[정보] [번역] 포켓몬 고 플러스(Pokémon GO Plus) 도움말

[시골황태자]

포켓몬 고 플러스(Pokémon GO Plus) 도움말

포켓몬 고 플러스(Pokémon GO Plus)는 게임을 즐기는데 도움을 주는 추가 악세사리입니다. 블루투스 연결을 통하여 고 플러스는 주변에 있는 포켓몬과 포켓스탑을 스마트폰 화면을 보지 않더라도 알려주는 기능을 합니다. 포켓몬 고 플러스에 대해서 더 알아봅시다(Learn more about the Pokémon GO Plus.) 

스마트폰으로부터 포켓몬 고 플러스 연결 해지하기

포켓몬 고 플러스를 다른 기기에서 이용하기 위해서는 먼저 기존 기기로부터 고 플러스를 연결 해제해야 합니다.

1. 1) 버튼을 꾹 누르세요. 푸른 불빛이 들어오면 악세사리가 페어링 되어있음을 나타냅니다.
2. 2) 악세사리의 깜박임이 사라질 때까지 기다리세요
3. 3) 버튼을 5초간 누르고 계세요. (상태등이 파란색으로 변할때까지)
4. 4) 버튼에서 손을 떼세요
5. 5) 상태등이 파란색으로 유지되고 있다면, 다시 5초간 버튼을 누르고세요. 이후 고 플러스가 진동한다면 성공적으로 스마트폰에서  해지된 것입니다.

포켓몬 고 플러스와 기기 연결하기

만약 스마트폰과 고 플러스간의 연결이 되지 않는다면 스마트폰의 블루투스 설정을 이용하여 연결을 시도해야 합니다.

iOS 기기에서:

1. 1)'설정'앱을 열고 '블루투스'를 선택하세요
2. 2) 블루트스 토글버튼을 선택하여 블루투스를 켜세요
3. 3) 고 플러스의 버튼을 눌러 스마트폰이 고 플러스를 검색 가능하게 하세요
4. 4)  “포켓몬 고 플러스(Pokémon GO Plus)”를 '내 기기' 혹은 '다른기기' 리스트에서 선택하세요.
5. 5) 포켓몬 고 앱을 실행하세요.
6. 6) 지도 화면에서 메인메뉴를 선택하세요. 
7. 7) 우측상단의 설정버튼을 선택하세요. 
8. 8) 포켓몬 고 플러스(Pokémon GO Plus)를 선택하세요.
9. 9) 포켓몬 고 플러스의 버튼을 눌러 스마트폰이 고 플러스를 검색 가능하게 하세요.
10. 10) '연결 가능한 기기'리스트에서 포켓몬 고 플러스를 선택하세요. 연결이 되면 고 플러스가 진동합니다.

안드로이드 기기에서: (기기에 따라 방법의 차이가 있을 수 있습니다)

1. 1) 기기의 설정 메뉴를 여세요
2. 2) 블루트스 토글버튼을 선택하여 블루투스를 켜세요
3. 3) '기기 찾기' 혹은 '새로고침'버튼을 선택하여 주변 기기를 검색하세요
4. 4) 고 플러스의 버튼을 눌러 스마트폰이 고 플러스를 검색 가능하게 하세요
5. 5) 연결 가능한 기기 리스트에서 고플러스“Pokémon GO Plus”를 선택하하세요
6. 6) 포켓몬 고 앱을 실행하세요
7. 7) 지도 화면에서 메인메뉴를 선택하세요. 
8. 8) 우측상단의 설정버튼을 선택하세요. 
9. 9) 포켓몬 고 플러스(Pokémon GO Plus)를 선택하세요.
10. 10) 포켓몬 고 플러스의 버튼을 눌러 스마트폰이 고 플러스를 검색 가능하게 하세요.
11. 11) '연결 가능한 기기'리스트에서 포켓몬 고 플러스를 선택하세요. 연결이 되면 고 플러스가 진동합니다.

