[PC] [마이트 앤 매직 X] 왈도 형님

[Reichenbach]

안녕하신가! 힘세고 강한 아침, 만일 내게 물어보면 나는 개그의 달인.

[앙증곰탱]

ㅎㅎ...번역 센스 좋네요...
고소해서~~^^

[긍정맨]

첨하는 마이트앤매직 시리즈인대 정말 예상치도 않게 재미있더군요. 적당히 어렵고

[유현]

역시 왈도전 ㅋ

[사대부의호통]

오늘도 당신의 유우머에 무릎을 탁! 치고 갑니다.

[중지손가락]

탁

[나메코30]

오늘도 당신의 유머에 부랄을 탁! 치고 갑니다

[Rokpot]

그걸 왜쳨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[키미하라 히메노]

유머를 유우머로 길게 늘어뜨려 어눌하게 말하는거 어디 애들이 자주쓰던데...

[LHJ312[귀여운게이]]

오늘도 당신의 유머에 딸을 탁! 치고 갑니다.

[세이쿤]

오늘도 당신의 유머에 등짝을 탁! 치고 갑니다

[퍼런도끼]

히메노//유모어나 유우머는 진짜 재미없는 고전개그가지고 드립칠때 흔하게 쓰는 단언데여;

[평범한사아람]

키미하라 히메노 // ???그걸 어떻게 아셨어요?? 저는 유모어나 이런거 고우영만화책같은 오래된 개그만화나 유머개그에서 봤고 이말년만화에서 봤는데

[냥뉴비]

유우머는 80-90년대 많이 사용하던 단어같아요. 우리집에 오래된 책들 많은데 그중에 사연을 보내서 라디오에서 읽어주는 그런 프로그램이 문집화 되서 출판된 책 있는데 읽다보면 유머를 유우머라고 쓰더라구요.

[Octa Fuzz]

탁 치니까 억하고 죽더라...

[ACECOMBAT MANIA]

유우머 하면 그 뉘우스 시절의 용어인가

[미리스™]

키미하라 히메노
(jshf***)
유머를 유우머로 길게 늘어뜨려 어눌하게 말하는거 어디 애들이 자주쓰던데...
-----------------------------------------------
잘한다와 자알한다의 뉘앙스 차이는 있겠지만, 그건 좀...

[의지의 로꾸거]

재미!번역 한다!

[토마토]

왈도 데하 설

[교생생선님]

깔깔깔 아이고 내 배꼽이야 ^^ 왈도님 유머에 많이 웃었읍니다. 감사의 마음으로 산악회 회원 여러분을 위해 김밥 두고갑니다.

맛있게 드시어요.
@)))))))))))))

[테이스틱]

1. 뒤로

[파워돌즈]

아이고 부장님! 너무 재밌으십니다~! 푸하하하! 개그센스가 대단하시네요! 아고 숨막혀! 푸하하하하하하~! 개그맨 하셔도 될거 같습니다!

[티파 록하트。]

자넨 리액션이 영 작위적이네

[발더스 게이트]

안되겠어. 자네는 그냥 해고일세. 해고.

[chimbang]

아 웃어야 되는 거였어요? 죄송합니다 신입이 눈치가 없어서

[ILUVMINZY♡]

뭐 이리 젖 같은 회사가 다 있어?

[구미호 아리]

시니비 너 도랐니?
이래가지고 밥 빌어먹고 살겠니?

[pinokionotabi]

아놔 이 신입 분위기 파악 못하네 여기선 웃어야지 너 군대 안갔다왔냐?

[feng]

저새끼 이름이 이사크인거 보니 학교에서 잡부질하면서 배운 개그겠구만

[발더스 게이트]

밀수꾼의 금고 보니깐 신경쓰여서 안되겠네.
빨리 갔다주라.

[크루아흐]

베엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ좋닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[깊숙히넣어주세요]

그래서 저녀석 죽일수 있나요 없나요

[레정레정]

선택문에 '죽인다'가 없네

[흑인농부]

선택지에 뒤로는 뒤를 범한다는 뜻임

[심보보소]

등짝...등짝을 보자!

[멸샷의 체코]

지금도 잊지 못하는 백 투 더 퓨처의 번역센스

원작)
주인공 : 탭 하나 주세요.
가게아저씨 : 탭? 탭이 뭐야? 마시는 거냐?
주인공 : 아 그럼 펩시 프리요.
가게아저씨 : 뭐? 펩시를 공짜로 달라고?
(국내판)
주인공 : 야쿠르트요.
가게아저씨 : 뭐? 야구를 하자고?
주인공 : 그럼 사와(예전에 시판되었던 유산균음료) 주세요.
가게아저씨 : 뭘 사와?

[죽은자의이름]

내가 그거보고 와 외국인들도 야쿠르트하고 사와를 마시는구나하고 생각했죠..

[★이눅희★]

으

[.반니스텔루니.]

저 농담을 계속 읽으니 내가 미쳐가는 것 같다

[ps&cube]

난왜 웃기지? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ앜ㅋ

[멸종위기_브라키오]

시벌로미?