[NS소프트] 역전재판 123 나루호도 셀렉션 무료 타이틀 업데이트 배포 개시 및 패치 내역

[nokcha]

업데이트에 대하여 (2025년 11월 19일)

업데이트를 통해 신규 기능＆언어 추가!

갤러리 모드

-음악 플레이어: 게임 BGM이나 어레인지 앨범에서 엄선한 악곡을 시청할 수 있습니다

-아트 파일: 공식 일러스트나 이벤트 장면을 포함한 게임 안 각종 아트워크를 감상할 수 있습니다

-액션 에디터: 캐릭터의 액션을 다양한 상황에 맞춰 즐길 수 있습니다

이 밖에 게임을 쾌적하게 즐길 수 있는 기능을 추가

-에피소드 선택 기능: 원하는 에피소드에서 게임을 시작할 수 있습니다

-스토리 모드: 텍스트 넘김, 추리 요소를 모두 자동으로 진행합니다

-오토 플레이: 텍스트만을 자동으로 넘길 수 있습니다(임의의 타이밍에서 스토리 모드와 전환 가능)

언어 추가

브라질 포르투갈어, 라틴 스페인어를 추가.

진화한 「역전재판 123 나루호도 셀렉션」을 경험하세요!

음악 플레이어

역전재판 123의 모든 BGM과, 「역전재판 피아노 앨범」과

「역전재판 재즈 앨범」에서 엄선된 13곡을 추가한 총 116가지 악곡을 수록.

다양한 악곡을 마음껏 감상할 수 있다!

아트 파일

패키지 아트나 캐릭터의 공식 일러스트, 이벤트 장면, 배경 일러스트를 일거 수록.

본작에 관한 다양한 아트워크를 감상할 수 있다!

액션 에디터

등장 캐릭터, 액션, 배경을 자유롭게 조합해 원하는 장면을 작성할 수 있는 에디터 기능.

게임 스토리 상에서는 볼 수 없는 상황도 만들 수 있으니 도전해보자!

증언 페이지 기능

긴 대사로 이뤄지는 심문 중 증언. 그 전체 볼륨과 표시 위치를

시각적으로 알기 쉽게 해주는 증언 페이지 기능을 추가.

증언의 전체 구성을 더 수월하게 파악할 수 있어,

보다 쾌적하게 추리가 가능!

스토리 모드

플레이 중 텍스트가 자동으로 넘어가는 자동 모드와,

추리 요소를 포함한 모든 게임 조작을 자동으로 진행해 주는 「스토리 모드」를 구현.

추리 요소가 어려운 분도 미스터리 드라마를 보는 감각으로 스토리를 즐길 수 있다!

에피소드 선택 기능

각 에피소드에서 원하는 챕터를 선택하여 플레이할 수 있게 되었다.

각 에피소드는 챕터 단위로 분할되어 있어 좋아하는 장면에서 시작하거나

추리 요소에 다시 도전하는 등 보다 자유로운 플레이가 가능!

사건 현장 등에서 조사한 부분은 체크 표시가 뜬다.

어딜 조사했는지 한눈에 확인 가능!

이번 작품에서는 저장 데이터 수가 세 작품 공통 10개로 증가!

또한 언어마다 각각 10개씩 데이터를 저장할 수 있다.

출처 : https://www.ace-attorney.com/trilogy/ko-kr/

[미희♡]

역전재판 7 신작 발표 좀...

[슈 펠]

보이스 선택 기능 넣어준다지 않았나
이번 버전에는 아닌건가

[흐헤헤흐헤헤]

메인화면 옵션에 언어설정가면 자막이랑 음성설정 됩니다

[babobyb]

우오오~ 역시 캡콤!!! 좋다!!!!
역전재판 나루호도 셀렉션 다 끝내고, 오도로키 셀렉션 마지막 6탄 진행중인데
오도로키 셀렉션엔 있는 것들이 나루호도 셀렉션엔 없어서 아쉬웠슴.
그런데 이렇게 무료 업데이트 해주는구나!!!

[대차륜로켓펀치]

12월에는 역시 역전재판 123을 한번해줘야지

[물개마왕]

악 ! 왜쏴요 !!

