본문
[PS5소프트] MLB 더쇼 23 IGN 리뷰 점수 [40]
SF WARRIORS
(1085605)
출석일수 : 1957일 LV.92
71%
Exp.추천 13 조회 21286 비추력 65172
작성일 2023.04.01 (09:05:50)
IP : (IP보기클릭)61.255.***.***
추천 13 조회 21286 댓글수 40
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
2310983 | 정보 | 디아블로4 시즌4 업데이트 총정리: 모든 템거래 허용, 아이템 대격변 등 (91) | Naeri | 27 | 41764 | 2024.05.04 |
1348118 | 공지 | 메타크리틱 점수 게시는 한 페이지 당 하나로 제한합니다. (60) | sickarl | 53 | 978193 | 2014.03.25 |
234281 | 공지 | 글을 작성하기전에 반드시 확인해주십시오. (34) | 루리 | 53 | 998080 | 2009.07.28 |
2300181 | PS5소프트 | SF WARRIORS | 25 | 16227 | 2023.11.15 | |
2299209 | PS5소프트 | SF WARRIORS | 8 | 7440 | 2023.11.02 | |
2297030 | PS5소프트 | SF WARRIORS | 7 | 8636 | 2023.09.29 | |
2294453 | PS5소프트 | TOMPSON SGW | 7 | 11191 | 2023.08.31 | |
2293085 | PS5소프트 | TOMPSON SGW | 10 | 15385 | 2023.08.09 | |
2285200 | PS5소프트 | SF WARRIORS | 8 | 8949 | 2023.04.10 | |
2285172 | PS5소프트 | SF WARRIORS | 4 | 9305 | 2023.04.09 | |
2284769 | PS5소프트 | SF WARRIORS | 13 | 21286 | 2023.04.01 | |
2284312 | PS5소프트 | SF WARRIORS | 6669 | 2023.03.24 | ||
2283540 | PS5소프트 | BLUE WAVES | 1 | 8946 | 2023.03.10 | |
2282288 | PS5소프트 | DAMIAN LILLARD | 4 | 7170 | 2023.02.17 | |
2281482 | PS5소프트 | DAMIAN LILLARD | 10 | 34438 | 2023.02.04 | |
2276373 | PS5소프트 | 에반롱고리아 | 17 | 15841 | 2022.11.08 | |
2275991 | PS5소프트 | DAMIAN LILLARD | 15 | 15970 | 2022.11.02 | |
2275825 | PS5소프트 | 에반롱고리아 | 8 | 12976 | 2022.10.29 | |
2275459 | PS5소프트 | 에반롱고리아 | 9 | 11688 | 2022.10.23 | |
2274969 | PS5소프트 | DAMIAN LILLARD | 11 | 15835 | 2022.10.14 | |
2274238 | PS5소프트 | DAMIAN LILLARD | 22 | 43031 | 2022.09.30 | |
2273266 | PS5소프트 | KLAY THOMPSON | 7 | 7726 | 2022.09.15 | |
2272623 | PS5소프트 | KLAY THOMPSON | 5 | 6141 | 2022.09.07 | |
2253173 | 정보 | 에반롱고리아 | 29 | 40825 | 2021.09.21 | |
469295 | PS3소프트 | 기아매니아 | 1 | 1901 | 2011.03.06 | |
469288 | PS3소프트 | 기아매니아 | 1744 | 2011.03.06 | ||
464700 | PS3소프트 | 기아매니아 | 1 | 4424 | 2011.02.24 |
(IP보기클릭)61.255.***.***
스페인어,일본어도 안해주는거보면 한글화는 기약이 없죠 북미 내수게임이라 안해주는것 같아요
(IP보기클릭)125.180.***.***
더 많이 팔리라고 엑박도 발매하라고 압력한게 mlb측인데 현지화를 반대할리가 없죠. 그리고 내수용이면 다른나라에 정식발매를 안해야 정상인데… 인디게임들도 대부분 현지화 해서 내놓는 시대에 무슨 얼마나 안팔린다고 일본이나 우리나라나 현지화를 안한답니까? 최소 몇만장은 팔릴텐데.. 그냥 푼돈이라도 아낄려는 제작사의 떵고집이죠. 현지화를 하면 더 팔수있는걸 생각은 못하고 아주 근시안적으로 투자=손해 이런 마인드. 그러니 엔진도 그대로고 거의 패치 수준으로 바꿔서 매년 내놓는데 근래엔 가챠모드로 돈을 버니 온리 거기에만 충실하죠. 몇년전에도 프랜차이즈 모드 담당자가 1명이라고 간단한것도 몇년씩 수정을 안하던 곳이라…얘네는 투자 이런거 없고 그냥 소규모 인원으로 매년 백만장씩 팔고 거기에 만족하는 사람들임.
