[정보] [데드 바이 데이라이트] 1.1.0 패치 번역 (새로운 살인자, 생존마)

[씹덕후]

특징&컨텐츠

새로운 장소 (크로토스 프렌 어사일럼)

크로토스 프렌 어사일럼의 신맵 (정신병동)

새로운 생존자 퍽 (동화 Kindred)

결과창에서도 채팅 가능

조작키 변경 가능

안티치트 기능 강화 

새로운 사린이 (간호사)

새로운 생존마 (니아 칼슨)

현재 장착중인 아이템에 사용 불가능한 애드온에 설명 추가

밸런스

창틀을 넘을때 특정 각도에선 빨리 넘지 못함

갈고리를 사보타주할때 큰 소음이 발생

높은 곳에서 착지할 때 생존자의 움직임이 느려짐

캐비넷에 숨거나 나올때 나는 소리와 숨어있는 도중에 나는 소리 크기를 조정

long guide bar 애드온 사용시 톱질이 빗나간 후 추가타가 나갈 확률을 감소시킴

1랭크를 달성해도 핍 갯수를 표시

추격 상태가 되는 조건을 조정

점수 조정 - 힐빌리의 점수획득 조정

점수 조정 - 레이스의 점수획득 조정

점수 조정 - 갈고리에서 버틸때 획득점수 증가

점수 조정 - 덫을 설치할 때 획득점수 감소

점수 조정 - 사보타주 점수획득 감소

자가치료는 이제 멈춘 상태에서만 발동

버그 수정

튕겼을때는 강종 페널티를 받지 않음

먼 거리의 생존자들이 안개에 가려질 수 있도록 수정

체력이 절반 이하인 생존자를 구출하던 도중 그만둘 때 생존자가 죽어버리는 문제 

외모 커스텀 아이템이 엉뚱한 캐릭터에게 적용되던 문제

외모 커스텀 슬롯이 막혀 외모변경을 못하던 문제

살인마가 강종시 핍을 1개만 잃는 문제 (이제 3개를 잃음)

중, 저옵션에서 플레이시 살인마가 창틀 넘기, 갈고리에 걸기 등 상호작용후 끼어버리는 문제

명성을 돌리는 도중에 퍽 슬롯들이 자동으로 열려버리는 문제

다른 사람들에게 영향을 미치는 퍽이 퍽의 소유자가 죽은 후에도 남은 사람들의 화면에 보이는 문제

생존자가 언덕에서 드러누우면 땅에 몸이 반쯤 매장당하던 문제

바리케이드의 스턴, 파괴 점수가 획득되지 않던 문제

전기톱 쿨타임 도중에도 바리케이드를 부술 수 있던 문제

살인마가 생존자를 업은 상태에서도 해치로 탈출하는 생존자를 잡는 문제

친구를 살해하기 모드 방 안의 유저 목록이 표시되지 않던 문제

지도와 열쇠 아이템을 모두 사용한 후에도 사용할때 들리는 소리가 들리는 문제

"Wispers"퍽이 시체에서도 발동하던 문제

덫 해제와 사보타주가 동시에 가능하던 문제 (이제 사보타주 퍽을 이용시 해제를 먼저 해야 함)

캐비넷에 들어가는도중 잡혔을 때 자가치료가 발동가능하던 문제

쓰러진 상태에서 해치 위에서 리커버가 발동해 탈출하지 못하던 문제

스킬체크시 버튼을 눌렀는데도 바늘이 약간 지연되어 멈추던 문제

얌전하던 까마귀가 생존자가 앉으면 날아가는 문제

레이스가 투명상태에서도 줘패던 문제

살인마가 Tinkerer퍽과 특정 애드온을 사용시 덫 사보타주가 불가능하던 문제

Perfect Killing 도전과제가 달성되지 않던 문제

살인자에게 붙잡힌 상태에서도 살인자가 출구에 다가가면 탈출되던 문제

하나 이상의 오퍼링이 사용됐을때 아이콘과 설명이 일치하지 않던 문제

로비 화면이나 결과창의 정보가 올바르지 않던 문제

중국어, 러시아어 수정

출처 : http://steamcommunity.com/app/381210/discussions/0/361798516941866683/

[TigerFierce]

생존마...요?

[일로와라]

생존자가 인성이 드러우면 악마처럼 보입니다.

[에이브]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 생존마 ㅋㅋ
그나저나 생존자도 하나 더 추가된다니 예상 밖이군

[하 느]

새로운 사린이 (간호사)
새로운 생존마 (니아 칼슨)

네..?

[곰키우고싶다]

DLC 다운 받아야합니다
참고로 무료 입니다

[루리웹-6854941802]

처음접속할때 dlc업데이트로 접속해야된다네요

[루리웹-6854941802]

현재 간호사가 모든 인성존을 치료(삭제)하는중........

[Inside_the_fire]

널스 완전 op던데 순간이동 사이에 딜까지 넣을수 있는데 벗어날수가 없음 ㅋㅋㅋ
진심 이렇게 하면서 밸런스 픽스나 버그 픽스나 하나마나

[Inside_the_fire]

방금 치트 쓰는 간호사도 보고 에휴 진짜 망이네

[Inside_the_fire]

또 하나 더 있네요. 순간이동 한후에 벽넘어 가는 순간 딜하고 낙아채기까지;;;;
딜이 두번 들어간격ㅋㅋㅋ 트위치 댓글 난리남;;

[와다다닷]

애들 판자안내리고 보고 있는거 뒤로 워프후 뒤통수치는거 보고 소름...
애들 널스 보자마자 판자 내리고 튀는거워프5번으로 뒤통수 치는거 보고 개소름.....

[Inside_the_fire]

지금 최대한 꿀 발아 두세요. 핫픽스 할거면 담주정도 하겠네요.
그 전까지 널스 빨아 두셈

[alvani]

제작진은 이겜 안하는거같음.
밸런스 너무 못맞추네.

[토우마카즈사러브]

정말 밸런스를 한쪽만 너무 치우치게 만듬. 저도 생존자를 주로 하는데 널스 패치까지는 관전만 해야 할듯...