[인터뷰] MS게이밍 스펜서 사장 "韓게임시장 강력…협력 계속 모색할 것"
ID | 구분 | 제목 | 게시판 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | |||
2294637 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 게임발전국 | 36 | 31597 | 2023.09.01 | |
2294203 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | ZIMIX | 18 | 21533 | 2023.08.26 | |
2294029 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 중고플스 | 18 | 14239 | 2023.08.24 | |
2294007 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 게임콘솔 | 12 | 8049 | 2023.08.24 | |
2293963 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 루리웹-6119653846 | 10 | 6874 | 2023.08.24 | |
2293134 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 어머니아버지형님누님 | 4 | 6571 | 2023.08.10 | |
2292475 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 중고플스 | 21 | 9896 | 2023.07.29 | |
2291830 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 중고플스 | 22 | 28794 | 2023.07.19 | |
2290014 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 물곰탱 | 11 | 16110 | 2023.06.20 | |
2289604 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | MOYASEA | 10 | 9798 | 2023.06.14 | |
2289588 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 물곰탱 | 12 | 9074 | 2023.06.14 | |
2289473 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | DZshk | 8 | 7850 | 2023.06.13 | |
2289426 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 오덕살맨 | 21 | 15030 | 2023.06.13 | |
2289367 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 스텔D | 44 | 32771 | 2023.06.12 | |
2289306 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 오덕살맨 | 35 | 34727 | 2023.06.12 | |
2289248 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 덩민 | 16 | 9638 | 2023.06.12 | |
2288678 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 작년을기다리며 | 31 | 12886 | 2023.06.04 | |
2287537 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | ㅅㄱㅊㄱㅎㅅㅋㄴㅁ | 32 | 20545 | 2023.05.18 | |
2286773 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | DZshk | 23 | 11709 | 2023.05.05 | |
2286771 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | DZshk | 23 | 15459 | 2023.05.05 | |
2286770 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 플레인야쿠르트 | 25 | 31855 | 2023.05.05 | |
2286737 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 루리웹-8617882310 | 25 | 19342 | 2023.05.05 | |
2286733 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 코크럴 | 17 | 24867 | 2023.05.05 | |
2286732 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 중고플스 | 47 | 29746 | 2023.05.05 | |
2286290 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 밀봉 | 24 | 19840 | 2023.04.27 | |
2286028 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | RizeWave | 26 | 16173 | 2023.04.24 | |
2285125 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 중고플스 | 10 | 16073 | 2023.04.08 | |
2284856 | 인터뷰 | 엑스박스 정보 | 데드아톰 | 57 | 11536 | 2023.04.03 |
(IP보기클릭)218.235.***.***
아직도 논의중이면 한글화 작업 하지도 않았다는건데.
(IP보기클릭)119.196.***.***
또 한국 팬들의 기대작인 '스타필드'의 현지화에 대해서도 "아직 논의가 끝나지 않아 답하기 어렵다" 에휴 논의가 아니라 퍼스트 대작같은경우는 당연히 해줘야지 한국에 팔아먹을 생각이 없나
(IP보기클릭)112.170.***.***
인터뷰 보니..... 한글화 작업 시작 조차도 안한거 같은데... 뭔놈의 논의를 발매 2~3개월 남은 시점까지 하냐
(IP보기클릭)175.202.***.***
팩트: 한글화작업은 하고 있지 않다..아직도 논의중..ㅋㅋ
(IP보기클릭)218.146.***.***
누구 놀리나....
(IP보기클릭)118.42.***.***
(IP보기클릭)211.179.***.***
(IP보기클릭)221.165.***.***
상표권? | 23.06.12 12:26 | | |
(IP보기클릭)218.235.***.***
폐인킬러
아직도 논의중이면 한글화 작업 하지도 않았다는건데. | 23.06.12 12:26 | | |
(IP보기클릭)124.54.***.***
그렇다면 아예 하지도 않았다 이거냐 | 23.06.12 12:27 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
설마 상표권 패소하면 있는 한글도 안푼다는??? | 23.06.12 12:46 | | |
(IP보기클릭)86.48.***.***
| 23.06.12 12:58 | | |
(IP보기클릭)119.202.***.***
솔직히 유통사 입장에선 게임패스 데이원으로 올라올 게임에 현지화 투자하고 싶지 않겠지... | 23.06.12 13:01 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
이게 정답... | 23.06.12 13:11 | | |
(IP보기클릭)220.122.***.***
신세계랑 상표권 분쟁 말하는 거 같은데. | 23.06.12 14:00 | | |
(IP보기클릭)211.246.***.***
하!! 논의를 안해?! 건방진.. | 23.06.12 15:01 | | |
(IP보기클릭)222.234.***.***
유저들은 한글은 당연하고 더빙 기대하고있었는데 똥물을... | 23.06.12 22:09 | | |
(IP보기클릭)112.161.***.***
대놓고 안한글~ 하면 판매량 기대 이하일 경우 자기도 책임이 될 수 있으니 걍 비즈니스적 신중한 언어 사용으로 빙빙 돌리는거고 한글화될 일은 거의 없을듯 | 23.06.17 02:15 | | |
(IP보기클릭)218.146.***.***
누구 놀리나....