[종태원]

텍스트도 좀 다듬어줬을라나

[키쥬]

혹시 기존의 오역들을 패치하는 건 없을까요?
사소한 건 그렇다치고, 문제 맞추는데 치명적인 수준의 오역도 꽤 있었는데.

[봇치더록!]

오역 수정 유저 패치는 이미 있습니다

[키쥬]

그건 결국 유저패치니까요. 게임에 지장을 줄 수준의 오역은 공식적으로 고쳐줬으면 좋겠는데요.

[슈 펠]

유저패치면 콘솔 유저는 결국 못하는 거니까요

[かならず]

주어를 넣으시고 상황에 맞는 댓글을 다셔야죠

[루리웹-3149161325]

게다가 당장 그 PC판 전용 유저 패치는 말 그대로 유저 패치라 이번 업데이트로 먹통이 될 예정이기 때문에 패치 제작자가 따로 수동 업데이트를 해주어야만 합니다... 만약 패치 제작자가 업데이트 안 해주면 게임을 일부러 구버전으로 유지해야 할 걸요?

[봇치더록!]

그럼 별도의 패치 찾는것처럼 말을 하지 마세요
얼탱이없네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[봇치더록!]

별도의 패치를 찾는것처럼 말하는거면 콘솔 얘기는 아니었을거같네요~^^

[봇치더록!]

패치가 있냐고 물어봐서 얘기한거지 뭔
공식 업데이트 얘기였으면 "패치하는 건 없을까요?" 같은식으론 얘기 안하죠
"기존 오역들은 패치 안됐을까요?" 같은식으로 말했겠죠
이런 짧은 문맥도 이해 못하는 분이 할 소리는 아닌듯~^^

[かならず]

콘솔 업데이트 이야기 하고 있는데 유저패치 이야기 하는 이런 간단한 상황도 이해 못하는 분이 할 이야기가 아닌거 같은데요 그게 먼저죠
1. 이 게시글의 내용이 스팀인지 콘솔인지 파악
2. 해당 되는 기기의 내용을 이야기 한다
3. 다른 이야기를 하고 싶으면 "스팀은 유저패치가 있습니다"라고 썼으면 반박글이 아무도 없엇을 듯.

[かならず]

본인 댓글이 왜 비추 19개나 먹었는 지 생각부터 하시는 게

[개인과개인이개입된게임]

스토리만 몰아서 볼까~

[아유카와 마도카]

나루오도

[마시멜로☆]

역시 캡콤이야

[ㄴl°0°lㄱ]

마요이 대사 너무 어색하던데 다듬어 졌을지 궁금하네요.

[(ꪊꪻ⊂)]

Ai음성생성 기술 역재에 씌우고싶다

[아오키 료]

한국어 더빙 강제 때문에 3편 스팀판으로 또 샀었는데 언어선택 가능하다니 너무 좋잖아

[ㅤ Vㅤ]

좀 애매하게 리마스터된 인게임 그래픽 스타일이 많이 아쉽다

[다즐링_]

그러게요 ds판 123이 보기 좋죠

[D.O.T]

모바일버전에도 제발

[Horomai]

백로그가 생겼음 좋겠는데 있으려나..
아줌마 대사 좀 읽게 ㅋ

[내안의소녀]

이제 슬슬... 더빙을 해보는건 어떤가..캡콤?

[루리웹-7585952097]

요즘 역전재판 4 하고 있는데 독모드에서는 해상도가 깔끔한데 휴대모드에서 해상도가 너무 낮아짐 ㅠㅠ 그럴 필요도 없어보이는데 왜 휴대모드에서 인물 해상도를 극도로 낮추는지 모르겠음 ㅠㅠ

[마이온]

456 셀렉션 스위치판이 독모드에서는 FHD를 지원하는데
스위치에 달려있는 디스플레이가 FHD가 아닌 720p라서
휴대모드에서는 당연히 FHD로 돌아가게 만들 이유가 없으니 720p로 고정시켜서 그럽니다

그랬던 것이 자체 디스플레이도 FHD가 탑재된 스위치2가 나오면서
휴대모드에서 디스플레이 스펙보다 낮은 해상도로 돌아가게 되는 문제가 생기는 거구요
기기 스펙 차이상 제작사가 대응 업데이트를 해주지 않으면 필연적으로 발생하는 문제입니다

[Atsu]

모바일판은 업뎃 안됐네요