(IP보기클릭)112.148.***.***
정말 해보고 리뷰한건가? 버그들 감지를 못하고 리뷰했나보네.. 거기다 작년 데뷔선수들 모델링 안된게 수두룩 하구만
(IP보기클릭)125.180.***.***
옛날 스포츠게임은 영어여도 할만했는데..요즘은 각종 텍스트와 대화문이 많아서 해석하느라 시간낭비가 됩니다.
(IP보기클릭)211.36.***.***
니그로리그 생겼다고 점수 퍼준건 아니겠지? 리뷰판에도 pc가 판치니 의심이 듦
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)73.92.***.***
정확한 이유는 밝힌적이 없지만 그냥 뇌피셜일 뿐이지만, 한글화는 뭐 그냥 시장성/판매량 등등 고려해보면 그럴 수 있을 수는 있겠다 치는데 멕시코/베네쥬엘라/도미니카공화국 등등 야구가 인기 많고 MLB선수도 다수 배출해내는 라틴아메리카가 떡하니 버티고 있고 야구가 인기 많으면서 한국보다 콘솔 게이머(특히 플스) 인구도 많은 일본도 있는데 스페인어/일본어까지 전부 배제되는거 보면... 불만을 가진 사람들의 목소리가 그만큼 적거나.. 아니면 영어권 외에는 그만큼 안즐긴다는 내부통계가 있거나 한것 아닐까요? | 23.04.01 09:15 | | |
(IP보기클릭)61.255.***.***
스페인어,일본어도 안해주는거보면 한글화는 기약이 없죠 북미 내수게임이라 안해주는것 같아요 | 23.04.01 09:15 | | |
(IP보기클릭)125.180.***.***
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
루리웹-7890987657
더 많이 팔리라고 엑박도 발매하라고 압력한게 mlb측인데 현지화를 반대할리가 없죠. 그리고 내수용이면 다른나라에 정식발매를 안해야 정상인데… 인디게임들도 대부분 현지화 해서 내놓는 시대에 무슨 얼마나 안팔린다고 일본이나 우리나라나 현지화를 안한답니까? 최소 몇만장은 팔릴텐데.. 그냥 푼돈이라도 아낄려는 제작사의 떵고집이죠. 현지화를 하면 더 팔수있는걸 생각은 못하고 아주 근시안적으로 투자=손해 이런 마인드. 그러니 엔진도 그대로고 거의 패치 수준으로 바꿔서 매년 내놓는데 근래엔 가챠모드로 돈을 버니 온리 거기에만 충실하죠. 몇년전에도 프랜차이즈 모드 담당자가 1명이라고 간단한것도 몇년씩 수정을 안하던 곳이라…얘네는 투자 이런거 없고 그냥 소규모 인원으로 매년 백만장씩 팔고 거기에 만족하는 사람들임. | 23.04.01 09:48 | | |
(IP보기클릭)125.180.***.***
루리웹-7890987657
웃기는 얘기긴 하지만 mlb사무국에서 더쇼 다른나라에 현지화 하는지 안하는지도 모르고 있는거 아닌가 싶습니다. mlb세계화를 위해 엑박으로 발매하라고 겁박은 했었으나 설마 다른나라에 현지화를 안하고 있을거라는 생각은 못할수도…그 담당자가 그것까진 들여다보지 못했을수도 있어요. | 23.04.01 09:56 | | |
(IP보기클릭)121.172.***.***
MLB에서 오직 영어로만 허가해줬다고 들은거 같은데요.. 야구용어 표기때문에..? | 23.04.01 10:46 | | |
(IP보기클릭)121.67.***.***
신빙성 있네요.... | 23.04.01 10:48 | | |
(IP보기클릭)125.180.***.***
그럴리가요. 그럼 다른 스포츠도 용어때문에 다른나라 현지화를 안해야 될텐데요. 현지화된 경우도 용어는 영문으로 표시되도 다른건 현지화되는데…어떤 문제가 생기길래 용어때문에 영어만 허락 한다는것인지 이해가 안가네요. 저도 그 글 본적이 있는데 누군가 댓글에 그런거 같다~ 라고 쓴게 계속 와전되서 오피셜처럼 이어져 오는걸 겁니다. 그게 오피셜이면 정게에 올라와도 진작에 올라왔겠죠. | 23.04.01 10:57 | | |
(IP보기클릭)125.180.***.***
nba2k의 경우도 “리바운드 어시스트 슛 “ 등등 용어도 현지화고 기록표 같은데 나오는 약어는 영문이고 이런식입니다. 용어때문은 전혀 말이 안되는…문제 될것도 없고… | 23.04.01 11:02 | | |
(IP보기클릭)125.180.***.***
같은 mlb라이센스 쓰는 ootp도 한글화 됐는데요. 더쇼는 용어때문에 반대하고 ootp만 허용했을리가 없죠. | 23.04.01 11:39 | | |
(IP보기클릭)73.92.***.***
(IP보기클릭)125.180.***.***