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)119.196.***.***
또 한국 팬들의 기대작인 '스타필드'의 현지화에 대해서도 "아직 논의가 끝나지 않아 답하기 어렵다" 에휴 논의가 아니라 퍼스트 대작같은경우는 당연히 해줘야지 한국에 팔아먹을 생각이 없나
(IP보기클릭)220.122.***.***
신세계랑 상표권 분쟁 말하는 거 아님? | 23.06.12 14:01 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)112.170.***.***
인터뷰 보니..... 한글화 작업 시작 조차도 안한거 같은데... 뭔놈의 논의를 발매 2~3개월 남은 시점까지 하냐
(IP보기클릭)220.122.***.***
상표권 분쟁이 오래가니까... | 23.06.12 14:01 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)124.59.***.***
(IP보기클릭)27.119.***.***
(IP보기클릭)175.202.***.***
팩트: 한글화작업은 하고 있지 않다..아직도 논의중..ㅋㅋ
(IP보기클릭)211.219.***.***
(IP보기클릭)210.97.***.***
(IP보기클릭)39.121.***.***
(IP보기클릭)211.197.***.***
(IP보기클릭)218.145.***.***
(IP보기클릭)211.51.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)211.219.***.***
근대 다른 겜은 몰라도 이런 게임을 해야지 대체 시장 분석하시는 분들은 뭐하시는겁니까 | 23.06.12 12:34 | | |
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)124.54.***.***
예전 한닌도 최소한 마소처럼 저러진 않음 | 23.06.12 12:34 | | |
(IP보기클릭)124.54.***.***
확답은 했음 안 한다고 | 23.06.12 12:34 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
그래 차라리 딱 잘라서 말하는게 포기도 빠르지 저건 희망고문이잖아. | 23.06.12 12:41 | | |
(IP보기클릭)221.150.***.***
한닌 개판칠때도 퍼스트 게임은 꼬박꼬박 한글화 다 해줬음. 상표권 분쟁나면 제목바꿔서라도 한글화 해줬음. 비교불가임. | 23.06.12 14:46 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
제노블은 퍼스트아닌가요?기기안한글은요?한닌도 장사안된다고 현지화 미정 졸라많이함. 젤다 동숲으로 시장커지니 한글화 많이해준거죠. 마리오 사장님같은분 아니면 기대는.. | 23.06.12 16:54 | | |
(IP보기클릭)58.124.***.***
지금 다들 기억속에서 사라졌는지 모르겠지만 말하신것처럼 여러건이 있었죠 | 23.06.17 01:44 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)39.118.***.***
(IP보기클릭)121.129.***.***
(IP보기클릭)106.247.***.***
(IP보기클릭)222.106.***.***
(IP보기클릭)175.115.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
대사가 역대급인 28만줄이라 불가능요 | 23.06.12 12:35 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
아에 한글화 팀을 운영한다면 가능할지도요. 다만 그 팀 인원이 AAA급 개발 인력수준이여야 하지만요. 3일안에 가능하다면 차무식정도요? | 23.06.12 12:47 | | |
(IP보기클릭)175.115.***.***
폴아웃4때 한글화가 집단 지성을 이용한 한글화 방식이었는데 혹시 관련해서 모르셨던건가요? | 23.06.12 12:49 | | |
(IP보기클릭)175.192.***.***
마소가 직접해도 불가능 | 23.06.12 12:58 | | |
(IP보기클릭)106.242.***.***
그때는 운이 좋았음 게다가 당연히 안될꺼라 생각해서 다같이 으쌰으쌰 하는 분위기이기도 했어서, 지금 민심 보면 쉽지 않을듯 | 23.06.12 13:15 | | |
(IP보기클릭)121.160.***.***
일단 번역기로 돌린 버전부터 빠르게 나오긴 할듯요. | 23.06.12 13:47 | | |
(IP보기클릭)182.222.***.***
98% 한글패치같은건 ai가 하루면 만들것같은데 검수해서 100%만드는게 문제지 | 23.06.12 15:10 | | |
(IP보기클릭)221.154.***.***
(IP보기클릭)211.52.***.***
불건전지
ㄹㅇ 난 이거 때문에 엑박 샀는데ㅋㅋㅋ | 23.06.12 12:37 | | |
(IP보기클릭)221.154.***.***
불건전지
