[XB소프트] 'GRAW2' 출시 지연 관련

[라크림]

어제 블루인터렉티브 홈피 문의게시판에
고스트리콘2 한글음성판에 대한 공지가 떳더군요.
조만간 출시할듯 합니다...



안녕하십니까? 블루인터렉티브㈜ 입니다.

음성 한글화 진행으로 지난 4월 발매 예정이었던, ‘고스트 리콘 어드밴스드 워파이터 2(Xbox360, 이하 GRAW2)’의 출시와 관련하여 본 제품을 기다리고 계신 많은 유저 여러분들에게 사과의 말씀과 함께 지연 사유에 대해 말씀 드립니다.

지난 3월 한글 음성 더빙 과정을 모두 마치고 로컬 작업을 진행하면서 모든 과정이 순조로웠습니다.
그러나 완성된 마스터로 마이크로 소프트에서 QA를 진행하는 과정 중, 유비소프트사의 멀티플레이 테스트 서버에 접속하여 멀티플레이를 테스트 시도를 하면서 발생된 접속 관련된 문제가 해결되지 않으면서 출시가 지연되었습니다.

이번에 발생된 테스트 서버의 문제로 유비소프트사에서 준비하고 있는 다른 여러 타이틀의 패치 및 관련 아이템 등을 Xbox 라이브를 통해 저희 ‘GRAW2’ 와 마찬가지로 서비스를 제공하지 못하고 있었습니다.

유비소프트사와 마이크로소프트사에서는 문제 해결을 위해 많은 노력을 기울이고 있었으나 해결이 되지 못하다가, 금일(5월 28일) 새벽에 테스트 서버 접속 문제가 해결되어 이제 멀티플레이 테스트를 진행할 수 있게 되었습니다.

이제 문제가 해결되어 테스트를 진행하고 1차 테스트 결과를 확인한 후, 다시 정확한 일정에 대해 공지하도록 하겠습니다.

오늘 발표한 공지는 이런 상황에 대해 유저 분들께 알려 드리고 여러분의 양해를 구하고자 함이며, 다시 한번 출시 지연에 대해 유저 여러분들께 사과의 말씀을 드립니다.

빠른 시일 내에 문제가 해결되어 한글화된 ‘GRAW2’를 출시할 수 있도록 최선을 다하도록 하겠습니다.

감사합니다.




출처 : 블루인터렉티브 홈페이지

※ 국내기사 게재 및 링크 절대 금지. 출처 미표기 금지. 어길시 무통보 삭제.
CNET & GAMESPOT 의 저작권 협조 요청으로 기사의 무단 게재를 금지 합니다.
CNET & GAMESPOT의 기사를 게재하실 경우 게시물 삭제는 물론 해당 저작권자와 법적인 문제가 발생

출처 : www.blueinter.com/newblue/g4/bbs/tb.php/pc_qna/319

[K.K.O.A.L]

아이빌리브 아이캔 플라이

[공룡은로딩중]

2달이나 지났는데 텍스트까지 몽조리 한글화나 하지... ㅡ.ㅡ;;
진짜 너무한다.

[L-AMe]

이제 이건 성의 문제다-_-;

[레이지레이스]

고리2정발될쯤 벌서 북미판 다 즐기고 고리접을때인데.... 이젠 누가 살려나...
전 고리2는 정발 포기;;

[TIGERKING]

관심없다 미안하다

[닥쵸바쫌ㅎ]

음성만 한글.. 누가 사?

[샬롯 카시라기]

귀두클럽 손떼라능... 오덕오덕오덕

[아리랑목동]

변명 아니라면 제대로 된 상례이고...한글화 타이틀은 무조건 구매해줌.
제발 판매량 걱정해서 한글화 포기하지 말고 좀 노력해서 분위기를 만들어서 좋은 게임이나 한글화 많이 해라. 다 사줄테니...

[T.I.]

아 존나 빨리 나오시네여 3나올때 발매해줄줄알았는데 감개무량합니다

[크로캅허벅지]

자막만하지...
어리버리 성우는 싫은데...

[원빈]

이건 무조건 새거산다...ㅠㅠ 완젼 기대!~~ 엑박 최고오락 고리1..ㅎㅎ

[매드부타]

이미 해볼사람은 다 해봤다~

[adonislch]

그래 제대로만 해서 나와라 난 아직 못 해봤다 ^o^ㅋㅋㅋㅋㅋ

[blackcircler]

만약 정말 테스트중에 문제가 있었다면 시간이 이렇게 오래걸렸던건 충분히 이해가 됩니다. 분명 문제 해결하려면 유비 개발쪽이던 MS쪽이던지에서 시간내서 잘못된 부분을 고쳐줘야 하는데.. 시장도 작은 우리나라 음성한글화 타이틀에 과연 얼마나 시간을 쪼개서 해줬을까요? 안봐도 파노라마.. 이번건으로 유통사들의 한글화 의지가 약해지지만 안았으면 하는 바람입니다..가뜩이나 의지박약인데.. 만약 한글화했다가 이번건처럼 문제 생기면 본전도 못뽑는다.. 이런 생각이 들까봐 걱정입니다.

[멈추면포토모드]

일단 디스크문제부터 해결하자. 시밤 어케된게 고리2 한 30분만 연속으로 하면 무조건 다운이냐?

[CaCa5]

콜옵3가 생각나는 군요 ^^;;

[과자집]

블루인터렉티브 이것들은 스플린터셀 때 그렇게 욕을 먹더니 아직도 정신을 못차렸내ㅑ

[마스터 치프]

또 지연..

[copythat-]

괜찮습니다 블루인터렉티브 관계자님들......

충분히 님들의 마음 이해하구요~~

걱정마세요~~

그래도 님들의 노력과 한글화에 대한 보답으로

국내총판매량 2천장 팔리겠습니다 땡큐~

[강철중]

어리버리한 성우? 어린놈의새들..우리나라말이 그렇게 싫던?아니면 니가 영어를 더빙으로 안듣고도 감정이입되는 수준이냐?

라고 옆집철수가 말했습니다.

[아이돌맛스타]

구시대의 개그.. ㄷㄷㄷ

[부천플스클럽]

나도 하나 사줄테니 잘만 만들어서 내줘요~

[Tesadation]

무지많이 기달렸다~~ 어여어여 나와라~~ 부리핑이나 게임중 음성이 한국어로 나오는것이렸다? 좋아좋아~~ 매우 기대!!

[UNSPEAKABLE]

한글판 기다리다 지쳐서 어제 싱글과제 모두 끝냈는데 나와봤자 얼마 팔리지도 않을듯..

[드뎌 올것이왔군]

그래도 사과문은 발표하네~

[마스따치프]

하나 사야지
옛날 레인보우 식스도 한글음성 좋았었는데... 이번것도 기대 됩니다.
이거 살려고 지금껏 기다렸는데 좀더 못기다리겠습니까.
많이 사줘야 한글화도 많이 해줄것이고...

[wiseray]

영어를 못알아 처먹을수록 영어음성이 멋지다고 생각하는 분이 많은듯함(개인생각) 진짜 유치한 영어대사도 멋지다고 생각하니까요..그걸 한글음성으로 바꾸니깐 이상하다고 하는듯 합니다. 지극히 개인적인 생각입니다. ^^

[락실]

블루드래곤은 장대한 RPG라 기다렸지... 이건...뭐..

[다음시간에]

블드 하자~

[그리피스60]

관심없다~~ 멀티 그래픽 기여워나 콜옵3처럼 싱글퀄리티로 안나오니 안삼~

[종종이]

정말 기다리고 있었다 나오기만 해라 바로 질러주지