성우 · 야지마 아키코가 텔레비 아사히계 애니메이션 「짱구는 못말려」의 노하라 신노스케 역에서 하차하는 것이 1 일, 후지 TV 애니메이션 공식 사이트에서 발표되었다. 야지마는 1992 년 4 월 13 일의 프로그램 방송 개시부터 26 년 3 개월 동안 신노스케 역을 담당. 오는 29 일 방송을 마지막 출연 시간이된다. 7 월의 후임에 대해서는 조정 중이다.
[야지마 아키코씨 코멘트]
27년간 "폭풍우를 부르는 5세"와 함께 보내 왔습니다만 이번에 노하라의 집을 떠나기로 했습니다.
이유는 신노스케의 목소리를 지속하기가 어려워졌기 때문입니다.
캐릭터의 목소리를 만드는 작업에 의식이 집중하고 배역으로서 자연스러운 표현이 될 수 없기 때문입니다.
27년간 "폭풍우를 부르는 5세"와 함께 보내 왔습니다만 이번에 노하라의 집을 떠나기로 했습니다.
이유는 신노스케의 목소리를 지속하기가 어려워졌기 때문입니다.
캐릭터의 목소리를 만드는 작업에 의식이 집중하고 배역으로서 자연스러운 표현이 될 수 없기 때문입니다.
오랫동안 여러분이 즐겨주셔서 정말 감사합니다.
"신노스케"라는 캐릭터는 떠나지만 목소리 일에는 관여합니다. 다음번 기회에 다른 캐릭터를 통해 제 연기를 받아 주시면 다행입니다.
27년간 감사했습니다.
(IP보기클릭)39.121.***.***
조금 더 알기쉽게 번역하자면, '신노스케의 목소리를 내는 게 어려워져서 목소리 내는 것에 집중하다보니, 자연스러운 연기가 힘들어졌다.'라는 이유로 하차하신다고 합니다.
(IP보기클릭)175.213.***.***
리리나님 그동안 수고많으셨습니다
(IP보기클릭)126.25.***.***
리리나님 수고가 많으셨습니다 ㅠㅠㅠ
(IP보기클릭)182.222.***.***
목소리가ㅜ힘드신듯
(IP보기클릭)121.181.***.***
고연령 성우분들은 건강과 목소리 유지가 힘드시겠네요.
(IP보기클릭)112.156.***.***
(IP보기클릭)118.238.***.***
(IP보기클릭)118.32.***.***
연세가 연세시니까요 | 18.06.01 12:56 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)49.143.***.***
jazz9207
지난번에 잠시 한번 바꿨다가 난리도 아니였죠.. | 18.06.01 13:26 | | |
(IP보기클릭)211.246.***.***
(IP보기클릭)124.62.***.***
(IP보기클릭)182.222.***.***
목소리가ㅜ힘드신듯
(IP보기클릭)27.115.***.***
(IP보기클릭)126.25.***.***
리리나님 수고가 많으셨습니다 ㅠㅠㅠ
(IP보기클릭)39.121.***.***
조금 더 알기쉽게 번역하자면, '신노스케의 목소리를 내는 게 어려워져서 목소리 내는 것에 집중하다보니, 자연스러운 연기가 힘들어졌다.'라는 이유로 하차하신다고 합니다.
(IP보기클릭)220.119.***.***
진짜 이이유라면 대단한 이유네요 일부애니는 같은성우 맞긴한데 왜이러지... 싶을정도로 달라지는 경우도 있던데 | 18.06.01 13:41 | | |
(IP보기클릭)183.109.***.***
(IP보기클릭)221.140.***.***
(IP보기클릭)221.140.***.***
참고로 원장선생님 목소리는 아직도 적응안됨 바뀐 이후로... | 18.06.01 12:51 | | |
(IP보기클릭)110.70.***.***
투니버스판도 박영남 성우분 건강이 안좋으셔서 잠깐 바뀐적 있었죠 | 18.06.01 12:54 | | |
(IP보기클릭)175.200.***.***
(IP보기클릭)223.62.***.***
(IP보기클릭)59.25.***.***
(IP보기클릭)58.226.***.***
(IP보기클릭)121.181.***.***
고연령 성우분들은 건강과 목소리 유지가 힘드시겠네요.
(IP보기클릭)121.163.***.***
(IP보기클릭)110.70.***.***
(IP보기클릭)14.37.***.***
(IP보기클릭)223.62.***.***
(IP보기클릭)121.158.***.***
(IP보기클릭)175.213.***.***
리리나님 그동안 수고많으셨습니다
(IP보기클릭)175.197.***.***
사자를 맨손으로 잡다보니 목에 부담이.. | 18.06.01 14:07 | | |
(IP보기클릭)61.97.***.***
헐 동일 성우에요???? 와 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 18.06.01 14:27 | | |
(IP보기클릭)183.99.***.***
(IP보기클릭)112.172.***.***
(IP보기클릭)59.13.***.***
박영남 님께서 46년생이시니 무려 21살 연하..... 참고로 북미판 짱구 성우 로라 베일리 씨는 81년생 | 18.06.01 14:36 | | |
(IP보기클릭)222.122.***.***
(IP보기클릭)121.174.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
(IP보기클릭)222.104.***.***
(IP보기클릭)119.65.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)182.225.***.***
(IP보기클릭)116.40.***.***
(IP보기클릭)220.87.***.***