본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[정보] RG 갓 건담 HJ 게재 세컨드 작례 전시 사진 [5]


profile_image


(903755)
9 | 5 | 6064 | 비추력 16062
프로필 열기/닫기
글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 5
1
 댓글


(IP보기클릭)218.239.***.***

BEST

영문 표기만 변경이지 일본어 표기는 그대로 갓건담입니다
25.12.10 08:27

(IP보기클릭)211.234.***.***

아 메빌에 있는 2식 백팩이구나
25.12.10 07:51

(IP보기클릭)114.204.***.***

버닝 건담이라 갓 건담이 입에 붙어서 좋았는데 다음 슈로대나 게임에서도 버닝 건담이라고 나올까요?
25.12.10 08:04

(IP보기클릭)218.239.***.***

BEST
곤짱

영문 표기만 변경이지 일본어 표기는 그대로 갓건담입니다 | 25.12.10 08:27 | | |

(IP보기클릭)106.102.***.***

곤짱
그냥 영문표기만 버닝건담으로 바뀌는 것입니다. 미국 쪽은 처음부터 버닝으로 표기를 했었고 (여담으로 데빌건담은 다크건담) 이제 일본도 영문표기는 버닝으로 통일시킨 것 입니다. 일본어로는 갓건담으로 동일하고요. 슈로대의 경우 영문판은 일본어 음성은 갓으로 동일한데 영어자막은 버닝으로 나왔었습니다. 레딧 같은데 보면 신규유저 들도 왜 차이나는지 묻는 글이 종종 올라오죠. 모 종교 때문이란 답변이 달림. | 25.12.10 08:48 | | |

(IP보기클릭)211.235.***.***

버닝세컨드
25.12.10 08:54


1
 댓글




목록 | 이전글 | 다음글
X