[정보] "더빙을 왜 봐?" 했는데…대박 난 '케데헌' 한국어 더빙

[루리웹-019534197]

넷플릭스, 한국어 더빙 사업 박차
'케데헌' 계기로 더빙 수요 늘어
블루오션인 한국어 더빙 시장 선점

출처 : https://n.news.naver.com/article/015/0005169312?sid=105

[로피카]

한국어 더빙이 많아지면 좋겠습니다!

[상상하는 태일]

난 영화는 더빙 불호인데 애니메이션은 극호임

[ㅋㄴㅋ]

디즈니 플러스가 그나마 강점이 더빙이였는데
어느순간부터 더빙을 싹빼버림 드라마만 만들면 되는줄암

[ㅋㄴㅋ]

마블 스타워즈 한국어 더빙으로 재밌게 즐겼는데
최소한 해주던 드라마는 완결까지 해주는게 도리 아닌가?

[앞으로는부자]

완다 비전, 만달로리안 더빙 완전 좋았는데.
너무 아쉬움.

[MOYASEA]

마블 영화 더빙이 멈추니까 저번에 잠깐 만나뵌 성우분도 아쉬워하던...

[ㅋㄴㅋ]

특히 스파이더맨 새로운 애니 잘뽑혔는데 더빙이 없어서 아쉽더라

[아소카 타노]

메이킹 다큐멘터리들도 더빙해줘서 보는 재미가 있었는데, 어느 순간 더빙을 싹 다 안해주더군요.
진짜 프로모션 할 때 아니면 아예 구독을 안 하게 되더군요.

[기술이]

마블영화 시리즈도 그렇고 스타워즈 시리즈도 더빙으로 굉장히 재밌게 보고있었는데 갑자기 신시즌 새영화들 더빙이없어지니 너무 아쉬움

[ㅋㄴㅋ]

[right step]

애니 더빙 더해줘

[루리웹-1727083237]

대박난김에 엣지러너 더빙 해주면 안되냐..

[창백한새]

ㄹㅇ 길티기어 루시 더빙한거보니 진짜 해줬으면 싶었음

[도담도담ㅤ]

게임은 풀 더빙인데 정작 애니는 아니라니...ㅜㅜ

[청포도옷]

더빙자체는 찬성인데 가끔 디렉팅이나 캐스팅을 이상하게 하는 PD들이 문제라고 봄.

[용용죽겠찌]

한국어 더빙이 많이 욕먹는 이유가 일본 성우와 매일 비교질 당해서임. 케데헌은 한국정서에 맞는거라서 한국어 더빙이 잘 어울림.
솔직히 아직 일본 성우가 대단하기는함. 언제 우리나라가 저정도로 따라갈지가 미지수이고

[hwamony]

근데 어짜피 한국을 배경으로 하는데 다른 국가 더빙으로 하면 당연히 어색해서 한국어 더빙으로 무조건 보고 싶더라구요

[라노벨도 문학입니다]

데어라 더빙 보고싶다

[민트붐]

더빙용으로 자막도 만들어 놨는데
번안곡도 추가해줘!!

[루니카™]

번안곡도 가즈아아