국내 콘솔판매량보면 그렇게 많지는 않죠 | 23.06.12 12:37 | | |
(IP보기클릭)221.154.***.***
다시 팔아야겠네요 ㅋ | 23.06.12 12:39 | | |
(IP보기클릭)175.115.***.***
불건전지
콘솔 기기 보급대수 생각하면 안해주는게 맞지만 스팀 유저 무시 못하니 해주면 안되냐는 말씀같은데요. | 23.06.12 12:47 | | |
(IP보기클릭)220.86.***.***
(IP보기클릭)203.251.***.***
늦었음 이미 기분나빠서 대사 넣어줘도 그냥 짜증 | 23.06.12 12:52 | | |
(IP보기클릭)175.214.***.***
보통 한글화 논의중이라는건 한글화 안하겠다는 소리. "한글화 안합니다"라고 하는건 그 나라를 무시하는 언행이라 그렇게는 얘기 안하고 여지가 있는것처럼 애둘러 표현하는거임. | 23.06.12 13:17 | | |
(IP보기클릭)180.68.***.***
그냥 원론적인 답변 입니다. 단칼에 안해준다.라고 말하기 보단 그냥 애둘러 말하는거죠. 어른들의 사정으로 이런식의 표현 흔한거 잖아요. | 23.06.12 15:14 | | |
(IP보기클릭)222.108.***.***
(IP보기클릭)210.92.***.***
(IP보기클릭)211.52.***.***
(IP보기클릭)121.131.***.***
(IP보기클릭)220.121.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)125.181.***.***
(IP보기클릭)211.243.***.***
(IP보기클릭)125.142.***.***
우리나라가 모바일 시장이나 온라인 게임 시장이 큰 거지, 콘솔 시장은 안 큽니다. 옛날보다 많이 커진 건 사실이지만, 전체로 보면 아주 미미해요. | 23.06.12 12:42 | | |
(IP보기클릭)175.223.***.***
예전엔 수지타산도 안맞다는 변명이라도 되는데 마이너한 제노블 베요네타도 전작품 한글화되는 마당인데 지금 안한글은 성의가 없는거임 특히 제노블도 텍스트많은 작품인데 | 23.06.12 12:44 | | |
(IP보기클릭)172.226.***.***
엑박 퍼스트는 콘솔 전용 게임이 아닌걸요 | 23.06.12 13:01 | | |
(IP보기클릭)14.63.***.***
한글화는 아쉽지만 힘들다 라고 하면 판매량 나락 갈테니까요 일단 일말의 기대라도 줘야 팔리죠 | 23.06.12 13:24 | | |
(IP보기클릭)118.34.***.***
그건 변명일뿐임 그 논리면 다른 게임들은 왜 다 한국어화히는거임? 걔네들은 바보라서 해주는건가? 그냥 지들이 투자하기 싫다는거지 | 23.06.12 15:03 | | |
(IP보기클릭)210.183.***.***
(IP보기클릭)59.29.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)175.192.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)221.141.***.***
(IP보기클릭)27.100.***.***
(IP보기클릭)183.102.***.***
(IP보기클릭)124.54.***.***
그나마 일본이나 중국은 신경은 써주네요 | 23.06.12 13:55 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
일본 더빙까지 해줌 | 23.06.12 14:00 | | |
(IP보기클릭)118.34.***.***
영어권외라고하기엔 중국어 일본어 지원하는데 그냥 한국에 투자하기 싫은거임ㅋㅋ | 23.06.12 15:04 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)218.54.***.***
(IP보기클릭)220.146.***.***
(IP보기클릭)121.129.***.***
어? 현지화 안 해도 많이 팔리네? | 23.06.12 12:51 | | |
(IP보기클릭)112.168.***.***
ㅋㅋㅋㅋ 엑박이 한 3만대쯤 팔렸으니깐 1사람당 3만장씩 사면 될려나요? ㅋㅋㅋ PC까지 있으니깐 한사람당 1만장으로 하죠 ㅋㅋㅋㅋㅋ | 23.06.12 15:34 | | |
(IP보기클릭)222.233.***.***
30000x30000 = 99만장? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 논리적 계산법이네요 | 23.06.12 15:58 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)220.126.***.***
(IP보기클릭)220.86.***.***
(IP보기클릭)112.158.***.***
당연하죠~~ 전체 쇼케이스 시간 중 반을 한게임에 배분해놨을 정도의 핵심 게임 현지화를 안할거면 철수해야죠~~ | 23.06.12 12:57 | | |
(IP보기클릭)121.149.***.***
(IP보기클릭)125.177.***.***
(IP보기클릭)39.118.***.***
진짜 소니였으면 한글화는 확정이었을듯 | 23.06.12 12:52 | | |