[소감] 다크소울 보드게임 플레이기 Part 1

[Pgyver]

[다크소울 보드게임 개봉기는 아래 링크로]

http://bbs.ruliweb.com/game/xbox/83787/board/read/9465782?search_type=subject&search_key=%EB%B3%B4%EB%93%9C

드디어 플레이 스샷과 소감을 올립니다.

틈틈이 40페이지짜리 룰북 1차 번역하는데 일주일 걸리고, 애매한 번역과 규칙들을 인터넷으로 확인해서 퇴고를 한 뒤 

드디어 제대로 플레이 해보네요..

참고로 룰 북 번역본 앞쪽 6페이지를 올리니 함 보세요~

PDF 편집기 무료 사용기간을 이용해서 직접 PDF 에 편집했습니다.. 

근데 PDF 편집 소프트웨어 무료 사용기간 일주일이 지나는 바람에, 현재 오탈자 수정을 못하고 있네요.... 쩝..

뭐 다른 PC에서 다른 아이디로 소프트웨어 재 설치후 최종 수정을 해야 겠네요..

자 그럼 플레이 시작~

[1] 먼저 플레이어 캐릭터와 미니 보스를 정해야 합니다.

전 캐릭터는 기사, 미니보스는 날개기사로 정했습니다.

기사는 3탄의 직검 전기 자세를 잡고 있네요~

[2] 타일(맵)들 설치

화톳불 타일과 랜덤하게 고른 4개의 타일을 연결하고, 가장 멀리 미니보스 타일을 둡니다.

여기선 오른편 가장 하단이 화톳불, 왼편 가장 하단이 미니보스 타일로 되네요..

참고로 맵타일은 총 6개가 양면으로 있으니, 총 12개증에 4개를 고른다고 보시면 됩니다. 

[3] 사용할 카드와 토큰들 정리.

사용 캐릭터(여기선 기사)와 보스(여기선 날개기사)에 쓰일 카드와 공통 카드를 골라내서 정리합니다.

아래 토큰들도 종류별로 정리해두면 편합니다. 각 카드와 토큰이 뭘 의미하는지 쓸까 했는데.. 지루할까봐 스킵~

[4] 보스 데이터 카드에 따라 각 타일(맵)에 교전 카드 배치, 화톳불에 보물 카드 설치하고 

    캐릭터 한명 플레이에따른 보너스 16소울 부여합니다. 오른편 하단에 동그란 소울 토큰 4개가(5소울+5소울+5소울+1소울) 보입니다.

[5] 캐릭터 카드에 초기 장비 및 초기 스탯 큐브 설치.

기사 초기 장비는 롱소드, 나이트 아머, 나이트 쉴드네요. 초기 스탯은 힘 13, 민첩 12, 지능 9, 신앙 9고요.

방패 위의 토큰은 영웅 액션 토큰, 아래는 에스트 토큰, 오른편 중간에는 행운 토큰이 보입니다.  

왼편 하단에 잔불 모양이 보이는데 잔불은 추후 보물상자들 까서 모아야 합니다.

오른쪽 하단 제일 아래 비어있는 10개의 빈 박스는 내구성바( Endurance Bar)입니다. 

여기에 스테미너나 데미지가 꽉 차면 유다희 양을 만납니다..

[6] 한번 해보니 최초 장비는 구려서, 혼자 플레이시에는 도저히 진행이 안됩니다. 일단 초기 보너스 소울을 써서 보물을 좀 까고 레벨업을 하겠습니다.

일단 2소울을 써서 대장장이 안드레이에게 보물을 삽니다. (1소울당 1 보물 카드 획득)

보물은 화톳불 아래 보물상자 덱에서 가져오는 데, 뭐가 나올지 모릅니다~

이스턴 아이언 쉴드와 로스릭 나이트 아머네요. (오호 로스릭 나이트 아머는 꽤 좋네요.. ^^)

둘다 초기장비보단 좋으니 레벨업해서 요구 각 장비의 요구 스탯(왼쪽 상단 4개 아이콘 수치)을 맞춥니다.

화방녀에게서 레벨업을 하는데 각 단계별로 2,4,8 소울이 필요합니다.

일단 힘 티어1, 민첩 티어 2, 신앙 티어 1까지 레벨업하는데 총 10소울 사용하고, 

보물 2개 더 까니 (2소울 사용) 파이어 볼과 소울화살이 나왔습니다. 

둘 다 사용하기엔 스탯이 낮네요. 일단 사정거리가 3노드(카드 왼쪽 상단 숫자)로 2노드인 파이어볼보다 더 긴 

소울 화살을 추후 쓸 생각을 하고 남은 2소울로 지능을 1티어로 올립니다.

이제 현 캐릭터 카드입니다. 

아머,방패를 바꾸고 소울화살은 백업슬롯에 넣어 두었습니다. 이제 출발 준비 완료. 

[6] 왼편 타일(맵)으로 들어갑니다~~~!

    상단으로도 갈 수 있지만, 뭐 특별한 이유는 없습니다.. ^^

Part1 은 여기까지....

