[{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":0},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":0},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":2},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":2},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":-2},{"keyword":"\uc720\ud76c\uc655","rank":2},{"keyword":"\uc2a4\ud154\ub77c","rank":-3},{"keyword":"\ud3c9\ub204\ub3c4","rank":1},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":4},{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\ub808\uc77c","rank":0},{"keyword":"\ud3c9\ud654\ub204\ub9ac","rank":-4},{"keyword":"@","rank":0},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":-2},{"keyword":"\ud3c9\ud654","rank":3},{"keyword":"\uac74\ub2f4","rank":0},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":4},{"keyword":"\ub864","rank":"new"},{"keyword":"\uadfc\ud29c\ubc84","rank":"new"},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":-5},{"keyword":"\ub77c\uc624","rank":-4},{"keyword":"\ud3c9\ub204","rank":0},{"keyword":"\uc544\ub80c","rank":"new"}]
(IP보기클릭)182.214.***.***
처음에 논란 있었던거 치고 잘하긴 했음
(IP보기클릭)223.38.***.***
아직도 기억나는 반물질 저격소총
(IP보기클릭)223.62.***.***
멀티 15세 넣는다고 욕설 다 짤라버린거 빼면 걍 만족할만 햇음
(IP보기클릭)118.235.***.***
베타때 번역논란있어서 걱정했는데 정식나오고 오역같은거 거의 없었던거같고 캠페인은 더빙을 너무 잘해서 대만족이었음 스타2 자날때만큼 아주 좋았음
(IP보기클릭)121.134.***.***
싱글할 때 자막도 켜고 하면 더빙에서 ??? 하던 부분이 좀 더 이해가 잘 됐음
(IP보기클릭)182.214.***.***
처음에 논란 있었던거 치고 잘하긴 했음
(IP보기클릭)223.38.***.***
아직도 기억나는 반물질 저격소총
(IP보기클릭)121.190.***.***
(IP보기클릭)223.62.***.***
멀티 15세 넣는다고 욕설 다 짤라버린거 빼면 걍 만족할만 햇음
(IP보기클릭)1.230.***.***
(IP보기클릭)121.134.***.***
싱글할 때 자막도 켜고 하면 더빙에서 ??? 하던 부분이 좀 더 이해가 잘 됐음
(IP보기클릭)118.235.***.***
베타때 번역논란있어서 걱정했는데 정식나오고 오역같은거 거의 없었던거같고 캠페인은 더빙을 너무 잘해서 대만족이었음 스타2 자날때만큼 아주 좋았음
(IP보기클릭)175.197.***.***
(IP보기클릭)106.102.***.***
(IP보기클릭)175.212.***.***
(IP보기클릭)175.212.***.***
베타때는 휠스온, 휠슨, 반물질 저격 같은 오역이 있긴 했지만 그래도 출시때는 괜찮게 나온 듯 싶었습니다. 싱글은 욕설 그대로 담기도 했고, 멀티에선 15세 버전을 위해 표현 수위를 낮춰서 나오긴 했지만 나름 괜찮았던 것 같아요. https://cafe.naver.com/fpsgame/3696521 | 20.10.14 13:50 | | |
(IP보기클릭)1.222.***.***
(IP보기클릭)210.109.***.***
(IP보기클릭)210.109.***.***
다시보니 선녀같은 번역이긴 한데, 그래도 본판이 수준미달인건 사실임. | 20.10.14 13:55 | | |
(IP보기클릭)175.199.***.***
블옵4때 '우즈의 반다나'를 나무의 바나나로 번역한건 진짜 충격이었는데 | 20.10.14 14:35 | | |
(IP보기클릭)112.169.***.***
그래도 1편 해온 팬으로서 이 정도면 더빙 점수 보너스로 더해 합격점 주고 싶네요. | 20.10.14 14:48 | | |
(IP보기클릭)221.154.***.***
(IP보기클릭)124.194.***.***
(IP보기클릭)121.166.***.***
(IP보기클릭)110.13.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***