[잡담] 드래곤에이지 인퀴지션 일본판 나온다니 반갑네요.

[제누티]

안녕하세요

드래곤 에이지 일본판이 이번달 11월 27일에 정식 발매한다니 반갑네요.

PS4 일본판으로 구매하려고 생각중입니다.

이번 드래곤에이지가 영어라서 포기한 게임이였지만

그래도 일본어는 알아들을 수 있어서 다행이네요

예전에도 GTA4, 레드데드리뎀션, 불리, LA느와르등등

국내정발이 영어인 게임들은 다 일본판으로 구매해서 플레이 했었거든요

한글로 즐기고 싶은마음이 크면클수록 정발 영어인게 아쉽기만 합니다.

항상 늘 그래왔듯이 일본은 현지화 잘해주는거 같네요 ㅠㅠ

언어압박때문에 정발 영어판 포기하고,

일본판으로 구매하시는분들이 국내에도 좀 있을까요 ?

아래는 드래곤 에이지 일본판 관련 아마존 링크입니다.

http://www.amazon.co.jp/s/ref=nb_sb_noss_1?__mk_ja_JP=%83J%83%5E%83J%83i&url=search-alias%3Daps&field-keywords=%83h%83%89%83S%83%93%83G%83C%83W

[이게누꼬]

프로바이트엔진을 중궉쪽에서 빨리뚫어줘야 한글화가 가능하니까 좀 빨리뚫엇으면 좋겟네영

[류성[流星]]

이미 중국에서 엔진 뚫어서 인터페이스 중문화 한뒤 배포했습니다. 100% 완료되서 배포하려면 2주정도 걸린다고 하더라구요. 근데 중국에서 뚫어도 문제인데 중국에선 돈받고 하는 애들이라 그 엔진 뚫는 툴을 공개하지 않을거고, 공개한다하더라도 30만줄이 넘는 텍스트를 우리나라는 돈도 안받고 취미로 하는 분들이 모여서 하기 때문에 툴이 공개되더라도 1년은 넘게, 2년은 다 되서 나오지 않을까 생각입니다. 툴이 공개 안되면 아예 한글패치는 물건너가겠구요.

[kkk3]

pc는 파일 몇개 받고하면 일어로 나와서 좋아요~~~

[이게누꼬]

나중에 모드툴 발표나 아니면 열성유저분들꼐서 뚫어주시겟죠 한글을 흙흙

[외무인]

피씨판 일어판은 20일날 나와서 어제 엔딩봤습니다