[정보] 아르카나 하트 코믹스 제 7화 번역본

[임명수]

※사전도 안 보고 적당히 번역한 것으로 틀린 부분이 많을 것으로 생각됩니다.

※가능한한 일본어 원문을 손상시키지 않는 범위 내에서 번역문을 입력했습니다.

※본 만화책이 한국에 정식발매가 되었는지 확인하지 않았습니다만,
　만약 한국에 정식발매가 된 상태라면, 한국 저작권법 보호를 위해 삭제하겠습니다.

[주타이쿤]

언제나 재밌는 번역글 감사합니다.

[임명수]

상흔 님 / 초합금 전사...(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ) 실제 게임에서도 쌔긴 쌔죠.(ㅎㅎ)

주타이쿤 님 / 부족한 번역인데도 재미있게 봐 주셔서 기쁠 뿐입니다.(^^;)

[Schezo]

드래곤 퀘스트에 주인공들을 불러와야겠는데영 저 슬라임 잡을려면 ㅋㅋ

[임명수]

Schezo 님 / 헐, 드래곤 퀘스트...(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)

[Mortalian]

명수님 수고 많으시네요. ㅎㅎ 요즘 수행의 성과는 있으신가요? 저는 좀 정체기네요. 메이팡 좀 만져보고 있는데 역시나 썩은 압박이 ㅠ..ㅜ

[임명수]

Mortalian 님 / 수행의 성과는 뭐, 별로 없습니다.(ㅋㅋ)
연습해도 안 나가는 나의 콤보는 뭐...(;ㅁ;)

[진여신전생3]

명수님 수고하십니다.PSN은 며칠째 로그인조차 안되고 하드는 플삼밖에 없어서, 알카나하트 레벨8로 스토리모드나 하다 지금은 FPS 겜으로 배신(ㅠㅠ)때리고 있는 접니다...예고하신대로 무녀님 수영복 좋네요^^다음화에는 왠지 언니와 동생들을 소환할것같은^^;

[임명수]

진여신전생3 님/ 대체 PSN에 무슨 난리가 있는 건지...(휴~)
전 凶360 유저지만, 어찌되었든 같은 게이머로서 PS3에 문제가 있는 건 좋지 않군요.
즐겁게 하루하루 기쁜 마음으로 게임하려는 사람들에게 이게 왠 변고인지...(;ㅁ;)
아, 그리고 코믹스 다음화는 예상하신 대로 카스가 자매들 총 출동입니다.(ㅎㅎ)