고플러스가 연결이 끊겼을 때 

주기적으로 포켓몬 고 플러스와 스마트폰간의 연결이 끊어질 수 있습니다. 연결이 해지되면 고 플러스의 상태등이 빨갛게 점멸하면서 진동합니다.

1) 스마트폰이나 태블릿이 인터넷에 연결되어 있는지, 기기와 고 플러스 간의 거리가 약 9미터(30피트)인지 확인하세요.

2) 지도 화면에서 고 플러스 아이콘을 터치하세요.  

1. 3) 연결이 되면 아이콘에 빛이 들어오고 고 플러스가 진동합니다.

 만약 지도화면에서 고플러스 아이콘이 보이지 않을 경우 설정메뉴를 통해 다시 기기를 연결해야 합니다.(메인메뉴>설정>포켓몬 고 플러스'Pokémon GO Plus').

LED에 불이 들어오지 않아요

• 배터리가 제대로 끼워져 있는지 확인하세요.
• 30초 간 배터리를 제거했다가 다시 넣어보세요.
• 새 배터리로 교체해 보세요.

추가적인 도움이 필요하신가요?

포켓몬 고 플러스 악세서리에 관해 추가적인 도움이 필요하시다면 포켓몬 서포트 페이지를 방문해 주세요.  www.pokemon.com/support.

--------------------------------------------------------------------------------------

포켓몬 고 플러스 구입 후 연결이 잘 되지 않는 문제가 있어 공식 홈페이지를 살펴보다가 찾은 페이지의 번역입니다.

세컨폰은 고플러스가 아예 연결이 안되고....메인폰인 갤럭시s7엣지의 경우에는 1시간 정도 지나면 랜덤하게 연결이 해지됩니다.

연결 해지되었다는 진동이 울릴때가 있고 울리지 않을때가 있어서 난감하네요. 무심코 확인했을때 연결 끊어져있을때의 기분이란....

다시 연결하려고 해도 계속 실패해서 아예 기기 자체를 초기화했다가 연결하기도 하고요. 해외에서도 동일한 증상이 있는지 글들은 많은데 속시원한 해결법이 없네요 ㅜㅠ

나이안틱에서 한국어 페이지도 지원해 주면 좋겠네요. 도움이 되시길 빕니다.

원문 페이지는 : https://support.pokemongo.nianticlabs.com/hc/en-us/articles/227363467-Help-with-the-Pok%C3%A9mon-GO-Plus 입니다.

[미크롱]

금욜이면 플러스 오는데 좋은정보 감사합니다 ㅊㅊ

[노바]

와 겔포아 쓰는데 사고나서 한번 연결 겨우되고 그담 끊으니 페어링이 안먹어서 어제 산데가서 교환. 교홙품 페어링 되는거 확인하고 집에 오늘데 포켓몬고플러스 등록이 안됨. 그래서 폰 재부팅 하니 페어링이 안됨. 미치게하네요 이틀동안

[시골황태자]

고플러스 배터리 30초간 제거해보시는것도 한번 시도해 보세요.
오늘 오전 패치로 연결이 조금 더 잘되기는 하는데 그래도 페어링 할때마다 고통이네요 =_=

[노바]

고플러스 초기화 하고 잘되네요~ 감사합니다

[리딩 슈타이너]

고플러스 초기화는 어찌하나요??

[시골황태자]

고플러스에서 배터리를 30초 이상 빼놓는 게 초기화 방법입니다.

[리딩 슈타이너]

리플달고도 궁금해서 찾아봣는데
파란색 불이 계속 들어올때까지 누르고있다 떼기
파란불 점등 상태에서 진동이 한번 오면서 불 꺼질때까지 누르고있기
다시 버튼 눌럿을때 흰색으로 불이 켜지면 페어링 초기화된거래요~

[노바]

네 그렇게 초기화 했습니다~