[한국] 닌텐도 코리아님. 소원이 있습니다. 프리파라 이거 좀요!

[ASHLET]

아니 프리파라는 프로젝트 자체가

국내 애니회사 동우이앤씨랑 합작이고

MBC에서 더빙방영중(시즌1,2 종방 / 현재 3기 방영중)이라

성우도 다 지정되어 있고, 삽입곡 더빙판 소스 다 있을텐데

이벤트나 시나리오 더빙 힘들면 걍 거기 삭제하고 삽입곡만 더빙넣어도 무조건 산다.

쟤들이 콘솔시장 할 줄 몰라서 저러긴하지만

마트에서 카드 스캔하는 그 프리파라 게임기로 돈 긁어가고 있기도 하고
닌코 니네가 뒤에서 손잡고 해보자고
뽐뿌질만 살짝 밀어도 얼싸구나 응할텐데

왜 안해주는거냐!

국내 정발 여아용 타이틀들 대박은 안나도 다수 중박이상 났고,

적어도 적자본건 없자너 왜 그래 니네...

젤다랑 마딧세이(콜린시장니뮤 ㅠㅠ)에 감동해서 닌텐도빠였다가

지금 니네 하는 꼬라지에 실망해서 까짓하고 있지만.

이거만 소원들어주면 2년간 맨앞에 나서서 닌빠 실드쳐줄께. 제발 좀 ㅠㅠ

막짤은 프리파라가 세상에서 제일 좋다고 하는 내 딸들.

저거 초등학교 끝난 시간에 가면 줄 좌르륵 길어서 하기 힘듬.

그래서 난 걍 밤에 마트쇼핑 겸사 데려가서 시켜줌.

부모들이 자기꺼 할때는 고민하지만

애들이 조르면 앵간해선 다 해주는데

제발 어린이날 깜짝 선물로 한글화 발표좀!

[A·A·A]

전에도 글로 한 번 길게 썼는데...

시즌 4(아이돌 타임 프리파라), 그리고 후속작인 프리☆챤 때문에 힘듭니다

그쪽은 성우 지정도 안 되어 있고 노래 녹음도 안 되어 있고

나중에 티비판 방영할 거까지 생각하면 별 생각 없이 성우를 뽑을 수도 없는 노릇이거든요

[ASHLET]

스위치판 프리파라에 프리챈 내용까지 포함인가요? 그거만 아니면 시즌4... 음. 암튼
어차피 국내 더빙 제작 자체가 동우에서 관리하느라
게임 한글화 하는데 닌코랑 동우랑 합작하면 성우 섭외까지 알아서 신경쓰겠죠.

문제는 닌코가 동우에 의향타진 해본적이 있느냐 없느냐임.
의사를 물어봤으냐 성사되지 않았습니다. 까지만 발표해도 난 더이상 닌텐도 안깜.

[A·A·A]

닌코가 3DS 서드 몇 개 해놨다가 돈 안 된다고 판단했는지 다 묻어서... 이제는 서드는 아예 기대부터 안 하는 게 나아요;;

[구라치는게일상]

저도 하고 싶네요 30대지만

[나쁜짓최고야짜릿해]

ㅋㅋㅋ 딸 귀엽네요
근데 저기 사진에 있는 기계는
한글판인가요???

[ASHLET]

마트에 깔린 프리파라 카드 스캔 게임기는 당연히 전부 더빙 한글판요. 퀄리티도 엄청 좋음.
아동용이라 그런지 난이도는...ㅋㅋ 걍 버튼 아무거나 연타만해도 1등임. ㅋㅋ
물론 그날의 종합1위 할라면 그땐 신경 좀 써야하지만.

[나쁜짓최고야짜릿해]

아이들이나 가족들이
게임하면서 좋아하는 모습 보면
흐믓하죠 기분도 좋고 ㅋㅋㅋ
한글화 되면 좋겠네요 :)

[ASHLET]

아! 진짜 이거 현지화 발매 어린이날에 맞춰하면 최소 중박, 최대 초대박 날텐데!!!
만일 그랬는데도 덤핑되면 100만개 같은 구라말고
100개 내가 책임지고 사준다. 제발 좀!

[신상불명1]

와...ASHLET님의 진심이 댓글을 통해 절절히 느껴지는군요 ㅋㅋㅋ
닌코는 이런 ASHLET님의 열정에 답해야 한다고 생각합니다.

[까미룽]

현지화했으면 하는 타이틀 1순위입니다

[루리웹-1320433388]

프리파라 시즌4와 프리챤까지 있어서...3ds에 았는 프리파라도 정식발매 안해주는데..이걸 해줄리가 없습니다.3ds쪽은 이미 국내에 다 더빙한 노래인데도 말입니다.

[르꼬르 뷔제]

딸래미 때문에 하남 스타필드는 매달감 ㅡ_ㅡ
10-20만원이라도 살테니 현지화를 꼭해주길

[이사과를니머리에놔]

이거 현지화 안하면 닌텐도 ㄹㅇ 빡머가리인듯

[ASHLET]

각 마트마다 프리파라 카드 스캔 게임기에 애들 줄서있는 모급을
닌텐도 코리아 사장님이 봐야할텐데