[PS5소프트] 아크 레이더스 액트2 콜드스냅 업데이트

[루리웹-347928827373]

레이더 여러분,

블루 게이트(Blue Gate)의 계곡 사이로 매서운 바람이 몰아칩니다. 버려진 우주정거장에는 눈보라가 휘몰아치고, 레드 레이크(Red Lakes)는 얼어붙으며 갈라지고 있습니다. 지상의 레이더들은 추위에 떨고 비틀거리면서도 욕설을 내뱉으며 전투를 이어가고 있습니다.

새로운 소식

• 맵 상태 추가: '한파(Cold Snap)' 현상

• 이벤트: '가물거리는 불꽃(Flickering Flames)'

• 원정 출발 시간대(Expedition Departure Window) 추가

• 신규 무료 레이더 덱: "골리(Goalie)" – 12월 26일 출시 예정

• 신규 퀘스트 및 아이템 추가

갑작스러운 한파: 지도 상태

12월 16일 , 눈이 내리기 시작하면 새로운 위험 요소들이 나타납니다. 얼어붙은 물 위에서는 발걸음이 불안정해질 수 있고, 시야가 흐려지며, 동상에 걸릴 위험도 있습니다. 

혹한기 상황 에서는 시간이 촉박합니다. 영하의 날씨 때문에 실내로 대피하거나 빠르게 치료하지 않으면 레이더는 몇 분 안에 쓰러질 수 있습니다. 다른 레이더와 교전할 때 이 점을 명심하세요. 러스트 벨트의 겨울에 탁 트인 곳에서 고립되는 것은 곧 죽음이나 마찬가지입니다.

패치 하이라이트

• 스킬 트리 초기화 기능 추가

• 조준 유지(ADS) 토글 옵션 추가

• 지갑에 크레드(Cred) 소프트 캡 표시 추가

• 연말 분위기를 낼 수 있는 다양한 축제 아이템 추가

• 아펠리온(Aphelion) 설계도 드롭 위치 변경: 마트리아크(Matriarch) → 스텔라 몬티스(Stella Montis)

• 레이더 도구(Raider Tool) 커스터마이징 추가

• 맵 내 각종 충돌(콜리전) 판정 오류 수정

• 스텔라 몬티스에서 플레이어 간 스폰 거리가 너무 가깝던 문제 개선

깜빡이는 불꽃: 이벤트

지하에서는 인간 정신의 불굴의 의지가 살아 숨 쉬고 있다. 식량 부족과 잦은 정전에도 불구하고 생존자들은 모여 촛불을 켜고, 전쟁 이야기를 나누며, 가진 것이 얼마 되지 않음에 감사한다. 깜빡이는 불꽃 축제가 곧 시작될 것이다.

캔들 베리 덤불은 이 축제의 중심을 이룹니다. 스페란자 사람들에게 이 강인한 식물은 겨울철에 다용도로 활용할 수 있는 귀중한 자산입니다. 열매를 끓이면 몇 시간 동안 타는 왁스가 만들어지고, 으깨면 상쾌한 즙이 나오며, 뿌리로는 차를 만들어 마시면 심한 감기를 낫게 해줍니다. 캔들베리는 푸짐한 스튜나 따뜻한 수프를 만들 수 있고, 향수나 비누를 선물로 줄 수도 있습니다. 또한, 열매로 화환을 만들어 스페란자 사람들에게 지상 세계의 푸르름을 떠올리게 하는 축제 장식으로 활용할 수 있습니다. 스페란자는 캔들베리 연회를 위해 정말 많은 캔들베리가 필요합니다!

스페란잔 사람들은 겨울 동안 다른 필수품에도 의존합니다. 빛과 열원은 사기를 북돋아 주고 스페란잔 사람들이 편안하게 지낼 수 있도록 도와주며, 봄까지 버틸 수 있는 최상의 기회를 제공합니다.

스페란자 축제를 위한 연회용 캔들베리와 필요한 물품들을 모아, 한 해 중 가장 힘든 달을 보내는 스페란자 친구들을 도와주시겠어요?

도움을 요청드리는 건 그냥 덤이 아닙니다. 레이더도 먹고 살아야 하니까요. 캔들베리와 특별 아이템은 다음 아이템으로 교환할 수 있습니다.

• 레이더 토큰
• 신상품
• 희귀 유틸리티 아이템
• 무기
• 화장품
• 공적

레이더들이 가장 잘하는 일, 즉 지상의 어떤 곳이든 용감하게 탐험하고 경험치를 획득하는 것만으로도 명예 점수를 얻을 수 있습니다. 명예 점수가 높을수록 더 많은 것을 얻을 수 있다는 것을 기억하세요. 무슨 말인지 아시겠죠?