---

[다크소울 보드게임 개봉기] bbs.ruliweb.com/game/xbox/83787/board/read/9465782 

[다크소울 보드게임 플레이기 Part 2] bbs.ruliweb.com/game/xbox/83787/board/read/9467452

[다크소울 보드게임 플레이기 Part 3] bbs.ruliweb.com/game/xbox/83787/board/read/9467549

[다크소울 보드게임 플레이기 Part 4] bbs.ruliweb.com/game/xbox/83787/board/read/9467667

[다크소울 보드게임 플레이기 Part 5] bbs.ruliweb.com/game/xbox/83787/board/read/9467848 

[다크소울 보드게임 코어룰북 한글 번역] bbs.ruliweb.com/game/xbox/83787/board/read/9468048

[Pgyver]

뭐 마지막 미니 보스까지 보시고 결정하세요. ^^
근데 기본적으로 보드게임을 좋아하셔야 재미를 느끼실 것 같습니다.
전 닥소와 보드게임 둘 다 좋아하다보니, 꽤 재미있어요~ ㅎㅎ

[Big man]

우와 매니아들끼리 모여서 하면 정말 재밌겠어요!

[Pgyver]

파트2 이후에 나오지만, 혼자 하니까 몹들과 싸우는게 좀 힘드네요..
여러명이 모여서 하면, 한마디로 코옵처럼 더 재미있을 것 같아요..

[재활용쓰레기새끼]

허무의 병사는 번역상의 차이일까요? 망자라고 하는게 맞을것같은 눈치인데 말이죠.

[Pgyver]

Hollow Soldier 가 원 이름인데요..
저도 이걸 어떻게 번역해야할 지 잘 모르겠어요.. 일단 허무의 병사라고는 했는데..
여기 누군가 닥소 시리즈 잘 아시는 분이 정발판의 정확한 이름을 알려주시면 좋겠네요..

[재활용쓰레기새끼]

보통 공식번역해줄때 hollow를 망자라고 번역하곤 했거든요. 그래서 그렇지 않을까하고 생각했어요.

[이이다1]

우와...다크소울 친구들끼리 술한잔하고 모여서 하고 싶네요..

[Pgyver]

이게 꼼꼼하게 각 캐릭터별로 행동별로 무기별로 룰을 따지고 적용해야되서...
아마 술 마시고 플레이하면 제멋대로 될지도..ㅋㅋ
저도 지금 와서 미니보스까지 하고 사진찍은거 복기해보니, 몇몇 룰을 까먹고 적용안했더라구요..

[Kanjin]

오... 이런게 다있었군요. 먼가 소장용으로도 가치가 좋을듯 싶네요.

[Pgyver]

사실 피규어가 괜찮아서.. 생각같아선 도색하고 전시해두고 싶기도 합니다..

[아니내가고라니]

이거 번역한건가? 오역 같아보이는게 좀 있는데... 라고 생각했는데 다시 보니 직접 번역하신 거네요. 고생하셨습니다;;
헤럴드기사는 아마 전령으로 번역하는 게 좀 더 나을 듯합니다.

[Pgyver]

옙, 직접 하다보니 오역들 있을 거예요.
플레이기 다 올린 다음, 룰북 번역한 거 함 올려서 닥소분들의 검수를 받을까도
생각 하고 있습니다.. ^^

그리고 헤럴드는 구글 번역기등 보면 '전령' 이라고는 나오는데 어감이 영 용사 같지않고,
3편에도 헤럴드라고 지칭하고 있어서 그냥 헤럴드기사라고 번역했습니다..

[아니내가고라니]

흠... 아마 dlc2 몹 중에 헤럴드 기사 생각하신 것 같은데 태생에는 그냥 전령이라고 번역이 되어있어서... 좀 애매한 부분이긴 하죠.
수고 많으십니다!

[한신]

전령Herald과 다크 소울3 dlc2의 해럴드Harald는 다른 단어입니다.
전령의 경우는 사자나 행자 혹은 사령 등으로 대체가 가능하지만 어감 상 그래도 전령이 가장 나아보이네요 ㅎ

그외엔 타이탄 데몬은 쐐기석 데몬인 걸로 기억납니다.

[Pgyver]

헐 그런가요? 크으 단어가 달랐구나..>.>
근데 전령은 일종의 통신병처럼 뭔가 정보를 전달하는 병사같은데..영 어감이 약해서...
글고 쐐기석데몬과 타이탄데몬 둘 다 있지 않았던가요? 영 기억이 가물가물..ㅠㅠ
일단 저 몹 영어명은 Titanite Demon입니다..

[한신]

http://darksouls.wikia.com/wiki/Titanite_Slab_(Dark_Souls_III)
Titanite가 쐐기석입니다 ㅎㅎ
쐐기석 데몬은 생긴 게 마음에 드는데 3편에선 안 나와서 아쉽네요.

[Pgyver]

ㅋ 그렇군요..
룰북 수정해야겠네요..ㅎㅎ

[케이사마]

대단하십니다! 열정에 박수를 드리고, 번역에 감사를 드립니다.
덕분에 ㅠㅠ 저도 구매를!!!!!!

[Pgyver]

감사합니다~^^
근데 마지막 미니보스까지하고 장단점 리뷰 올리면
그걸 보시고 구매 결정하시는건 어떨까요?.
앞에도 썼지만 일단 보드게임을 좋아해야 재미를 느낄 수 있을거예요..^^

[케이사마]

네 ㅎㅎ
저도 카탄 등 지금도 즐기고있는 보드게임들이 있어서 ^^
드라마 타임 등 티비를 장악 못할때 잼나게 할 수 있을듯하네요.
무엇보다 소장욕구겠지만 ㅋ

[Pgyver]

카탄 재미 최고죠~ 전 확장판 도시와 기사까지 3인플레이로 자주 했었는데, 정말 재밌게 플레이 했습니다..^^
지금은 그 멤버들이 다 딴일한다고 못해서 아쉽네요..ㅠㅠ

[E록스]

테이블토크 rpg?

[루리웹-262183900]

와드)다크소울3 보드 게임 닼소 보드게임