385 | 유머 | 맥도날드버거 만만세 | 2 | 273 | 22:59 | |
| 66206384 | 잡담 | 모카치노 | 2 | 68 | 22:59 | |
| 66206383 | 게임 | 바닷바람 | 1 | 99 | 22:59 | |
| 66206382 | 잡담 | 사랑을 담아서D.VA | 70 | 22:59 | ||
| 66206381 | 애니/만화 | 최전방고라니 | 1 | 39 | 22:59 | |
| 66206380 | 잡담 | 4,500AU | 70 | 22:59 | ||
| 66206379 | 애니/만화 | 시코시코 | 95 | 22:59 | ||
| 66206378 | 애니/만화 | 루리웹-5679712317 | 21 | 3361 | 22:59 | |
| 66206377 | 잡담 | 쉐링 | 81 | 22:59 | ||
| 66206376 | 잡담 | 메이めい🛸💜 | 54 | 22:59 | ||
| 66206375 | 잡담 | 책중독자改 | 3 | 114 | 22:59 | |
| 66206374 | 잡담 | Karbonator | 75 | 22:59 | ||
| 66206373 | 정보 | 루리웹-0224555864 | 81 | 3745 | 22:58 | |
| 66206372 | 게임 | Arche-Blade | 3 | 101 | 22:58 | |
| 66206371 | 애니/만화 | 데빌쿠우회장™ | 94 | 22:58 | ||
| 66206370 | 유머 | 리스프 | 1 | 232 | 22:58 | |
| 66206369 | 잡담 | 루리웹-8514721844 | 1 | 63 | 22:58 | |
| 66206368 | 잡담 | 응시하는 별 | 72 | 22:58 | ||
| 66206367 | 잡담 | 팬텀페인 | 64 | 22:58 | ||
| 66206366 | 잡담 | Wildmark☄️🔥⚒ | 2 | 107 | 22:58 | |
| 66206365 | 잡담 | IlIl바코드lIlI | 53 | 22:58 | ||
| 66206364 | 유머 | 파프 | 157 | 22:58 | ||
| 66206363 | 애니/만화 | 나 기사단 | 31 | 2492 | 22:58 | |
| 66206362 | 유머 | 루리웹-4194622151 | 1 | 127 | 22:58 | |
| 66206361 | 유머 | Elisha0809 | 4 | 158 | 22:58 | |
| 66206360 | 자작유머 | 평온한마음 | 3 | 173 | 22:58 | |
(IP보기클릭)115.22.***.***
솔직히 저것도 못알아들으면 오타쿠 기본이 안돼있는거지
(IP보기클릭)211.44.***.***
오니쨩 아리가또도 뇌내번역 못하면 오타쿠 때려쳐야한다고 생각함
(IP보기클릭)121.188.***.***
(IP보기클릭)211.200.***.***
나도 이상한거 못느꼈네
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)14.41.***.***
.
(IP보기클릭)211.200.***.***
나도 이상한거 못느꼈네
(IP보기클릭)115.22.***.***
솔직히 저것도 못알아들으면 오타쿠 기본이 안돼있는거지
(IP보기클릭)211.44.***.***
오니쨩 아리가또도 뇌내번역 못하면 오타쿠 때려쳐야한다고 생각함
(IP보기클릭)211.204.***.***
(IP보기클릭)1.251.***.***
(IP보기클릭)110.35.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
꿩꿩꿩
| 24.05.11 21:04 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)211.229.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)121.188.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)61.102.***.***
에이 솔직히 저거는 쩡만 읽어도 읽을듯 | 24.05.11 21:06 | | |
(IP보기클릭)1.229.***.***
(IP보기클릭)14.41.***.***
.
(IP보기클릭)121.50.***.***
(IP보기클릭)14.56.***.***
(IP보기클릭)121.141.***.***
(IP보기클릭)172.226.***.***
만화 말고 영화나 드라마 대사도 문화 분위기 살린다고 원어 영어로 쓰는 경우 봤음 최근에 본걸로 기억나는건 가족 호칭이랑 반찬 | 24.05.11 21:12 | | |
(IP보기클릭)211.226.***.***
선생님도 sensei, 선배도 senpai로 번역하더라 | 24.05.11 21:23 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)115.21.***.***
(IP보기클릭)49.161.***.***
(IP보기클릭)172.226.***.***