레이더 덱: 골리

이번 겨울 업데이트에서는 두 번째 무료 상시 레이더 덱도 선보입니다 . 12월 26일부터 이용 가능한 골리 레이더 덱을 통해 크레딧 탑사이드를 획득하여 다양한 아이템, 레이더 토큰, 꾸미기 아이템을 잠금 해제할 수 있습니다. 

새로운 레이더 덱의 대표 스킨은 고대 의상으로, 일부 스페란자 주민들은 이 옷이 세계에서 가장 용맹하고 존경받는 검투사들이 입었다고 주장합니다. 사실 누가 알겠어요? 어쨌든, 멋진 하키 스틱 모양의 레이더 도구가 함께 제공됩니다

밸런스 조정

무기

• 베티나 (Bettina)

  • 개발자 노트: 보조 무기에 덜 의존하도록 상향했습니다. PVE에서는 여전히 강력하며, 이번 패치로 PVP에서도 충분한 경쟁력을 갖추게 될 것입니다.

  • 내구도 소모율 감소: 발당 ~0.43% → ~0.17% (기존 약 12탄창 소모 시 파괴에서 26탄창으로 대폭 증가)

  • 기본 탄창 용량 증가: 20 → 22

  • 기본 재장전 시간 감소: 5초 → 4.5초

• 래틀러 (Rattler)

  • 개발자 노트: 근거리 특화 무기는 아니지만, 낮은 레벨에서의 PVP 살상 속도(TTK)를 보완하기 위해 탄창을 늘렸습니다.

  • 기본 탄창 용량 증가: 10 → 12

ARC (적)

• 슈레더 (Shredder)

  • 무기 노크백 감소, 이동 속도 및 회전 반응성 증가.

  • 머리 파괴로 인한 비정상 동작을 막기 위해 머리 체력 증가.

  • 좁은 공간이나 낮은 장애물에 끼이는 내비게이션 문제 개선.

  • 파괴 가능한 부위 세분화.

---

주요 수정 사항 (요약)

게임플레이 및 애니메이션

• 스태미나 조정: 슬라이딩 시 약간의 스태미나가 소모되며, 슬라이딩 후 회피 구르기 시 가속도가 감소합니다.

• 조준 유지(ADS) 개선: 재장전이나 스턴 후에도 조준 버튼을 누르고 있으면 조준 상태가 바로 재개됩니다.

• 버그 수정: 공중 부양 버그(스냅 훅 관련), 무한 재장전 글리치, 샷건 연사 쿨타임 무시 버그 등을 수정했습니다.

맵 및 환경

• 보안 락커(Security Lockers): 이제 고정 위치가 아닌 모든 맵에 무작위로 스폰됩니다.

• 전자기 폭풍: 낙뢰가 떨어진 자리에 가끔 귀중한 아이템이 남습니다.

• 스폰 개선: 재접속 시 다른 플레이어 바로 옆에 스폰되던 문제를 수정했습니다.

UI 및 시스템

• 지갑 캡: 크레드(Cred) 소지 한도가 800으로 설정되었습니다. (이미 초과 보유한 크레드는 사라지지 않습니다.)

• 스킬 초기화: 스킬 포인트당 2,000 코인으로 초기화가 가능합니다.

• VOIP: 마이크 테스트 기능이 추가되었고, 음성 채팅 관련 UI 버그가 수정되었습니다.

• PS5/Xbox: 콘솔 전용 아이콘 개선 및 크래시 현상을 수정했습니다.

---

알려진 문제

• AMD Radeon RX 9060 XT: 최신 드라이버에서도 시작 시 경고 팝업이 뜰 수 있습니다.

• 창고 초과: 창고 용량을 초과한 아이템은 탈출 결과 화면의 가치 합산에는 제외되나, 실제 보상 계산에는 포함됩니다.

기존 m을 분으로 번역한 오역 수정

출처 : https://steamcommunity.com/app/1808500/

[VㅇL cㅇm]

실 내외 죄다 위험한 적뿐인데 한파까지 신경써야 한다니 ㅋㅋㅋ

개꿀잼각 ㅋㅋㅋ

[성기 사마귀]

개 존 잼

양키들과 함께 마이크온

[N46MODE]

갓겜

[Riren]

일단 물가 빙결상태면 케릭터가 미끄러지던데. 그외 외부 한파에 너무 노출되면 서서히 얼어 붙고 체력이 까이기 시작함. 뭔가 부실하고 구멍난 구조물이라도 지붕이랑 벽이 있으면 안쪽에서 추위 회복됨. 따로 추위 게이지를 보여주는게아니라서 화면이 조금씩 얼어붙는 효과보고 판단해야 한다는것 정도