잡소리에 관한겁니다
일단 뭐 게임내의 대사는 자막도 같이 있으니까 얘네들이 뭐라 떠드는가는 알 수 있겠지만 전투후 대사같은건 자막이 안뜨니 일본어를 모르신다면 소소한 재미를 놓는 경우가
물론 영어를 잘하신다면 영어음성 해두시게찌만
루크가 충분한 경우
조작캐 한정으로 루크가 왕창 모여있다면 전투종료시 모아둔 루크를 우짤거냐는 대사가 나옵니다. 자막은 없습니다
특별한 대사
일부 이벤트성 대사는 특별한 조건없이 나옵니다만(신수 N번째 처치후의 파티원들의 대화 등)
특정 파티 편성으로 나오는 조건부 대사가 있습니다
듀란 & 케빈
영웅왕에게 파로로 넘어가라고 들은 후 바이젤로 향할때
황금의 가도
둘이서 언젠가 한수 겨뤄보자고 하고 남은 한명이 그 대화의 감상을 들려줌(캐릭별로 다 다름)
안젤라 & 샤를로트
코로보클 마을로 가는 도중
라비의 숲
안젤라가 샬롯이 콩만하다고 놀림
케빈 & 샤를로트
화산섬 부카 탈출후
폴세나성 마을
둘이서 부스카부에 대해 대화
듀란 & 케빈 & 호크아이
불의 마나스톤을 찾으러 가는 도중
작열의 사막
호크아이가 머스마 셋 여행이라고 한탄
안젤라 & 샤를로트 & 리스
불의 마나스톤을 찾으러 가는 도중
작열의 사막
안젤라가 물놀이를 제안
듀란 & 케빈 & 호크아이
물의 마나스톤을 찾으러 가는 도중
영하의 설원
호크아이가 머스마 셋 여행이라고 한탄
안젤라 & 샤를로트 & 리스
물의 마나스톤을 찾으러 가는 도중
영하의 설원
샤를로트가 둘이 머하는데 얇게 입고 있냐고 물어봄
캐릭무관
7마리의 신수를 처치할때까지 조세피누와 대화하지 않음
페어리가 부카의 서쪽이 신경쓰인다고 말함(......)
참고로 이 대사 뉴게임+로 장비 신경끄고 진행할때 들었습니다. 조세피누한테 물건살일 없으니 ㅋ
여기까진 일웹번역내용이고
전투개시시 레벨별로 상태별로 대사가 있습니다
레벨이 적들보다 높다면 자기 혼자만으로 충분하다던가(듀란) 하는 개전 대사
레벨이 적들보다 낮다면 전투가 빡실거라는 불평
전투종료후 전투의 감상
레벨업시의 전용대사
HP가 적은 경우, 독에 걸린 경우의 회복해달라는 대사
이 대사들은 자막이 없습니다
그리고 이 대사들은 대게 챰피샤를로트가 재미진 편입니다
이벤트 대사의 경우 대부분의 구성이
1. 파티에 특정 캐릭이 있다 (프라미의 이름짓기는 리스가 있다면 리스가, 없다면 페어리가 해줌)
2. N번째 캐릭이 대사를 읊는다(돈페리와 만났을때 주인공이 인간을 타고 왔다고 하고, 다시 대화시 쥐의 이야기를 두번째 캐릭이 함)
라는 식이라 실질적으로 이벤트 대사를 이것저것 들어보려면 각 캐릭이 1, 2, 3번째 위치에 있는 경우의 수를 다 겪어봐야 합니다(...???)
파티에 캐릭이 있고 없고에 따라 NPC의 대사가 달라지기도 하는데 파티에 케빈이 없을경우 루가가 워밍업으로 파티원과 싸운다는 대사 같은 경우.
로렌트 성에서는 파티에 호크아이나 리스가 있고 없고에 따라 NPC로 나오는 호크아이/리스와의 대화가 아예 갈라집니다
성우들 녹음 분량도 그렇고 그거 순서대로 배치하는 스크립트 짜는것도 골 좀 썩혔을 듯