프챠만 하실거면 찍먹이 맞습니다. 더쇼 팬들도 이젠 dd모드만 잘 나오면 된다라고 대놓고 말하는 상황이라… | 23.04.01 10:18 | | |
(IP보기클릭)73.92.***.***
하ㅠ DD는 소액결제의 늪에 빠질것 같아 발뺐습니다ㅠ | 23.04.01 10:20 | | |
(IP보기클릭)121.139.***.***
(IP보기클릭)113.130.***.***
(IP보기클릭)125.180.***.***
지우갱
옛날 스포츠게임은 영어여도 할만했는데..요즘은 각종 텍스트와 대화문이 많아서 해석하느라 시간낭비가 됩니다. | 23.04.01 09:52 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
솔직히 rpg도 아니고 야구 용어 좀 알고 있고 중고등 영어 수준이면 해석 쉽게 되어 어렵지는 않죠 | 23.04.01 09:59 | | |
(IP보기클릭)211.107.***.***
16부터 18까지 쭈욱 구매하다가 안했는데 현타옴 당시엔 방송도 해설로 즐기며 보는데 시즌만 하기에도 벅참 영문이 벽이됨 특히 한글화 게임 많은시기에 더… | 23.04.01 10:06 | | |
(IP보기클릭)125.180.***.***
다른게임들은 비즈니스 영어라도 나와서 현지화 해주는것도 아니고…물론 한참 들여다 보면 대충 해석은 됩니다만..해석이 좀 잘못되면 잘못 선택할수도 있는문제라…시간낭비의 문제도 있고… nba2k하다가 매든 해보니 일단 언어압박에 차이가 확 느껴지던데요. 해당 스포츠 용어만 알아도 되는 시대가 아니에요. 하드볼5때는 그랬습니다만.. | 23.04.01 10:07 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
문제는 약어 표시때문에... | 23.04.01 11:11 | | |
(IP보기클릭)125.180.***.***
위에도 적었지만 약어는 약어대로 영문으로 나오고 다른건 현지화하면 됩니다. nba2k도 선수이름도 영문, 약어도 영문 나머진 현지화에요. | 23.04.01 11:20 | | |
(IP보기클릭)110.70.***.***
(IP보기클릭)61.74.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
유럽은 축구가 지배하고 있습니다 NFL MLB등 미국 인기 스포츠는 인기없죠 그런데도 NFL리그 시장규모가 유럽축구 빅리그들 합친거랑 비슷할정도... 호주도 야구는 변두리 스포츠입니다 거기는 럭비가 최고의 인기스포츠이고 | 23.04.01 11:37 | | |
(IP보기클릭)125.180.***.***
유럽이나 다른데 인기 떨어지는것과는 별개로 일본이나 우리나라나 야구인기는 엄청나고 게임도 일본은 몇십만장 우리나라도 몇만장은 팔리는 게임인데 현지화를 안하는건 좀 이해가 안되는거죠. 아예 내수게임이라 무시하는거면 모르겠는데 추신수 김현수 오타니 표지모델로 내세운거 보면 앞뒤가 안맞는거고… 그냥 제가 위에 쓴대로 푼돈이라도 현지화하는데 들어가는돈이 아까워서 라고 밖엔 생각이 안듭니다. | 23.04.01 11:44 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)125.180.***.***
하빕 누르마고메도프
ign만 잘준거고 이번 메타크리틱 평점 70점대에요. | 23.04.01 10:33 | | |
(IP보기클릭)112.148.***.***
정말 해보고 리뷰한건가? 버그들 감지를 못하고 리뷰했나보네.. 거기다 작년 데뷔선수들 모델링 안된게 수두룩 하구만
(IP보기클릭)119.197.***.***
(IP보기클릭)124.53.***.***
(IP보기클릭)115.22.***.***
(IP보기클릭)121.188.***.***
(IP보기클릭)110.12.***.***
(IP보기클릭)203.243.***.***
(IP보기클릭)119.197.***.***
애니 만화 원작 스포츠가 스포츠 게임임? 판타지지 ㅋㅋㅋㅋ 게임은 머하러 하세뇨 언젠간 없어질 게임 | 23.04.01 13:08 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)121.177.***.***
(IP보기클릭)221.142.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
니그로리그 생겼다고 점수 퍼준건 아니겠지? 리뷰판에도 pc가 판치니 의심이 듦
(IP보기클릭)124.54.***.***
(IP보기클릭)59.15.***.***