[NS소프트] 한국닌텐도, 파이어 엠블렘 풍화설월 CM (한국어 버전 주제가)

[nokcha]

한국어 버전 주제가는 CM용으로 소프트에는 수록되지 않음

출처 : https://youtu.be/pDfOL37S0rw

[내용증명]

노래좋네요

[스따뚜]

와..... 주제가 한국어 미쳤네
인게임에도 나오려나?

[★스페이스 카우보이]

CM 전용이네요. 인게임 없다고 적혀있네요.

[부릉부릉이]

노래 좋은듯 ㄷㄷㄷ

[스퀘어에닉스]

ost에는 들어있으려나 한정판가치가 올라가는데 ㄷ ㄷ

[컴퓨터고급]

헐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이건 생각도 못했는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[★스페이스 카우보이]

왜 웹드라마라고 표현하는거지?
그냥 인게임 동영상아닌가?
웹에서 뭐 연재하는 드라마 영상이 있는건가?!

[Rahea]

인게임 영상으로 제작한 CM은 따로 있습니다.

[철수캡코]

넣어라 한정판에

[컴퓨터고급]

아 근데 나레이션이랑 소리가 너무 겹쳐서 가사는 알아 먹지도 못하겠네

[제노블레이드]

게임에 안들어간다지만 그래도 풀버젼은 풀어주세요

[마기바오]

아니..왜 1,2스위치도 그렇고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한국어 관련 뭔가 만들었으면 소프트웨어에도 적용 하거나 최소한 수록은 해줘 좀...

[LEE나다]

뭐야 인게임에도 내줘요!

[カラス]

겜에 넣으면 또 돈줘야 되죠..
추가 비용을 부담하기 싫은거..

[척비]

음성이 일본어여도 한국어 주제가를 넣은 아틀리에 시리즈가 있죠. 넣기 힘들다기보단 카라스 님 말대로 추가비용..때문인듯..

[윈터후프]

약간 이해가 안가서 그러는데 누구한테 돈을 줘야 하는거죠??
위에서 예를 든 아틀리에야 개발사랑 한국 유통사가 다르니 한국 유통사가 OST를 바꾸는데 개발사에게 승인 받고 비용을
지불해야 할 수도 있겠는데, 이건 서드파티도 아닌 닌텐도가 개발하고 닌텐도가 직접 한국에 유통하는 거 아닌가요??
새로 만드는데야 비용이 들겠지만 이미 한국어 OST를 만든 상황이면 게임에 적용하느냐 마느냐에서 누군가에게
돈을 지불할 필요는 없지 않나요??

[콤바트라Ⅴ]

작사 작곡 편곡 전부 닌텐도 직원이 했다. 문제가 없을 수 있음. 외부 작곡, 작사가에게 맡겼다. 문제 있을 수 있음. 음원이 파이어 엠블렘만을 위해 만들어진곡이 아니고 어떤가수의 앨범에 수록됐거나 수록될곡을 쓴경우는 더 복잡해짐. 일듯요. 파판10 번안곡 이수영의 얼마나 좋을까는 저작권때문에 리마스터 정발판엔 다 빠진거랑 비슷한 무언가가 있겠죠.

[LEE나다]

고요하게 일어나는
이름없는 한송이
꽃처럼 어디까지나
그대만을 보고 있었어.

대충 들리는거 적었는데...

아니 우리도 숏버전이라도 유튜브에 풀어줘요!

[프랑켄슈타인]

고요하게 일어나는 이름없는 저 XX꽃처럼
언제까지나 곁에 서서 그대만을 바라 보고 싶었어...

[프랑켄슈타인]

잘 부른거 같은데 ㅋㅋㅋ 공개되면 좋겠네요.

[프랑켄슈타인]

아, 일본판하고 비교하니까 알겠습니다.

고요하게 일어나는 이름 없는 작은 저 꽃처럼
언제까지나 곁에 서서 그대만을 바라 보고 싶었어...

이거네요.

[프랑켄슈타인]

참고로 일본판은
https://youtu.be/91vR7DryD1k

[sefi]

프로모션 용으로 딱 저 부분만 녹음했나? 왜 만들어놓고 넣질못하니

[루리웹-4166967908]

나레이션 때문에 노래가 잘 안들리는건 아쉽다.

[양말은왼쪽부터]

노래 한국 풀버전은 안나오나? 진짜 only CM?

[누스스]

인게임 화면 그래픽이 좀 아쉽긴 하네요. 그래도 파엠이니까 기대 중.

[싸우지망]

Srpg 많이 해보진 않았지만 그래도 제가 해본 것중엔 그래픽 젤 좋은거같아서 기대중ㅎㅎㅎ

[쳇젠장할]

만들어 놓고 본편에 없는건 뭐하자는거야!

[패러독시디즈]

보니까 일본인이부르는 느낌인데
CM마다 저부분만 수록되나봐요

[ganondorf]

노래 이질감 없이 잘만들어놓고 인게임에는 안넣은거여?

너무 아까운데..

[단상교류]

아니 만들고 안넣는건 아깝잖아

[Un-charted]

음원이라도 풀어라!!

[구아아악]

만들어놓고 게임에 안넣는 이유는

게임에 넣는 순간 비용이 더 커지기 때문..

[엑스터시83]

북미판 부제 "three houses"는 직관적으로 이해가 가는데

"풍화설월"은 무슨 의미인가요? 바람, 꽃,눈,달 뭐를 의미하는거지

[엑스터시83]

아하 감사합니다

[Rahea]

가사도 게임 분위기에 어울리게 일본어 주제곡 번안한거 같은데 아쉽네요.

수록만 된다면 얼마나 좋을까

[Whinnie]

사운드트랙에라도 들어가주면 좋겠네

[死무스]

넣어줘 제발.....

[루2지]

나중에 업뎃으로 라도 좋으니까 좀 넣어줘라 넘 아깝

[뚜니비앙]

한국 전용 팩이 아니어서 안넣는 모양이네요. ㅠ_ㅠ. 아깝다.

[히메컷잉클링]

곡 진짜 좋은것 같아

[오쟈마뇨ssb]

아니 얼핏 들리는 퀄이 장난이 아닌데 저걸 인게임에 안넣는다고????????????