[{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":0},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":0},{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\ub808\uc77c","rank":1},{"keyword":"\ub864","rank":"new"},{"keyword":"\ub9e8\uc2a4\ud2f0\uc5b4","rank":3},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":-1},{"keyword":"@","rank":-4},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":1},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":-2},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":-4},{"keyword":"\uc720\ud76c\uc655","rank":4},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":1},{"keyword":"\ub77c\uc624","rank":-3},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":3},{"keyword":"\uc774\uc13c\uc2a4","rank":"new"},{"keyword":"\uc77c\ubcf8","rank":"new"},{"keyword":"\ub4dc\ub798\uace4\ubcfc","rank":5},{"keyword":"\uadfc\ud29c\ubc84","rank":-6},{"keyword":"\ub124\uc774\ubc84\ud398\uc774","rank":-5},{"keyword":"\ub9e8\uc2a4","rank":"new"},{"keyword":"\ud799\ud569","rank":"new"},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":-2}]
(IP보기클릭)59.25.***.***
(IP보기클릭)121.162.***.***
저도 그 말은 에어리스한테 하는 말이라고 생각했습니다. 리메이크, 리버스에서 세피로스에게 대립하는 인물은 클라우드가 아니라 에어리스였는데, 세피로스는 '그래서 니가 뭘 할 수있는데'라고 무시한다는 느낌을 받았습니다. 그래서 에어리스 죽이고 나서 '그럼 그렇지'라고 생각해서 웃은 거라고 생각했어요. 그런데 흰 필러들 도움을 받아서 잭스 데려오고 마지막엔 클라우드와 직접 막으러 오니 놀라서 한 대사라고 봤거든요. | 24.03.27 10:56 | |
(IP보기클릭)60.71.***.***
(IP보기클릭)121.162.***.***
저도 그 생각을 안 한건 아닌데, 바로 직전에 자신의 감정에 솔직하지길 선택하면서 고백까지 한 만큼 자기 감정에 더 충실한 대사라고 해석했었어요. 그래도 전후 맥락을 덜 보면 에어리스가 클라우드를 위로해주는 말에 더 가깝긴 한 것 같습니다. | 24.03.27 11:08 | |
(IP보기클릭)1.221.***.***
(IP보기클릭)121.162.***.***
저 파트에선 일판과 뉘앙스가 다른 것들이 꽤 있더라구요. 바로 다음에 에어리스가 백마테리아를 줄 때 일판에선 이게 세상을 구할 것라고 담담히 말하는데, 영판에선 '너와' 세상을 구할 거라고 확실히 말해서 놀랐습니다. | 24.03.27 11:14 | |
(IP보기클릭)220.70.***.***
(IP보기클릭)121.162.***.***
딱 명료하게 뜻을 전달해줘서 이 쪽이 받아들이기에는 좋다고 봅니다. | 24.03.27 11:19 | |
(IP보기클릭)114.129.***.***